Prática de Shadowing: [Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words”. As palavras que mais se repetem: Lee, model, alien, planet, project. Este vídeo tem 33 frases e 308 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:09. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| comprehend verbo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | compreender |
| adjective substantivo | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | adjetivo |
| planet substantivo | /ˈplænɪt/ | planeta |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| strange adjetivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | estranho, esquisito |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brilhante, claro |
| fail verbo | /feɪl/ | falhar, fracassar |
| universe substantivo | /ˈjunəˌvɝs/ | universo |
| sentence substantivo | /ˈsɛn.təns/ | condenação |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | descrever |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to turn · needed to do · need to start |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll fly · will be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como couldn't, didn't, hadn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chart /t͡ʃɑɹt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, planet /ˈplænɪt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chart, cloud, solve.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
![[Unit 2.40] A Train Announcement - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/RwEdkuuXyGU/mqdefault.jpg)
![[Unit 6.2] The Fossil Hunters - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/bvWYZ-FDEH8/mqdefault.jpg)
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.2] The Laboratory - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/s4Q2wpld86U/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/LXVADpJDDkk/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.3] Growing Roses - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/5E7iN_6JUyY/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.9] The Blue Sky - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/AxVoyFj9LNU/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.5] Trees in the Forest - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/DDaVvaOsBLY/mqdefault.jpg)










