Prática de Shadowing: voice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Pain raised me.
2
Pushed in the ashes, I rose like a flower blooming in the heart of the desert.
3
My presence here today is the result of both luck and unwavering determination.
4
Nothing can shake me.
5
Don't mistake my smile for happiness, nor my tears for sadness.
6
My mind is razor sharp, cold as ice.
✨ Vídeo recomendado
B21
199 frases
Cho những ai đang cảm thấy tụt lại phía sau
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
8 frases
madara uchiha speech
University StudentsWorking Adults
B11
11 frases
Real Voice of Marilyn Monroe
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
45 frases
Sia – Born To Win 🏆 | Inspirational Emotional Anthem
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
10 frases
Why hard times keep happening to you
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
7 frases
Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
333 frases
take your power back
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
3 frases
(Voice)"Nhân Chứng" tiếng Anh là gì? #vocabulary #19english #studywith #hoctienganh #disney
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![IELTS FACE-OFF | S03E01|Tạ Quốc Kỳ Nam | Nữ hoàng content chia sẻ bí kíp sáng tạo [ENG/VIETSUB CC]](https://img.youtube.com/vi/6CyXKDP-aEs/mqdefault.jpg)
B21
414 frases
IELTS FACE-OFF | S03E01|Tạ Quốc Kỳ Nam | Nữ hoàng content chia sẻ bí kíp sáng tạo [ENG/VIETSUB CC]
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B11
23 frases
أقوى فيديو تحفيزي عن الحياة ، إنجليزي مترجم Motivation about life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B148
8 frases
DAY 45_ Albrecht fund shadowing_The pen is mightier than the sword
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
19 frases
16 I can swim_lồng tiếng
University StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 6 frases e 55 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:26.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sharp adjetivo | /ʃɑɹp/ | afiado, aguçado |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| desert substantivo | /ˈdɛz.ɚt/ | deserto |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| ash substantivo | /ˈæʃ/ | cinzas |
| determination substantivo | /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/ | determinação |
| sadness substantivo | /ˈsædnəs/ | tristeza |
| razor substantivo | /ˈɹeɪzɚ/ | navalha |
| blooming adjetivo | /ˈbluː.mɪŋ/ | florescência |
| unwavering adjetivo | /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/ | inabalável, firme |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, shake /ˈʃeɪk/, ash /ˈæʃ/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sharp /ʃɑɹp/, desert /ˈdɛz.ɚt/, shake /ˈʃeɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sharp, happiness, flower.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.