Prática de Shadowing: Why Are Harvard Students Lining Up for This “Brutal” Class? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Why Are Harvard Students Lining Up for This “Brutal” Class?”. Este vídeo tem 300 frases e 3727 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:41. O falante fala rápido, cerca de 189 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| strain substantivo | /stɹeɪn/ | cepa, estirpe |
| engagement substantivo | /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/ | compromisso |
| summary substantivo | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | resumo, sumário |
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir, aguentar |
| satisfaction substantivo | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfação |
| phenomenon substantivo | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | fenômeno, fenómeno |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| evolution substantivo | /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ | evolução |
| elite substantivo | /ɪˈlit/ | elite, escol |
| landscape substantivo | /ˈlan(d)skeɪp/ | paisagem, panorama |
| humanity substantivo | /hjuˈmænɪti/ | humanidade |
| trailer substantivo | /ˈtɹeɪlɚ/ | reboque, trailer |
| intellectual adjetivo | /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/ | intelectual |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get away with verbo | passar batido | |
| go back verbo | voltar | |
| sign up verbo | subscrever | |
| turn out verbo | terminar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- See, now we're getting somewhere.
- There's a broader phenomenon that brings us there.
- That was very attractive because we're social beings.
- Maybe you're a big fan.
- You have to have some strain or what's the point?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has taught · has changed · have become |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was called · was titled · is taken |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Students Who Can · person who didn · those who were |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 79 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, athlete /ˈæθ.liːt/, thrill /θɹɪl/, ethic /ˈɛθ.ɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, humanity /hjuˈmænɪti/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: reward /ɹɪˈwɔɹd/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/, resist /ɹɪˈzɪst/, blank /ˈblæŋk/, elite /ɪˈlit/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, optimal /ˈɑptɪməl/, trivial /ˈtɹɪv.i.əl/, muscle /ˈmʌs.əl/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humanity /hjuˈmænɪti/, behalf /bɪˈhæf/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, unhappy /ʌnˈhæpi/, dehumanize /diːˈhjuːmənaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reward, strain, engagement.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












