Prática de Shadowing: Body Language Expert Explains How to Show Confidence | WIRED - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Body Language Expert Explains How to Show Confidence”. As palavras que mais se repetem: confident, confidence, gestures, walk. Este vídeo tem 180 frases e 2078 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gesture substantivo | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | gesto, sinal |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| actress substantivo | /ˈæk.tɹɪs/ | atriz |
| smooth adjetivo | /smuːð/ | suave |
| continent substantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| temporal adjetivo | /ˈtɛm.pə.ɹəl/ | temporal |
| pace substantivo | /peɪs/ | passo |
| convince verbo | /kənˈvɪns/ | convencer |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| chin substantivo | /ˈt͡ʃɪn/ | queixo, mento |
| convey verbo | /kənˈveɪ/ | transportar, enviar |
| hesitate verbo | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | hesitar, vacilar |
| perceive verbo | /pɚˈsiv/ | perceber, entender |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go out verbo | sair | |
| get across verbo | evidenciar | |
| get out verbo | sair | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where do we get that confident voice?
- Where do we get those confident gestures?
- Are there better behaviors that you can do?
- How many of you, somebody says, where'd they go?
- Did you notice that your voice kept getting deeper?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've thought · has shaped · has done |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is required · being interviewed · be perceived |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who are · children who are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 53 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smooth /smuːð/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, tension /ˈtɛnʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: theatrical /θiˈætɹɪkəl/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, biography /baɪˈɑɡɹəfi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: continent /ˈkɑntɪnənt/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, transmit /tɹænsˈmɪt/, trick /ˈtɹɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: temporal /ˈtɛm.pə.ɹəl/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, skill /skɪl/, steeple /ˈsti(ː)pəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gesture, finger, actress.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























