Практика Shadowing: Rhett & Link Answer The Internet's Best Questions - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Rhett & Link Answer The Internet's Best Questions». Чаще всего повторяются слова: Rhett, Link, butt, drugs, dog. В этом видео 245 предложений и 1898 слов для шедоуинга. Речь длится 10:24. Говорящий говорит быстро, около 182 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| butt существительное | /bʌt/ | за́дница, зад |
| sponsor существительное | /ˈspɒn.səː/ | поручи́тель, поручи́тельница |
| tattoo существительное | /tæˈtuː/ | татуиро́вка, нако́лка |
| pet существительное | /pɛt/ | дома́шнее живо́тное, люби́мец |
| assumption существительное | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | приня́тие на себя́ |
| poke глагол | /poʊk/ | ты́кать, ткнуть |
| lore существительное | /loɹ/ | зна́ние |
| requirement существительное | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | необходи́мость, тре́бование |
| creepy прилагательное | /ˈkɹipi/ | ползучий |
| fetish существительное | /ˈfɛt.ɪʃ/ | фети́ш, амуле́т |
| jasper существительное | /ˈd͡ʒæs.pɚ/ | я́шма, я́спис |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| pregnancy существительное | /ˈpɹɛɡnənsi/ | бере́менность |
| submit глагол | /səbˈmɪt/ | подчиня́ться, подчини́ться |
| announce глагол | /əˈnaʊn(t)s/ | объявля́ть, объяви́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться | |
| dress up глагол | наряжаться | |
| give out глагол | обнаро́довать, объявля́ть | |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| put up глагол | ста́вить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you mean how years work?
- Is that what I just said?
- What's our critical lore?
- Come on now, you don't know that?
- You think we're, like, spitting it out or something?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have not addressed · have inflicted · I've seen |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were born · be recognized · is not pictured |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | man who has · people who met · everyone who goes |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 54 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, fetish /ˈfɛt.ɪʃ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, sequentially /səˈkwɛntʃəli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, squirt /skwɝt/, sequentially /səˈkwɛntʃəli/, woodpecker /ˈwʊdˌpɛkɚ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, fajita /fəˈhiːtə/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: garage /ɡəˈɹɑʒ/, ashamed /əˈʃeɪmd/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как butt, sponsor, tattoo.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























