Prática de Shadowing: متن تحفة الأطفال بصوت الشيخ سعد الغامدي واضح بالضبط والتشكيل - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Al-Fatihah Surah
⏸ Pausado
66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Al-Fatihah Surah
2
Al-Fatihah فالأول
3
الإظهار قبل أحروفي للحلق ست رتيبت فالتعريفي همز فاهاء ثم عين حاء مهمال ثاني ثم غين خاء
4
والثاني إدغام بستات آتت في يرمولون عندهم قد ثابتت لكنها قسمان قسم يدغما فيه بغنات بي ينموع لما
5
111. إلا إذا كان بكلمات فال 112.
6
تضغم كدنيا ثم صنوان تال 113.
7
والثاني إدغام بغير غنه 114.
8
في اللامي ورى ثم كرير النه 115.
9
والثاليث الإقلاب عند البائي 116.
10
ميمن بغنات مع الإخفاء 117.
11
والرابع الإخفاء عند الفاضيل من الحروف واجه للفاضل في خمسات من بعد عشر رمزها في كلم هذا البيت قد ضمنتها
12
صف ذا ثانا كم جاد شخص قد ساماد طيبا زد في
13
توقا ضع ظالما أحكام النون والميم المشدد A'thana'a kam jada shakshun qad samaadum tayyiban zidfytuqan d'a'zalima'a A'kamu'u'un nune'u'un wa'lmiumi'u'un mushadadatayn
14
Wa'guna'a meyman thumma'u'unan shuddi'da'a wa'sammi'u'un kula'n harfa'u'unna'tin bada'a A'kamu'u'un miemu'un saakin'a'u'un wa'lmiumu'un taskun tajay'u'u'un qabla'lheijaa'a
15
لا آليف لينات لي ذي الحجاب أحكامها ثلاثة لمن ضابط إخفاء لدغام وإظهار فقط
16
فالأول الإخفاء عند الباء وسميه الشفوية للقراء والثاني إدغام بمثلها آتا وسمي إدغاما صغيرا يا فتا
17
134- والثالث الأظهار في الباقية 135- من أحروف وسميها شفوية
18
136- واحذر لدواو وفاء تختفي 147- لقربها ولاتحادي فعريفي 148- حكم لا مئا ولا ملفين
19
149- للمئا الحالان قبل الأحروف 150- اولاه ما إظهارها فالتعريفي 113.
20
قبل أربع مع عشرات خذ علماه 114.
21
من بغي حجاك وخف عقيمه 115.
22
ثانيه ما إدغامها في أربع 116.
23
وعشرات أيضا ورمزها فاعي 117.
24
طب ثم صل رحمن تافز ضف ذاني عم 118.
25
دع سؤاغا ننزر شريفا للكرم 119.
26
ولا مالو لا سميها قمرية 114.
27
وَالْلَّا مَالُ أُخْرَى سَمِّيْهَا شَمْسِيَةٌ 115.
28
وأظهرن لاما فعل مطلقا 116.
29
في نحوي قلنا عموا قلنا والتقا 117.
30
في المثلين والمتقاربين والمتجانسين 118.
31
إن في الصيفات والمخارج التافق 119.
32
حرفاني فالمثلاني فيه ما أحق 110.
33
وإن يكونا مخرجا تقاربا وفي الصيفات اختلا فيولق طبا متقاربين أو يا كون Surah Al-Fatihah
34
Surah Al-Fatihah
35
والآخر الفرعي موقوف على سابب كهمز أو سكون مسجالا حروفه ثلاثة فعيها من لفظ واء وهي في نوحيها
36
والكسر قبل الياء وقبل الواوي ضم شرط وفتح قبل ألف يلتزم
37
واللين منها الياء وواو ساكانا إن في تاح قبل كل أعلينا أحكام المد
38
للمد أحكام ثلاثات تدوم وهي الوجوب والجواز واللزوم
39
فواجب إن جاء همز بعد مد في كلمات وذا بمتاصل يعد وجائز مد وقصر إن فصل
40
111. كل بكلمات وهذا المنفصل 112.
41
ومثل ذا إن عارض السكون 113.
42
وقفا كتعلمون نستعين 114.
43
أو قديم الهمز على المد وذا 115.
44
بادلك آمان وإيمانا خوذا 116.
45
ولازم إن السكون أصيلا أصيلا
46
وصلا ووقفا بعد مد طويلا أقسام المد اللازم أقسام لازم لديهم أربعة وتلك كلمي وحرفي معه
47
كلاهما مخفاف مثقل فهذه أربعة تفصل 114.
48
If the word is written,
49
then it is written by the word.
50
115. With the word is written by the word.
51
116. With the word is written by the word.
52
117. Or in the word is written by the word.
53
118. Or in the word is written by the word.
54
119. والمد وسطه فحرفي بدا.
55
119. كيلهما مثقال إن أدغما.
56
110. مخفاف كل إذا لم يدغما.
57
111. واللازم الحرفي أول السور.
58
118. وجوده وفي ثمانين حصر 119.
59
يجمعها حروف كم عاسل ناقص 110.
60
وعين ذو وجهين والطول آخص 111.
61
وما سوى الحرف الثلاث لا آلف 112.
62
فمده مدا طبيعيا أولف 113.
63
وذاك أيضا في فواته السور 114.
64
في لفظ حي طاهر قاد حصر 148.
65
209. WBK 119.11
66
Al-Fatihah.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar a recitação de uma das suratas mais importantes do Corão, a Surata Al-Fatihah, recitada pelo Sheikh Saad Al-Ghamdi. A prática de ouvir e repetir em um contexto religioso oferece não apenas um espaço para aprender inglês, mas também para aprimorar sua pronúncia em inglês através da imersão no estilo de fala sutil e reverente do orador. Ao realizar esta atividade, você vai aprimorar sua habilidade de shadow speak, onde você imita a pronúncia e o ritmo do falante nativo.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Al-Fatihah - O nome da surata que será praticada.
  • إظهار - Ação de enfatizar na recitação.
  • إدغام - Uma técnica de fundir sons de letras.
  • مد - O conceito de elongar a pronúncia de certas consoantes.
  • حروف - Letras, um termo essencial no contexto da recitação.
  • إخفاء - Esconder o som de algumas letras durante a recitação.
  • نطق - Pronúncia; fundamental para a prática do shadow speech.

Dicas de Prática

Para maximizar sua aprendizagem durante esta aula, considere as seguintes dicas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção não apenas nas palavras, mas também na entonação e no ritmo do Sheikh Saad Al-Ghamdi. Isso ajudará você a melhorar a pronúncia em inglês.
  • Pratique o shadow speaking: Após ouvir uma frase, pause o vídeo e repita imediatamente. Isso irá ajudá-lo a internalizar a sonoridade e a cadência do discurso em inglês.
  • Repita em voz alta: Não tenha medo de errar. O importante é praticar e se acostumar com os sons do inglês.
  • Grave-se: Grave suas recitações e escute para identificar áreas a melhorar. Isso é ótimo para monitorar seu progresso na fala e na pronúncia.
  • Estabeleça uma rotina: Faça dessa prática uma parte regular da sua aprendizagem de inglês. Quanto mais você se expor a diferentes estilos de fala, melhor será sua fluência e compreensão auditiva.

Com essas orientações, você estará no caminho certo para aprender inglês com YouTube e melhorar sua pronúncia em inglês. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café