Prática de Shadowing: Basic English Conversation - USEFUL Phrasal Verbs | English Speaking Practice | Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 265 frases e 2304 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:07. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 58 das 265 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| blueberry substantivo | /ˈbluˌbɛ.ɹi/ | mirtilo |
| cappuccino substantivo | /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ | capuchino |
| croissant substantivo | /kɹəˈsɑnt/ | croissant, croassã |
| latte substantivo | /ˈlɑ.teɪ/ | latte |
| muffin substantivo | /ˈmʌf.ɪn/ | muffin |
| protector substantivo | /pɹəˈtɛktɚ/ | protetor |
| haircut substantivo | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | corte |
| café substantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafeteria |
| hectic adjetivo | /ˈhɛktɪk/ | febril, frenético |
| pastry substantivo | /ˈpeɪstɹi/ | pastelaria |
| groceries substantivo | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | compras |
| crust substantivo | /kɹʌst/ | crosta |
| knot substantivo | /nɑt/ | nó |
| oops | /ups/ | opa, ops |
| supplier substantivo | /səˈplaɪə/ | fornecedor, fornecedora |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
| run out verbo | ficar sem |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| get out verbo | sair |
| go out verbo | sair |
| head up verbo | encabeçar |
| move forward verbo | adiantar |
| pay off verbo | compensar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can you help me find one?
- What type of phone are you interested in?
- What color are you interested in?
- Can I see that one?
- Can you also show me a screen protector?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been working · I've been putting · has been cracking |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is packaged · be tested · would not be delayed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have tempered · haven't studied · I've been |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was thinking · was working · was leading |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 74 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: proficient /pɹoʊˈfɪʃ.ənt/, concession /kənˈsɛʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: croissant /kɹəˈsɑnt/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hectic /ˈhɛktɪk/, crust /kɹʌst/, knot /nɑt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: judgmental /ˌd͡ʒʌd͡ʒˈmɛnt(ə)l/, durable /ˈdʊɹəbəl/, chill /tʃɪl/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, hectic /ˈhɛktɪk/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/, hike /haɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como blueberry, cappuccino, croissant.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











