Практика Shadowing: TWICE Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 103 предложений и 799 слов для шедоуинга. Речь длится 9:48. Говорящий говорит медленно, около 81 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| audition существительное | /ɑˈdɪʃən/ | прослу́шивание, про́ба |
| survival существительное | /sɚˈvaɪ.vəl/ | выжива́ние |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| dancer существительное | /ˈdænsəɹ/ | танцо́р, танцо́вщик |
| ballet существительное | /bælˈeɪ/ | бале́т |
| automobile существительное | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | автомоби́ль, автомаши́на |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| spin глагол | /spɪn/ | верте́ться, крути́ться |
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| genre существительное | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | жанр |
| casting существительное | /ˈkæstɪŋ/ | литьё, отли́вка |
| americano существительное | америка́но |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| cheer up глагол | утеша́ться, уте́шиться |
| get along глагол | ла́дить, ужива́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | were casting · was just saying |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should I buy · should drink |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are doing · I'm laughing · We're talking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will take · will be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: audition /ɑˈdɪʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как audition, survival, scare.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.























![[Vietsub] CORTIS - Who's The One? | Deezer](https://img.youtube.com/vi/D70Iw0F63P4/mqdefault.jpg)



![[SUB] 베몬이 교관님 멘탈을 탕탕 후루후루~٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ FOREVER 웃게 되는 갓기들의 수련회 | 돌들의침묵 | BABYMONSTER(베이비몬스터) 'FOREVER'](https://img.youtube.com/vi/FISAO7BwIxE/mqdefault.jpg)

![스키지컬: 8 (SKZ-ical: 8)|[SKZ CODE] Ep.103](https://img.youtube.com/vi/tw7iHpr3Nls/mqdefault.jpg)
