Prática de Shadowing: Understand SQL Transactions in 5 Minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

61 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ever lost data because something crashed halfway through a database update?
2
SQL transactions are here to protect you.
3
In this video, I'll explain them in simple terms, so you can keep your data safe and consistent, even when things go wrong.
4
A transaction is one of the key concepts in all database management systems.
5
Transactions allow multiple database operations to be grouped into one unit.
6
Within a single transaction, a sequence of data operations either occurs completely or not at all.
7
All intermediate states within a single transaction are not visible to other transactions, and if the transaction cannot be successfully completed for some reason,
8
none of the results will be saved in the database.
9
The easiest way to understand database transactions is through the classic example of banking transactions.
10
Imagine we are working with a bank's database.
11
We have a table that contains information about clients and their available balances.
12
For simplicity, this is a table consisting of two columns, the client's name, and the available balance.
13
Let's assume we want to transfer $100 from Andrew's account to John's account.
14
To do this, we need to perform the following operations.
15
Reduce Andrew balance by $100 with the update command, then increase John balance by these $100.
16
To perform such operation, we need to do two actions.
17
It is necessary that all these actions execute together or not execute at all.
18
A short failure isn't critical if Andrew's first attempt to transfer John's money fails, and both simply keep their original balances.
19
However, if one operation is completed, for example, Andrew's money is deducted but John's account doesn't receive it, this leads to serious issues.
20
In the real world, anything can happen between these two operations.
21
A brief network outage, an error at the banking application level, or something else.
22
We need a guarantee that if something interrupts the completion of this group of operations,
23
none of the results of the intermediate commands will be recorded in the database,
24
and we can get this guarantee if we combine these actions into a single transaction.
25
In PostgreSQL, a transaction consists of a series of SQL commands between the begin and commit statements.
26
If during a transaction we decide not to commit the changes, for example, if Andrew's balance turns negative,
27
we can use the rollback command instead of commit undoing all modifications.
28
It's also important to understand how transactions interact with each other.
29
By default, the transaction isolation level in PostgreSQL is Red Committed.
30
This means that transactions only see the data that other transactions have confirmed
31
and do not see changes made by these transactions that have not yet been confirmed.
32
Let's look at this example in practice.
33
I already have a table prepared with the necessary data.
34
Let's execute a select.
35
We see two balance records let's execute the transaction step -by -step.
36
First, let's perform a begin.
37
We started a transaction.
38
Everything that will happen here in this connection is now occurring within this transaction.
39
Let's execute the next line.
40
Execute select.
41
We see the intermediate result, but it is visible only within our current transaction.
42
Let's open a parallel connection to the database and perform a select from that connection, meaning outside the scope of the current transaction.
43
Open a new connection and execute the query.
44
We see that here Andrew's balance is still displayed as 600,
45
although in another open transaction we started an update and Andrew's balance has already decreased by 100.
46
Let's go back there and continue the transaction perform the next update
47
and see how the data in the table looks now
48
we see that john's balance increased by 100
49
but i repeat we see all this only within the current transaction if we switch to parallel connection
50
everything is still the same as it was before the transaction was executed let's go back and finally commit the transaction
51
Now the result is fully committed, and we will see it within Parallel Transactions.
52
Let's verify this.
53
Execute this query.
54
Now we see the final result.
55
Everything that happened within the transaction block wasn't visible in other database sessions until the transaction was committed,
56
and if the transaction hadn't been committed but was rolled back, then the result of the intermediate executions wouldn't be visible.
57
Thanks for watching.
58
If you want to dive deeper, my complete SQL course on Udemy is available with a special offer for YouTube viewers.
59
You'll get hands -on exercises, quizzes, and advanced tips we didn't cover here.
60
Links in the description.
61
And don't forget to subscribe for more tutorials.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Understand SQL Transactions in 5 Minutes”. As palavras que mais se repetem: transaction, balance, database, execute, operation. Este vídeo tem 61 frases e 754 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:40. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
transaction substantivo/tɹænˈzækʃən/transação
database substantivo/ˈdeɪtəˌbeɪs/banco de dados, base de dados
execute verbo/ˈɛksɪˌkjuːt/executar
visible adjetivo/ˈvɪzɪb(ə)l/visível
intermediate adjetivo/ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/intermediário, intermédio
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
parallel adjetivo/ˈpæ.ɹəˌlɛl/paralelo
occur verbo/əˈkɜː/ocorrer, acontecer
guarantee substantivo/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantia
confirm verbo/kənˈfɝm/firmar
consist substantivo/kənˈsɪst/composição
query substantivo/ˈkwɪɹ.i/pergunta
consistent adjetivo/kənˈsɪs.tənt/consistente
successfully advérbio/səkˈsɛs.fə.li/com sucesso
sequence substantivo/ˈsiː.kwəns/sequência

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go back verbovoltar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Imagine we are working with a bank's database.
  • Let's look at this example in practice.
  • First, let's perform a begin.
  • Let's execute the next line.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe grouped · cannot be successfully completed · will be saved
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave confirmed · has already decreased

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como didn't, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, completion /kəmˈpliː.ʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: execute /ˈɛksɪˌkjuːt/, commit /kəˈmɪt/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, select /sɪˈlɛkt/, consist /kənˈsɪst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transaction, database, execute.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →