Prática de Shadowing: 36 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: club, dark, listen, interesting, space. Este vídeo tem 58 frases e 404 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 120 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 14 das 58 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| pen substantivo | /pɪn/ | caneta |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| torch substantivo | /ˈtɔːtʃ/ | tocha |
| cloudy adjetivo | /ˈklaʊ̯diː/ | nublado |
| surname substantivo | /ˈsɝˌneɪm/ | sobrenome, nome de família |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
| sample substantivo | /ˈsæm.pəl/ | amostra |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, afamado |
| moon substantivo | /mun/ | lua, satélite |
| evening substantivo | /ˈiv.nɪŋ/ | noitinha, crepúsculo vespertino |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | sair |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | It'll be · I'll enjoy |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to bring |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como can't, I'll, it'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spell /spɛl/, careful /ˈkɛɹfəl/, sample /ˈsæm.pəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, pen, spell.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











