Prática de Shadowing: 65k - Aprenda a falar inglês com vídeo

Hi, my name is Dana.

Today, I wanted to share my biggest secret.

My plastic surgery.

I know what you're thinking.

What kind of teenager gets plastic surgery?

Well, you'd be surprised.

These days, with everyone wanting to fit in or look like the next Kardashian, plastic surgery is more common than ever, even in someone as young as me.

I was 18 when I got my surgery.

So, before you judge me, hear my story and tell me what you would have done in my situation.

I've always been the chubby girl in my class.

Growing up, I was bullied so much for my weight that it became the thing I thought about the most.

I tried absolutely everything I could.

I went on diet after diet growing up, and nothing seemed to help me.

I tried absolutely everything I could.

I spent all my allowance on these detox diet teas I found on Instagram too, but nothing seemed to work.

Eventually, my mom took me to the doctors and I found out that I had a medical problem.

The doctor called it an underactive thyroid, but basically, it just meant my hormones were unbalanced and my metabolism was super slow,

so I kept gaining weight.

The doctor gave me some medicine and said things should get better after that.

I was really happy for the first time in a long time that day.

But that all changed when I first started high school.

I started to get interested in boys, but I didn't have any experience dealing with them.

So I asked my best friend Annie about it, and the reaction I got was awful.

I expected her to help me or give me advice, and I guess she did, but it was useless.

Annie told me I'd never get a boyfriend with the way I looked.

She told me that I was too fat for any guy to be interested in.

I tried to stay strong, but after we spoke, I cried and cried until I couldn't cry anymore.

I felt like my whole life revolved around my weight, and because I couldn't do anything about it, my whole life was ruined.

But the doctor had said I might lose some weight now that I was on medication.

I just had to hold on and hope for the best.

Things did get better too.

I met a new friend in my trigonometry class named Lucas.

He was super nice to me

and I felt like for the first time in a long time

that someone looked past my appearance and saw the real me.

We became friends and hung out a lot after school.

We both liked playing games and spent a lot of afternoons playing on his Xbox at his house.

After a few months, I realized that I had a crush on Lucas, but I was scared.

He was slim, tall, and cute, and I was a fat, disgusting mess.

I went back to Annie to ask her what I should do about it, but she gave me pretty much the same answer as before.

Lucas will never like you the way you are now.

You need to lose weight.

I was sick of her always putting me down about my weight, so I stopped talking to her after that, but I couldn't shake what she'd said.

I didn't believe Lucas would like me the way I looked, so I never told him about my crush.

I didn't want to get hurt or lose a great friend.

Over the course of freshman year, I still didn't lose any weight, so I started considering something I'd thought about for years now, plastic surgery.

My great aunt had died a few months back and left me a lot of money.

I was going to save it for college, but maybe this was a better use for it.

I spoke to my mom and dad about it at first.

They were both against the idea.

They didn't think I needed it but as i explained how i felt

and how i hated the way i looked my mom came

around my dad still didn't like the idea he told me

that i was beautiful just the way i was

and i didn't need to change for anyone but i explained

that i didn't want to change for anyone else i wanted

this for myself in the end my mom convinced my dad

to let me do it she said she thought it would help myself esteem and we'd exhausted all other options.

We spoke to my doctor and while he didn't want me to do it, he did agree that liposuction may have some health benefits.

I was so excited and my dad finally seemed to get on board.

So that summer, I did it.

I had two types of surgery.

I got the lipo to get rid of fat around different parts of my body and I got something called a rhinoplasty,

which actually has nothing to do with rhinos.

It's an operation to change the shape of my nose, which was something else I'd been unhappy with before.

It wasn't a big change.

They just smoothed out a little bump and made it straighter.

I figured why not if I was already getting something else done.

After a few weeks of recovery, I finally looked in the mirror and...

Thank you.

✨ Vídeo recomendado

265 frases

Para quem é esse vídeo?

Esse vídeo é ideal para aprendizes de inglês intermediários que buscam praticar prática de conversação em inglês e compreender narrativas cotidianas com emoções e conflitos. Ele ajuda a treinar a escuta de histórias pessoais, perfeito para quem quer melhorar a fluência e a capacidade de interpretar contextos emocionais.

Palavras e expressões valiosas para roubar

Chubby: Gordinho(a), com um pouco de gordura (usado de forma mais suave que "fat").
Fit in: Se encaixar, ser aceito em um grupo. Exemplo: "Everyone wants to fit in" (Todo mundo quer se encaixar).
Underactive thyroid: Tiroide hipoativa (problema médico com a glândula tireoide).
Shake what she'd said: Deixar de pensar no que ela disse. "I couldn't shake what she'd said" (Não consegui parar de pensar no que ela disse).

Como acertar o sotaque nesse vídeo

A narradora Dana usa uma pronúncia clara e ritmo moderado, perfeita para shadowing em inglês. Foque na entonação das frases emocionais, como quando ela fala de bullying ("I cried and cried until I couldn't cry anymore") — a descida da voz no final transmite tristeza. Pratique a palavra "metabolism" (metabolismo) com o som "meh-TAB-uh-liz-um", evitando acentuar a primeira sílaba. Use um shadowing site para repetir frases como "I felt like my whole life revolved around my weight" imitando o fluxo natural da fala. Isso ajuda a melhorar a fluência e a confiança na prática de conversação em inglês.

Para quem quer mergulhar mais, o vídeo é uma ótima oportunidade para treinar o shadow speech, pois combina história pessoal com vocabulário cotidiano e emocional. Repita trechos curtos várias vezes, comparando sua gravação com a original, e veja como sua pronúncia vai se aprimorando.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	was bullied · were unbalanced · was ruined
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing	kept gaining · stopped talking · started considering
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia	should get · should do
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo	might lose · may have

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: 65k - Aprenda a falar inglês com vídeo

DAD WON'T Let TEEN WEAR CROP TOPS, What Happens Next Is Shocking | Dhar Mann

how it feels to be fat

My Experience As A Female Soccer Player

I Was Jealous Of My Twin Sister

Rare Insults🥀 #2

Social Media And Self-Image

I Turned My Boyfriend into a Heartthrob, and He Dumped Me

☾ PILLOW TALK 4 / Failures, Rejections + Parent Expectations ✧

CLASS 8-UNIT 3 TEENAGERS (practice shadowing)

How I Cleared My Acne

China's Disturbing "Frozen Face" Girl

Para quem é esse vídeo?

Palavras e expressões valiosas para roubar

Como acertar o sotaque nesse vídeo

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?