跟讀練習: Rhett & Link Answer The Internet's Best Questions - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
245 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I'm Rhett.
2
And I'm Link.
3
And you know what we're gonna do?
4
We're gonna do the complete interview.
5
Not auto, just complete.
6
This is from Death to Humans.
7
Why is it Rhett and Link and not
8
Link and Rhett?
9
Good question, this is the best question.
10
What a coincidence.
11
We are pleased to announce that it is becoming
12
Link and Rhett for the rest of our career.
13
And what did that just make you think? is that a man named Lincoln Rhett.
14
That's the reason.
15
Rhett's always told me that that was the reason, but the byproduct is he got to be first.
16
So I'm like, Lincoln Rhett?
17
Yeah, it does kind of sound like a person.
18
It's also alphabetical, reverse alphabetical.
19
What are your assumptions about Rhett and Link?
20
Fan assumption.
21
And then Cancerous Tattoo replied, Rhett knows Link's birthday off the top of his head that
22
Link does not have Rhett's birthday memorized.
23
Okay, what's my birthday?
24
The year included?
25
It's the day you were born.
26
It's a great day.
27
What is the year?
28
What year?
29
October 11th, 1977, come on.
30
Oh wow, okay, that was quick.
31
I had doubts about the year, because we have a different year.
32
What was my birthday?
33
June 1st, 1978.
34
But the thing is, is that we're basically the same age,
35
and I thought maybe you would just forget that the year was different because of how years work.
36
Well, that is also an assumption.
37
So they were wrong.
38
I know.
39
What do you mean how years work?
40
I don't know how your brain works.
41
They work sequentially.
42
Boy -o, 9 ,000.
43
What do Rhett and Link think about fans approaching them in public?
44
There's a reason why I'm wearing a hat and sunglasses and a bandana.
45
I wear a bandana.
46
Yeah, I looked at you.
47
I'm talking about in the airport.
48
Yeah, he's like the Lone Ranger up in the...
49
And then everybody's trying to get pictures with the Long Ranger.
50
The Long Ranger.
51
Is that what I just said?
52
You did.
53
I said the Long Ranger.
54
You did.
55
That's my name.
56
That's good.
57
That's my airport name.
58
No, I think it's really cool to be recognized by people.
59
The thing I love about what we do is that everybody who recognizes us is happy to see us.
60
A lot of people can't say that.
61
Okay.
62
Look, it's fine by me.
63
I don't dress up like the Lawn Ranger.
64
This is from...
65
Just some Henderson.
66
Just some Henderson?
67
Has Link addressed how crazy viral this picture is?
68
I have not addressed the when the fajitas come out sizzling.
69
We were reading all the things you needed to put in a dance in order to attract someone.
70
I don't believe that fajitas had anything to do with that moment in time.
71
No. Of course, that's my old haircut.
72
Now, in this picture, Rhett, who is not pictured, of the millions and millions of views that this meme got,
73
where I am featured, there's no Rhett to be seen.
74
But I am directing you.
75
But Rhett is directing me.
76
I am directing you.
77
He is off camera.
78
He is here.
79
He is in your position.
80
I'm telling you what to do.
81
Well, you didn't say, come on, you know, when the fajitas come out sizzling.
82
You didn't say that.
83
Now, you may know more than I do, but it seems to me that the picture itself got traction,
84
and then it was attached to the fajitas come out sizzling.
85
I don't even know what the fajitas coming out sizzling part is about.
86
Oh, you know how they come out with the steam.
87
I know it makes you want to dance.
88
It makes you feel good.
89
I know that, but like...
90
Not to burst that bubble, but they just squirt some stuff on it.
91
They just...
92
Water.
93
They just squirt a little water on there.
94
They do.
95
It's not even really that big of a deal.
96
In fact, it's probably worse because of that.
97
They're watering down your fajitas just so they come out sizzling.
98
Yeah.
99
No underscore woodpecker 4977 asks, Rhett and Link's dogs are exactly what I expected.
100
Every time our dogs appear on the show, whether it's Sean or Barbara, how much I look like my dogs.
101
Yeah.
102
I think they're just like a man who has a lot of hair on his face, must be a dog, must look like a dog.
103
I can't look like both of those dogs.
104
Don't sell yourself short.
105
You look exactly like Sean.
106
Sean?
107
I can't make my...
108
Please put up a split screen with him and Sean.
109
I cannot look at two.
110
My visual field does not have the degree of separation that Sean does.
111
His two eyeballs are like, it's like, have you ever watched two different televisions at once?
112
That's his life.
113
I wish.
114
Next question.
115
What's our critical lore?
116
Most online communities, there is a specific bit of lore that once you learn about it,
117
you are officially in too deep and you can no longer reverse the massive psychic damage you have inflicted on yourself.
118
In this corner of online, it's knowing about...
119
Some more recent lore includes Rhett hates community college and I have a pregnancy fetish.
120
Okay, which one of those things is not true?
121
Neither one of those is true.
122
I'm telling you.
123
Community college is very respectable.
124
I made one comment about poking.. the satisfying feeling of poking a pregnant woman's belly.
125
I think that's all we needed to hear to know that there's something wrong.
126
It got turned into something that was just creepy.
127
I don't understand what happened.
128
No, it didn't get turned into something creepy.
129
I've seen you interact with pregnant women.
130
Why did I bring this up? And it's...
131
There is no fetish.
132
I've never seen him poke without asking, but I've seen him ask a lot.
133
But you're not doing it anymore.
134
I don't do it anymore.
135
One of the things that's been happening at Mythical, because we've had this company for a while,
136
and we've had people working for us for a while, is that we have a...
137
A lot of people are getting pregnant.
138
A lot of pregnant people.
139
Recently, we had a baby that was born to two people who met at Mythical, and I believe that baby has to work for us,
140
and I believe it's okay for that child to work for us.
141
I think the child labor laws allow for a child to work for you
142
if it was born from two of your employees.
143
Next question.
144
Desai, 533, have Rhett and Link ever guessed the pet name correctly on Ready Pet Go?
145
No, that's why we stopped doing that segment.
146
So fans will submit pictures of their pets and we would guess the name.
147
Very confident.
148
Turns out it's impossible.
149
Turns out you can't guess a pet's name without being given the pet's name at a time.
150
I mean, because what we didn't think about was just how many pets' names that the pet isn't.
151
There are no rules for naming pets.
152
This is one of the reasons I named my pets Sean and Barbara, because I was like, we don't need to get into animal names.
153
Because at that point, it just feels like there are no standards.
154
Like, my dogs could apply to vote, maybe get a license.
155
And so could yours.
156
Jasper, that's a real name.
157
Jasper, yeah.
158
Jade, that's a real name.
159
Like, Honeydew, that dog's never gonna drive.
160
This is just posted on the subreddit.
161
They have deleted their username.
162
Oh, okay.
163
So they're ashamed of this.
164
After watching Rhett and Link for over seven years, did I just miss something?
165
Oh, this says I love butt drugs.
166
Well, yeah, you did miss something because butt drugs was a pharmacy in Corden, Indiana.
167
We made a commercial for butt drugs back when that was something that we did make commercials for small businesses.
168
Buh -buh -buh -butt drugs!
169
Butt drugs.
170
Butt drugs.
171
Butt drugs.
172
That's the jingle.
173
Pretty catchy.
174
And I love butt drugs is the bumper sticker that they sold, and we put it up in our office.
175
It's actually my garage.
176
Free parking in the rear.
177
That was their joke.
178
They embraced their name.
179
Yeah.
180
And then we made a commercial for them, and then they went out of business.
181
And those things are not related.
182
Nope.
183
Quist 799.
184
Why is Link called Link?
185
Come on now, you don't know that?
186
Post -college, I went into a niche field of chain making.
187
And as with everyone who goes into the chain assembly profession, or more of a hobby for me,
188
you need to have a nickname.
189
And can you believe it?
190
Link wasn't taken.
191
Yeah, it's weird.
192
Yeah.
193
And it's weird how they called you that when you were a kid as well.
194
Yeah.
195
My name is Charles Lincoln Neal III.
196
My granddad went by Lincoln.
197
My dad goes by Charles, but we could all have gone by any of the names, because we have them all.
198
411 Conor, favorite times where Rhett and or Link are laughing the hardest.
199
I laugh really hard when I hit you in the face with that bag of dog poo, but you didn't laugh at all.
200
It wasn't funny.
201
Anyone know the signification of Link's tattoo?
202
That means you're special in Elvish from Lord of the Rings.
203
Because I am, I think.
204
And he has that same tattoo.
205
His daughter, Lily, has the same tattoo.
206
First tattoo for both of you.
207
Mm, second.
208
Other than your wife's name on your ass, which, yes.
209
Really KHJ says, Do they eat the food on the show fully?
210
Well, I give out everything I got, yeah.
211
He does, yes.
212
I do not.
213
I never eat anything fully.
214
You think we're, like, spitting it out or something?
215
What do you mean?
216
No, like, I'm not even, like...
217
I can't eat every single thing that's put in front of me.
218
I mean, you've watched the show.
219
But he does.
220
We don't eat like a whole pie when they put a pie in front of us.
221
But sometimes he does.
222
We do that when the cameras are off.
223
Beans 129.
224
Why do Rhett and Link always say, not a sponsor?
225
Is it a running joke or a requirement?
226
It is not a requirement, but we do want to thank our sponsor for today's episode, WIRED.
227
Oh, that's nice.
228
Who isn't paying us to be here.
229
So not a sponsor.
230
Not a sponsor.
231
I mean, we have enough sponsors that if we aren't getting paid, I want you to know it.
232
So we made that up.
233
Honestly, that's exactly why.
234
The first episode of Good Mythical Morning, if you go back and watch it, we have a sponsor who paid us $300.
235
I think they got their money's worth.
236
Yeah, I think they did too.
237
This is how we're ending.
238
Put that away.
239
Those were, like, the best questions I've ever heard.
240
Maybe one of the best questions on the internet.
241
Yeah, I mean, I've heard really good questions IRL, but, like, that was...
242
I mean, that was something for me.
243
I hope it was something for you.
244
Thanks for having us for the complete interview.
245
And thank you for making us a part of your daily routine on YouTube and now on Netflix.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Rhett & Link Answer The Internet's Best Questions”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Rhett, Link, butt, drugs, dog。 這段影片共有 245 個句子、1898 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:24。 說話人語速較快,每分鐘約 182 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| butt 名詞 | /bʌt/ | 自身 |
| sponsor 名詞 | /ˈspɒn.səː/ | 保證人 /保證人 |
| tattoo 名詞 | /tæˈtuː/ | 紋身 /紋身, 文身 |
| pet 名詞 | /pɛt/ | 寵物 /寵物 |
| assumption 名詞 | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | 假設 /假設 |
| poke 動詞 | /poʊk/ | 戳, 捅 |
| lore 名詞 | /loɹ/ | 設定 /設定 |
| requirement 名詞 | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | 要求, 需求 |
| creepy 形容詞 | /ˈkɹipi/ | 詭異 /詭異, 嚇人 /嚇人 |
| fetish 名詞 | /ˈfɛt.ɪʃ/ | 物神 |
| jasper 名詞 | /ˈd͡ʒæs.pɚ/ | 碧玉 |
| routine 名詞 | /ɹuˈtin/ | 常規 /常規, 慣例 /慣例 |
| pregnancy 名詞 | /ˈpɹɛɡnənsi/ | 懷孕 /懷孕, 妊娠 |
| submit 動詞 | /səbˈmɪt/ | 讓步 /讓步, 屈服 |
| announce 動詞 | /əˈnaʊn(t)s/ | 通告, 公佈 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
| turn out 動詞 | 原來 /原來 | |
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- What do you mean how years work?
- Is that what I just said?
- What's our critical lore?
- Come on now, you don't know that?
- You think we're, like, spitting it out or something?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have not addressed · have inflicted · I've seen |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | were born · be recognized · is not pictured |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | man who has · people who met · everyone who goes |
需要注意的發音
說話人用了 54 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, fetish /ˈfɛt.ɪʃ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/, sequentially /səˈkwɛntʃəli/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: reverse /ɹɪˈvɝs/, viral /ˈvaɪɹəl/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: butt /bʌt/, pet /pɛt/, poke /poʊk/, reverse /ɹɪˈvɝs/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/
- /r/ 和 /l/ 的區別: lore /loɹ/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/, viral /ˈvaɪɹəl/, respectable [ɹɪˈspɛk.tə.bl̩]
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 butt, sponsor, tattoo 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































