Prática de Shadowing: ket 1 o test 4 part 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Now look at part 3.
2
For each question, choose the correct answer.
3
Look at questions 11 to 15 now.
4
You have 20 seconds.
5
You will hear Jane talking to her friend David about going to the cinema.
6
Hi, David.
7
Have you got any plans for this evening?
8
Some of us are thinking of going to the cinema.
9
Hello, Jane.
10
That sounds great.
11
What are you going to see?
12
Well, we haven't decided yet.
13
There's a new action film out, a James Bond film.
14
But Robert's coming and he isn't a fan of action films.
15
What else is on?
16
Let me try and remember what I saw on the website.
17
There was a romantic film.
18
Two people fall in love, but one of them gets ill and dies young.
19
It sounds good, but really sad.
20
No, I really don't enjoy films like that at all.
21
Are there any other choices?
22
There's a comedy, and people say it's very funny.
23
And a cartoon for children.
24
Well, what about the funny one?
25
Everyone likes a laugh, don't they?
26
OK, yeah, why not?
27
Shall we pick you up on our way there, about eight?
28
That's a plan.
29
Now listen again.
30
Hi, David.
31
Have you got any plans for this evening?
32
Some of us are thinking of going to the cinema.
33
Hello, Jane.
34
That sounds great.
35
What are you going to see?
36
Well, we haven't decided yet.
37
There's a new action film out, a James Bond film.
38
But Robert's coming and he isn't a fan of action films.
39
Ah, what else is on?
40
Let me try and remember what I saw on the website.
41
There was a romantic film.
42
Two people fall in love, but one of them gets ill and dies young.
43
It sounds good, but really sad.
44
No, I really don't enjoy films like that at all.
45
Are there any other choices?
46
There's a comedy, and people say it's very funny.
47
and a cartoon for children.
48
Well, what about the funny one?
49
Everyone likes a laugh, don't they?
50
OK, yeah, why not?
51
Shall we pick you up on our way there, about eight?
52
That's a plan.
53
That is the end of part three.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “ket 1 o test 4 part 3”. As palavras que mais se repetem: film, sounds, funny, action, cinema. Este vídeo tem 53 frases e 356 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante fala devagar, cerca de 105 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 16 das 53 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cinema substantivo/ˈsɪn.ə.mə/cinema
romantic adjetivo/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/romântico
cartoon substantivo/kɑɹˈtun/cartum, charge
laugh verbo/læf/rir
comedy substantivo/ˈkɑmədi/comédia
hello/hɛˈloʊ/oi, olá
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
correct adjetivo/kəˈɹɛkt/correto, certo

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Have you got any plans for this evening?
  • What are you going to see?
  • Everyone likes a laugh, don't they?
  • Shall we pick you up on our way there, about eight?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't decided
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare thinking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, haven't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, correct /kəˈɹɛkt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cinema, romantic, cartoon.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →