Prática de Shadowing: Why birds don't crash (and what humans can learn from them) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
If you've ever been fortunate enough to witness the spectacle of a huge flock of birds twisting and swooping through the sky,
⏸ Pausado
48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you've ever been fortunate enough to witness the spectacle of a huge flock of birds twisting and swooping through the sky,
2
I'm sure the same thought occurred to you,
3
which is, this looks lovely,
4
but how are they not absolutely smashing into each other?
5
These patterns are called murmurations, by the way.
6
You can get tens of thousands of starlings,
7
sometimes hundreds of thousands, all swirling around in this synchronised aerial ballet for up to 45 minutes before sunset,
8
and then, boom, all dropping out of the sky at once, safely, to roost.
9
for the night.
10
And for years, people had no idea how they could possibly do this.
11
And then in 1931, a perfectly respectable British biologist published a book,
12
and I cannot stress enough that this is a real book,
13
called Thought Transference in Birds.
14
His conclusion, having thought about it very,
15
very hard, was that the birds must be telepathic.
16
I love him, but also no. The actual answer turned up in 1986 from,
17
of all people, a computer programmer called Craig Reynolds,
18
who was just trying to make a halfway convincing a flock of birds for an animation.
19
And he discovered something genuinely remarkable.
20
You don't need to model the whole flock.
21
The birds aren't thinking about the flock.
22
They aren't thinking about the bigger picture at all.
23
It's a bird equivalent of a Mexican wave.
24
Each bird is following three rules.
25
One, don't get too close to your neighbours.
26
Two, roughly steer in the same direction as them.
27
And three, roughly stay near them.
28
I mean, that's it.
29
That's the whole murmuration.
30
There isn't any leader.
31
There's no plan.
32
There's no bird squawking instructions to the others.
33
There's no telepathy.
34
Just every bird
35
paying attention only to the handful of birds in its immediate bubble
36
and adjusting its behavior accordingly and out of out of
37
that I mean you you get this right his algorithm these
38
three rules a few lines of codes produces flocking behavior
39
that is so accurate
40
that it is used in films in self-driving car research in
41
crowd safety in robotics in modeling how rumors spread in how
42
diseases spread in how protest form in how fish school
43
and how cities move all from this same insight
44
that you don't get a beautiful cohesive whole by having a
45
beautiful cohesive plan actually you get it by having every individual
46
quietly paying attention to the people who are right next to them
47
and adjusting their behavior accordingly which if you think about it is
48
is also basically the deal with being a good person

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo intitulado "Por que os pássaros não colidem (e o que os humanos podem aprender com eles)", o apresentador explora a fascinante habilidade dos pássaros de voar em grandes bandos sem se chocar. Esta habilidade, chamada de murmuração, é um exemplo notável de comportamento coletivo que tem intrigado cientistas e observadores por anos. Através de uma combinação de regras simples que cada pássaro segue, podemos entender como um fenômeno tão bonito e complexo ocorre sem a necessidade de um líder. Este conceito tem implicações que vão além do mundo animal, oferecendo lições valiosas para o comportamento humano e a comunicação.

As 5 Melhores Frases para Comunicação Diária

  • "Como os pássaros conseguem voar assim?" - Uma pergunta que pode abrir um diálogo interessante sobre comportamento animal.
  • "Eles seguem três regras simples." - Uma frase que destaca a simplicidade na comunicação e colaboração.
  • "Não há um líder ou plano." - Uma excelente frase para discutir a importância da autonomia e da liberdade de ação.
  • "Cada pássaro presta atenção apenas aos que estão ao seu redor." - Uma ótima oportunidade para introduzir o conceito de comunicação ativa e atenção.
  • "Isso também se aplica a nós seres humanos." - Uma maneira eficaz de conectar o assunto ao cotidiano e às interações humanas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo este vídeo e melhorar suas habilidades de prática de conversação em inglês, siga estas etapas utilizando a técnica de shadowspeaks:

  1. Assista ao vídeo sem legendas: Preste atenção nas entonações e no ritmo da fala do apresentador para captar a essência do que é dito.
  2. Ouça com legendas em inglês: Para identificar palavras e expressões novas, assista novamente com as legendas ativadas. Anote vocabulário que possa ser útil na sua prática de conversação em inglês.
  3. Pratique o shadow speech: Repita frases logo após o apresentador. Foque na pronúncia e entonação, ajustando seu tom para soar o mais natural possível.
  4. Grave sua própria voz: Ao falar junto com o vídeo, grave-se. Isso permitirá que você escute sua pronúncia e faça melhorias.
  5. Refine seu aprendizado: Identifique áreas onde você pode melhorar, seja na pronúncia ou na fluência. Use essas informações para ajustar sua prática no futuro.

Ao seguir esses passos, você não só melhorará a sua pronúncia em inglês, mas também vai se tornar mais confiante na comunicação em inglês. Aprendendo através de vídeos e se envolvendo ativamente na sua prática de conversação você será capaz de estabelecer conexões mais significativas e, quem sabe, até mesmo transformar sua forma de se relacionar com os outros, assim como os pássaros fazem em suas murmurações.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café