Практика Shadowing: Sexuality Professor Answers Dating Questions | Tech Support | WIRED - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 237 предложений и 3350 слов для шедоуинга. Речь длится 19:29. Говорящий говорит в естественном темпе, около 172 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| attachment существительное | /əˈtæt͡ʃmənt/ | привя́занность, ве́рность |
| attraction существительное | /əˈtɹækʃn̩/ | привлека́тельность, аттракцио́н |
| anxious прилагательное | /ˈæŋkʃəs/ | озабо́ченный, беспоко́ящийся |
| interact глагол | /ɪn.təˈɹækt/ | взаимоде́йствовать |
| romantic прилагательное | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | романти́ческий |
| necessarily наречие | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | обяза́тельно |
| casual прилагательное | /ˈkæʒ(u)əl/ | случа́йный |
| orbit существительное | /ˈɔɹ.bɪt/ | орби́та |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| versus | /ˈvɝsəs/ | про́тив |
| rejection существительное | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | отка́з, отклоне́ние |
| commitment существительное | /kəˈmɪtmənt/ | обяза́тельство, обеща́ние |
| ghost существительное | /ɡoʊst/ | привиде́ние, при́зрак |
| chemistry существительное | /ˈkɛm.ɪ.stɹi/ | хи́мия |
| pregnancy существительное | /ˈpɹɛɡnənsi/ | бере́менность |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| put up with глагол | сноси́ть, терпе́ть | |
| back down глагол | пойти́ на усту́пки, пойти́ на попя́тный | |
| back out глагол | сдавать назад | |
| bring up глагол | воспи́тывать, воспита́ть | |
| come around глагол | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | переду́мать |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 49 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, ethical /ˈɛθɪkəl/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, threesome /ˈθɹi.səm/
- Звуки «sh» и «zh»: attraction /əˈtɹækʃn̩/, anxious /ˈæŋkʃəs/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- Длинные слова — следите за ударением: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как attachment, attraction, anxious.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | men who are · person who would · manipulation, which is |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have approached · has happened · have developed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are connected · be born · being met |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































