Практика Shadowing: Biological Anthropologist Answers Love Questions From Twitter | Tech Support | WIRED - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Biological Anthropologist Answers Love Questions From Twitter». Чаще всего повторяются слова: brain, somebody, romantic, fall, madly. В этом видео 231 предложений и 2509 слов для шедоуинга. Речь длится 13:17. Говорящий говорит быстро, около 189 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| romantic прилагательное | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | романти́ческий |
| trait существительное | /tɹeɪt/ | черта́, осо́бенность |
| attraction существительное | /əˈtɹækʃn̩/ | привлека́тельность, аттракцио́н |
| attachment существительное | /əˈtæt͡ʃmənt/ | привя́занность, ве́рность |
| partnership существительное | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | партнёрство |
| addiction существительное | /əˈdɪkˌʃən/ | зави́симость, адди́кция |
| evolve глагол | /ɪˈvɑlv/ | развива́ться, разви́ться |
| divorce существительное | /dɪˈvɔːs/ | разво́д, расторже́ние бра́ка |
| romance существительное | /roʊˈmæn(t)s/ | рома́н |
| motivation существительное | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | мотива́ция |
| hunger существительное | /ˈhʌŋɡɚ/ | го́лод |
| thirst существительное | /θɝst/ | жа́жда, сма́га |
| testosterone существительное | /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/ | тестостеро́н |
| scanner существительное | /ˈskænə/ | ска́нер |
| anger существительное | /ˈæŋɡə/ | гнев, злость |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get over глагол | преодолева́ть, преодоле́ть |
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| go over глагол | хорошо́ принима́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- We're built to remember the negative.
- Can you truly be in love and cheat?
- Why do you fall in love with one person rather than another?
- You're also drawn to people like yourself.
- Do you believe in soulmates?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have formed · have put · you've been dumped |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is not built · can be triggered · been rejected |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who were · People who date |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 51 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thirst /θɝst/, ethnic /ˈɛθ.nɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/
- Звуки «sh» и «zh»: attraction /əˈtɹækʃn̩/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
- Длинные слова — следите за ударением: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, testosterone /tɛˈstɑ.stəˌɹoʊn/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, physiological /ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wire /ˈwaɪɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, suite /swiːt/, overweight /ˌoʊvɚˈweɪt/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, heal /ˈhiːl/, happily /ˈhæp.ə.li/, enhance /ɪnˈhæns/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: evolve /ɪˈvɑlv/, pound /ˈpaʊ̯nd/, colleague /ˈkɒliːɡ/, binge /bɪnd͡ʒ/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как romantic, trait, attraction.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






















![Every Romantic Orientation Explained in 10 Minutes [ Vol.2 ]](https://img.youtube.com/vi/jHpK1_ItW2w/mqdefault.jpg)







