ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why birds don't crash (and what humans can learn from them)

C1
If you've ever been fortunate enough to witness the spectacle of a huge flock of birds twisting and swooping through the sky,
⏸ หยุดชั่วคราว
48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you've ever been fortunate enough to witness the spectacle of a huge flock of birds twisting and swooping through the sky,
2
I'm sure the same thought occurred to you,
3
which is, this looks lovely,
4
but how are they not absolutely smashing into each other?
5
These patterns are called murmurations, by the way.
6
You can get tens of thousands of starlings,
7
sometimes hundreds of thousands, all swirling around in this synchronised aerial ballet for up to 45 minutes before sunset,
8
and then, boom, all dropping out of the sky at once, safely, to roost.
9
for the night.
10
And for years, people had no idea how they could possibly do this.
11
And then in 1931, a perfectly respectable British biologist published a book,
12
and I cannot stress enough that this is a real book,
13
called Thought Transference in Birds.
14
His conclusion, having thought about it very,
15
very hard, was that the birds must be telepathic.
16
I love him, but also no. The actual answer turned up in 1986 from,
17
of all people, a computer programmer called Craig Reynolds,
18
who was just trying to make a halfway convincing a flock of birds for an animation.
19
And he discovered something genuinely remarkable.
20
You don't need to model the whole flock.
21
The birds aren't thinking about the flock.
22
They aren't thinking about the bigger picture at all.
23
It's a bird equivalent of a Mexican wave.
24
Each bird is following three rules.
25
One, don't get too close to your neighbours.
26
Two, roughly steer in the same direction as them.
27
And three, roughly stay near them.
28
I mean, that's it.
29
That's the whole murmuration.
30
There isn't any leader.
31
There's no plan.
32
There's no bird squawking instructions to the others.
33
There's no telepathy.
34
Just every bird
35
paying attention only to the handful of birds in its immediate bubble
36
and adjusting its behavior accordingly and out of out of
37
that I mean you you get this right his algorithm these
38
three rules a few lines of codes produces flocking behavior
39
that is so accurate
40
that it is used in films in self-driving car research in
41
crowd safety in robotics in modeling how rumors spread in how
42
diseases spread in how protest form in how fish school
43
and how cities move all from this same insight
44
that you don't get a beautiful cohesive whole by having a
45
beautiful cohesive plan actually you get it by having every individual
46
quietly paying attention to the people who are right next to them
47
and adjusting their behavior accordingly which if you think about it is
48
is also basically the deal with being a good person

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับพฤติกรรมของนกในขณะที่พวกมันเกาะกลุ่มกันในรูปแบบที่เรียกว่า 'murmurations' นักเรียนจะได้ฝึกคำศัพท์ใหม่ๆ จากเนื้อหาของวิดีโอที่ช่วยเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีการที่นกสามารถบินร่วมกันได้อย่างสวยงามโดยไม่มีการจัดระเบียบที่ชัดเจน ทุกคนในกลุ่มนกใช้หลักการที่ง่ายมาก ซึ่งสามารถนำไปใช้เป็นอุทาหรณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น การเรียนรู้การฟังและการปรับตัวเมื่อสื่อสารกับผู้อื่น นอกจากนี้ นักเรียนยังสามารถใช้เทคนิค "shadow speech" เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและการพูดภาษาอังกฤษของตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • murmurations: รูปแบบการเกาะกลุ่มของนก
  • synchronised aerial ballet: การแสดงออกทางอากาศที่ประสานกัน
  • telepathic: การสื่อสารทางไกลแบบไร้เสียง (ความสามารถในการรับรู้จากระยะทาง)
  • flock: กลุ่มนก
  • algorithm: อัลกอริธึม (ชุดคำสั่งคอมพิวเตอร์)
  • behavior: พฤติกรรม
  • adjusting: การปรับตัว

เคล็ดลับการฝึกพูด

เมื่อฝึก 'shadowing' กับวิดีโอนี้ ให้เน้นฟังน้ำเสียงและจังหวะการพูดของผู้บรรยาย เนื่องจากเสียงนั้นอาจจะเร็วและมีอารมณ์ นักเรียนควรเริ่มด้วยการฟังหลายๆ ครั้งก่อน จากนั้นลองพูดตามในขณะที่ฟังเสียง เพื่อให้สามารถจับน้ำเสียงและจังหวะได้ดียิ่งขึ้น การฝึกแบบนี้จะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและพัฒนาทักษะการพูดของคุณ ในขณะเดียวกันให้ใส่ใจการใช้คำศัพท์ใหม่ๆ ที่ได้เรียนรู้ในบทนี้ โดยเฉพาะในบริบทที่คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน และอย่าลืมว่า 'shadowing' เป็นวิธีที่ดีในการสร้างความมั่นใจในการพูดภาษาต่างประเทศ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว