Prática de Shadowing: You'll end up alone with your cats - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So, I know quite a few women who are pretty much like this.
2
She's in her 30s, maybe 40s, messy bun, lives alone, probably talks to her cat a little too much,
3
and everyone kind of feels sorry for her.
4
However, the fact
5
that these people seem way calmer than the people feeling sorry for them got me wondering why
6
that idea bothers everyone so much.
7
And honestly, I think a big part of it comes from how we were raised.
8
Most of us grew up with one version of a happy ending.
9
You meet someone, you get married, you have kids, the end. So anything outside of
10
that gets treated like a waiting room, you know? like you're just sitting there until your real life starts
11
and in the story a cat is basically proof
12
that you've stopped waiting
13
which for some reason people find terrifying personally though i don't really buy it because
14
when you look a little closer at how these women actually
15
live the story feels really different take my older sister for example she's not married no kids
16
and her career is honestly going amazing like she is the person
17
i call whenever i have no idea what i'm doing with my life
18
and every evening after a long day at work
19
she comes home to two of the most chill adorable cats ever one is usually stretched out on the couch
20
and the other one wanders over like oh you're back cool
21
she makes herself some tea they climb into her lap
22
and that's the night every time i visit i get a little jealous
23
because she just looks so happy and so at peace you know
24
and to me that's that's the part people tend to miss being alone
25
and being lonely are two different things
26
so loneliness at least the way i understand it is
27
when you feel invisible even in a room full of people
28
being alone on the other hand can be really peaceful once you've made your space feel like home.
29
On top of that, taking care of an animal changes you in small ways you don't notice at first.
30
For one, you start waking up at the same time every morning because someone is yelling for breakfast.
31
Then you start noticing when they eat less or sleep in a wet spot and you worry.
32
You also learned patience since a cat will never do anything just
33
because you wanted to
34
and slowly without really meaning to you get better at looking after something i would even say
35
that at some point that something includes you okay
36
so back to what i'm saying what i find even more interesting though is the kind of love
37
you get from a cat it's hard to explain
38
but it's quiet it doesn't ask you to perform you don't have to be funny
39
or pretty or successful that day you can cry on the floor at 1 a .m
40
and they still just come and sit next to you
41
kind of judging you sure but staying away and
42
if you think about it a lot of people never get
43
that from another human they spend years trying to earn affection i think wanting a partner is completely normal
44
and i would be lying
45
if i said being single is always fun some days it's lovely
46
and some days it's just a lot you know weddings take holiday getting sick
47
and having to go buy your own medicine
48
so yeah both things can be true at the same time what i'm really pushing back on this idea
49
that your life is on pause until someone picks you the years
50
you spend single are real years you're building habits friendships a home
51
and a version of yourself you actually like that way
52
if a relationship does come along it gets to join a life that's already full nobody has to come
53
and rescue you from an empty one you know
54
so the next time someone says
55
you're gonna end up alone with your cats like it's some kind of threat maybe just smile
56
Honestly, a warm apartment, a little routine, something purring on your chest while you fall asleep, there are worse endings, you know?
57
And hey, if the right person does show up one day, great.
58
They'll just need to understand one thing, the cat was here first.
59
so i hope you like this video with my little lovely cat moon let me introduce
60
you my sister cat this is moon say hi to the camera my name is moon
61
and i'm one year old gosh moon is really heavy look
62
at the camera look at the camera a lot of people are watching
63
you right now look look at whoo look at over there hello guys my name is moon
64
and i love my sister
65
so much this is ma it's like apricot in english hi everyone my name is ma it's
66
so nice to meet you guys hello guys hello bye

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “You'll end up alone with your cats”. As palavras que mais se repetem: cat, moon, alone, honestly, camera. Este vídeo tem 66 frases e 838 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
earn verbo/ɝn/receber
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/resgatar, salvar
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
friendship substantivo/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amizade
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/apresentar
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormindo
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/esticar
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitário
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
jealous adjetivo/ˈd͡ʒɛl.əs/ciumento
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
patience substantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciência
chill verbo/tʃɪl/esfriar, resfriar
couch substantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, cadeirão

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
end up verboterminar, acabar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've stopped · you've made
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwere raised · is usually stretched

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, affection /əˈfɛk.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, asleep /əˈsliːp/, habit /ˈhæb.ɪt/, apricot /ˈeɪ.pɹɪ.kɑt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, yell /jɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como earn, rescue, bother.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →