Практика Shadowing: 3 26 Cat Adventure 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Story 26 Cat Adventure 2 The cat went up to the top of our house.
2
Someone left the window open, and our cat jumped outside and onto the roof.
3
It was too high for her to jump back down.
4
Finally, my mom climbed up and carried the cat down.
5
She said, You should think about coming down before you climb up.
6
Think about coming down before you jump up.
7
If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
8
10 minutes a day goes a long way.
9
Thank you for watching and see you next time.
📺 Тот же канал
4.21 How Old is She? - 1A2
1

4.21 How Old is She? - 1

4.16 FarmersA1
8

4.16 Farmers

KidsTeensDaily Conversation
4.19 Special PaintingsA2
2

4.19 Special Paintings

TeensDaily ConversationHigh School Students
4.22 How Old is She? - 2A2
1

4.22 How Old is She? - 2

4.18 Wedding Gift - 2A2
2

4.18 Wedding Gift - 2

KidsTeensDaily Conversation
20.1 Would you like something to drink?A2
1

20.1 Would you like something to drink?

KidsTeensDaily Conversation
4.13 Loud BirdsA2
1

4.13 Loud Birds

KidsTeensDaily Conversation
22.1 How many children do you have?A2
2

22.1 How many children do you have?

KidsTeensDaily Conversation
3.14 Easter Egg HuntA2
2

3.14 Easter Egg Hunt

KidsTeensDaily Conversation
3.23 Do Worms SleepA1
2

3.23 Do Worms Sleep

KidsDaily Conversation
3.18 All AbroadA2
2

3.18 All Abroad

KidsTeensDaily Conversation
1.23 Who Likes CakeA1
1

1.23 Who Likes Cake

KidsTeensDaily Conversation
4.11 Honey TreeA1
2

4.11 Honey Tree

KidsDaily Conversation
16.1 Can you buy some red wine?A2
5

16.1 Can you buy some red wine?

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4

4.5 Watching the Bird

KidsTeensDaily Conversation
2.1 Do you understand English?A1
2

2.1 Do you understand English?

KidsTeensDaily Conversation
2.22 NumbersA1
4

2.22 Numbers

KidsTeensDaily Conversation
4.20 One Eye OpenA2
1

4.20 One Eye Open

KidsTeensDaily Conversation
3.13 Farm AnimalsA2
2

3.13 Farm Animals

KidsTeensDaily Conversation
✨ Рекомендуемое видео
3.25 Cat Adventure 1A1
4
7 предложений

3.25 Cat Adventure 1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 2: In the backyard -Thuyet trinh level 2 #mstess#globalsuccessA2
1
31 предложений

Unit 2: In the backyard -Thuyet trinh level 2 #mstess#globalsuccess

KidsTeensDaily Conversation
30 tháng 7, 2026A2
1
39 предложений

30 tháng 7, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2A2
30 предложений

Academy Stars 4 - Unit 4 Lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Story 30: The cat on the mat - Level 2A2
1
10 предложений

Story 30: The cat on the mat - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe theo chủ đề 26A2
23
9 предложений

Luyện nghe theo chủ đề 26

KidsTeensDaily Conversation
MOVERS 2 test 2, speaking, story-telling practice "Fred and the tigers".A2
11
17 предложений

MOVERS 2 test 2, speaking, story-telling practice "Fred and the tigers".

KidsTeensDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9
29 предложений

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsTeensDaily Conversation
Shadowing up utA1
1
9 предложений

Shadowing up ut

KidsTeensDaily Conversation
Movers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranhA2
455
12 предложений

Movers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh

KidsTeensDaily Conversation
Q&A_Luyện nói mức độ A1A2_Q3_Nói về thú cưngA2
1
378 предложений

Q&A_Luyện nói mức độ A1A2_Q3_Nói về thú cưng

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «3 26 Cat Adventure 2». В этом видео 9 предложений и 94 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
shine глагол/ʃaɪn/свети́ть, сия́ть
spark существительное/ˈspɑɹk/и́скра, искра́
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
roof существительное/ɹuːf/кры́ша, кров
carry глагол/ˈkæɹ.i/носи́ть, поноси́ть
window существительное/ˈwɪndoʊ/окно́, око́шко
onto/ˈɒn.tuː/на

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come down глаголспуска́ться, спусти́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould think
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to spark

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как climb, shine, spark.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →