Pratica di Shadowing: [Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “[Unit 1.3] The Report - 4000 Essential English Words”. Le parole che ritornano più spesso: Lee, model, alien, planet, project. Questo video contiene 33 frasi e 308 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 143 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| chart sostantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta, carta nautica |
| cloud sostantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvola, nube |
| solve verbo | /sɒlv/ | risolvere |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | arrivederci, addio |
| comprehend verbo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/ | comprendere, capire |
| adjective sostantivo | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | aggettivo |
| planet sostantivo | /ˈplænɪt/ | pianeta |
| suddenly avverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | all'improvviso, improvvisamente |
| friendly aggettivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amichevole, accogliente |
| strange aggettivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | strano, anormale |
| bright aggettivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillante, luminoso |
| fail verbo | /feɪl/ | bocciare, fallire |
| universe sostantivo | /ˈjunəˌvɝs/ | universo |
| sentence sostantivo | /ˈsɛn.təns/ | condanna, sentenza |
| describe verbo | /dɪˈskɹaɪb/ | descrivere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go through verbo | attraversare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | had to turn · needed to do · need to start |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | we'll fly · will be |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come couldn't, didn't, hadn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: chart /t͡ʃɑɹt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, solve /sɒlv/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- /æ/ — più aperta della “e”: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, planet /ˈplænɪt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come chart, cloud, solve.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
![[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/B9kaeOTrhBY/mqdefault.jpg)
![[Unit 2.40] A Train Announcement - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/RwEdkuuXyGU/mqdefault.jpg)
![[Unit 6.2] The Fossil Hunters - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/bvWYZ-FDEH8/mqdefault.jpg)
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.2] The Laboratory - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/s4Q2wpld86U/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.4] Bird Watching - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/LXVADpJDDkk/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.3] Growing Roses - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/5E7iN_6JUyY/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.9] The Blue Sky - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/AxVoyFj9LNU/mqdefault.jpg)
![[Unit 1.5] Trees in the Forest - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/DDaVvaOsBLY/mqdefault.jpg)










![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
