Pratique du Shadowing: You'll end up alone with your cats - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So, I know quite a few women who are pretty much like this.
2
She's in her 30s, maybe 40s, messy bun, lives alone, probably talks to her cat a little too much,
3
and everyone kind of feels sorry for her.
4
However, the fact
5
that these people seem way calmer than the people feeling sorry for them got me wondering why
6
that idea bothers everyone so much.
7
And honestly, I think a big part of it comes from how we were raised.
8
Most of us grew up with one version of a happy ending.
9
You meet someone, you get married, you have kids, the end. So anything outside of
10
that gets treated like a waiting room, you know? like you're just sitting there until your real life starts
11
and in the story a cat is basically proof
12
that you've stopped waiting
13
which for some reason people find terrifying personally though i don't really buy it because
14
when you look a little closer at how these women actually
15
live the story feels really different take my older sister for example she's not married no kids
16
and her career is honestly going amazing like she is the person
17
i call whenever i have no idea what i'm doing with my life
18
and every evening after a long day at work
19
she comes home to two of the most chill adorable cats ever one is usually stretched out on the couch
20
and the other one wanders over like oh you're back cool
21
she makes herself some tea they climb into her lap
22
and that's the night every time i visit i get a little jealous
23
because she just looks so happy and so at peace you know
24
and to me that's that's the part people tend to miss being alone
25
and being lonely are two different things
26
so loneliness at least the way i understand it is
27
when you feel invisible even in a room full of people
28
being alone on the other hand can be really peaceful once you've made your space feel like home.
29
On top of that, taking care of an animal changes you in small ways you don't notice at first.
30
For one, you start waking up at the same time every morning because someone is yelling for breakfast.
31
Then you start noticing when they eat less or sleep in a wet spot and you worry.
32
You also learned patience since a cat will never do anything just
33
because you wanted to
34
and slowly without really meaning to you get better at looking after something i would even say
35
that at some point that something includes you okay
36
so back to what i'm saying what i find even more interesting though is the kind of love
37
you get from a cat it's hard to explain
38
but it's quiet it doesn't ask you to perform you don't have to be funny
39
or pretty or successful that day you can cry on the floor at 1 a .m
40
and they still just come and sit next to you
41
kind of judging you sure but staying away and
42
if you think about it a lot of people never get
43
that from another human they spend years trying to earn affection i think wanting a partner is completely normal
44
and i would be lying
45
if i said being single is always fun some days it's lovely
46
and some days it's just a lot you know weddings take holiday getting sick
47
and having to go buy your own medicine
48
so yeah both things can be true at the same time what i'm really pushing back on this idea
49
that your life is on pause until someone picks you the years
50
you spend single are real years you're building habits friendships a home
51
and a version of yourself you actually like that way
52
if a relationship does come along it gets to join a life that's already full nobody has to come
53
and rescue you from an empty one you know
54
so the next time someone says
55
you're gonna end up alone with your cats like it's some kind of threat maybe just smile
56
Honestly, a warm apartment, a little routine, something purring on your chest while you fall asleep, there are worse endings, you know?
57
And hey, if the right person does show up one day, great.
58
They'll just need to understand one thing, the cat was here first.
59
so i hope you like this video with my little lovely cat moon let me introduce
60
you my sister cat this is moon say hi to the camera my name is moon
61
and i'm one year old gosh moon is really heavy look
62
at the camera look at the camera a lot of people are watching
63
you right now look look at whoo look at over there hello guys my name is moon
64
and i love my sister
65
so much this is ma it's like apricot in english hi everyone my name is ma it's
66
so nice to meet you guys hello guys hello bye

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « You'll end up alone with your cats ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cat, moon, alone, honestly, camera. Cette vidéo contient 66 phrases et 838 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:11. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
earn verbe/ɝn/gagner
rescue verbe/ˈɹɛs.kjuː/délivrer, secourir
bother verbe/ˈbɑðɚ/bâdrer, déranger
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
routine nom/ɹuˈtin/routine
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
stretch verbe/stɹɛt͡ʃ/étirer, étendre
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
jealous adjectif/ˈd͡ʒɛl.əs/jaloux, jalouse
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
patience nom/ˈpeɪ̯.ʃəns/patience
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come along verbeaccompagner, venir
end up verbese terminer, se finir
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've stopped · you've made
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere raised · is usually stretched

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, affection /əˈfɛk.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stretch /stɹɛt͡ʃ/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, chill /tʃɪl/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rescue /ˈɹɛs.kjuː/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, routine /ɹuˈtin/, stretch /stɹɛt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earn, rescue, bother.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →