Практика Shadowing: متن تحفة الأطفال بصوت الشيخ سعد الغامدي واضح بالضبط والتشكيل - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Al-Fatihah Surah
⏸ Пауза
66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Al-Fatihah Surah
2
Al-Fatihah فالأول
3
الإظهار قبل أحروفي للحلق ست رتيبت فالتعريفي همز فاهاء ثم عين حاء مهمال ثاني ثم غين خاء
4
والثاني إدغام بستات آتت في يرمولون عندهم قد ثابتت لكنها قسمان قسم يدغما فيه بغنات بي ينموع لما
5
111. إلا إذا كان بكلمات فال 112.
6
تضغم كدنيا ثم صنوان تال 113.
7
والثاني إدغام بغير غنه 114.
8
في اللامي ورى ثم كرير النه 115.
9
والثاليث الإقلاب عند البائي 116.
10
ميمن بغنات مع الإخفاء 117.
11
والرابع الإخفاء عند الفاضيل من الحروف واجه للفاضل في خمسات من بعد عشر رمزها في كلم هذا البيت قد ضمنتها
12
صف ذا ثانا كم جاد شخص قد ساماد طيبا زد في
13
توقا ضع ظالما أحكام النون والميم المشدد A'thana'a kam jada shakshun qad samaadum tayyiban zidfytuqan d'a'zalima'a A'kamu'u'un nune'u'un wa'lmiumi'u'un mushadadatayn
14
Wa'guna'a meyman thumma'u'unan shuddi'da'a wa'sammi'u'un kula'n harfa'u'unna'tin bada'a A'kamu'u'un miemu'un saakin'a'u'un wa'lmiumu'un taskun tajay'u'u'un qabla'lheijaa'a
15
لا آليف لينات لي ذي الحجاب أحكامها ثلاثة لمن ضابط إخفاء لدغام وإظهار فقط
16
فالأول الإخفاء عند الباء وسميه الشفوية للقراء والثاني إدغام بمثلها آتا وسمي إدغاما صغيرا يا فتا
17
134- والثالث الأظهار في الباقية 135- من أحروف وسميها شفوية
18
136- واحذر لدواو وفاء تختفي 147- لقربها ولاتحادي فعريفي 148- حكم لا مئا ولا ملفين
19
149- للمئا الحالان قبل الأحروف 150- اولاه ما إظهارها فالتعريفي 113.
20
قبل أربع مع عشرات خذ علماه 114.
21
من بغي حجاك وخف عقيمه 115.
22
ثانيه ما إدغامها في أربع 116.
23
وعشرات أيضا ورمزها فاعي 117.
24
طب ثم صل رحمن تافز ضف ذاني عم 118.
25
دع سؤاغا ننزر شريفا للكرم 119.
26
ولا مالو لا سميها قمرية 114.
27
وَالْلَّا مَالُ أُخْرَى سَمِّيْهَا شَمْسِيَةٌ 115.
28
وأظهرن لاما فعل مطلقا 116.
29
في نحوي قلنا عموا قلنا والتقا 117.
30
في المثلين والمتقاربين والمتجانسين 118.
31
إن في الصيفات والمخارج التافق 119.
32
حرفاني فالمثلاني فيه ما أحق 110.
33
وإن يكونا مخرجا تقاربا وفي الصيفات اختلا فيولق طبا متقاربين أو يا كون Surah Al-Fatihah
34
Surah Al-Fatihah
35
والآخر الفرعي موقوف على سابب كهمز أو سكون مسجالا حروفه ثلاثة فعيها من لفظ واء وهي في نوحيها
36
والكسر قبل الياء وقبل الواوي ضم شرط وفتح قبل ألف يلتزم
37
واللين منها الياء وواو ساكانا إن في تاح قبل كل أعلينا أحكام المد
38
للمد أحكام ثلاثات تدوم وهي الوجوب والجواز واللزوم
39
فواجب إن جاء همز بعد مد في كلمات وذا بمتاصل يعد وجائز مد وقصر إن فصل
40
111. كل بكلمات وهذا المنفصل 112.
41
ومثل ذا إن عارض السكون 113.
42
وقفا كتعلمون نستعين 114.
43
أو قديم الهمز على المد وذا 115.
44
بادلك آمان وإيمانا خوذا 116.
45
ولازم إن السكون أصيلا أصيلا
46
وصلا ووقفا بعد مد طويلا أقسام المد اللازم أقسام لازم لديهم أربعة وتلك كلمي وحرفي معه
47
كلاهما مخفاف مثقل فهذه أربعة تفصل 114.
48
If the word is written,
49
then it is written by the word.
50
115. With the word is written by the word.
51
116. With the word is written by the word.
52
117. Or in the word is written by the word.
53
118. Or in the word is written by the word.
54
119. والمد وسطه فحرفي بدا.
55
119. كيلهما مثقال إن أدغما.
56
110. مخفاف كل إذا لم يدغما.
57
111. واللازم الحرفي أول السور.
58
118. وجوده وفي ثمانين حصر 119.
59
يجمعها حروف كم عاسل ناقص 110.
60
وعين ذو وجهين والطول آخص 111.
61
وما سوى الحرف الثلاث لا آلف 112.
62
فمده مدا طبيعيا أولف 113.
63
وذاك أيضا في فواته السور 114.
64
في لفظ حي طاهر قاد حصر 148.
65
209. WBK 119.11
66
Al-Fatihah.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В видео, представленном известным шейхом Саадом Аль-Гамиди, собраны важные моменты и правила чтения Суры Аль-Фатиха. Диалог насыщен подробными объяснениями, касающимися произношения, интонации и рифмовки. Это полезный ресурс для изучающих язык, так как он предоставляет возможность погрузиться в звучание правильной арабской речи, что может быть использовано в качестве примера для развития навыков английского произношения и интонации. Данный подход позволяет улучшить произношение английского языка, адаптируя методики из других языков, в том числе и через практику разговорного английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ» - «Мы даровали тебе изобилие». Эта фраза подчеркивает важность щедрости и изобилия в нашей жизни.
  • «فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ» - «Поэтому молись своему Господу и приноси жертвы». Эта фраза учит важности молитвы как метода образования духовной связи.
  • «إِنَّ الشَّانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ» - «Воистину, твой враг останется без наследия». Урок о том, как важно не терять надежды и продолжать идти вперед.
  • «وَالنَّجْمُ إِذَا هَوَى» - «И звезда, когда она упадет». Фраза, которая может использоваться для описания неожиданностей в жизни.
  • «يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ» - «О, завернувшийся!» — эта фраза может быть использована для обращения к другу или близкому человеку, когда вы хотите привлечь его внимание.

Пошаговое руководство по теневому произношению

Теневое произношение (shadowing) — это эффективный метод, который помогает улучшить произношение и интонацию. Чтобы правильно использовать данный видео материал, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Прослушайте видео несколько раз для общего понимания содержания и стиля произношения.
  2. Запишите ключевые фразы, которые хотите повторить, как указано в разделе выше.
  3. Повторяйте за спикером, стараясь имитировать его интонацию, скорость и эмоции. Это поможет вам улучшить произношение английского языка.
  4. Записывайте собственное произношение, чтобы можно было сравнить их с оригиналом и отметить свои ошибки.
  5. Регулярно практикуйтесь, используя подходы из videos на YouTube, чтобы учить английский язык, улучшая свои навыки в разговорном английском.

Следуя этому плану, вы сможете не только выучить новые фразы, но и эффективно применять их в повседневном общении. Практика разговорного английского будет проходить легче и продуктивнее, при этом ваши навыки произношения значительно улучшатся.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе