Практика Shadowing: 3.9 Ladybug - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A15.4 Fire Truck
A14.30 Let's Fly a Kite
A25.3 Just for a Laugh
A25.5 The Shoemaker
A15.2 The Yellow Truck
A2Day 1 - 100 Days Transformation
A25.1 Red Means Stop
A23.14 Easter Egg Hunt
A24.27 Fix the Hole - 1
A228.1 Would you like to go to with me?
A13.23 Do Worms Sleep
A24.19 Special Paintings
A24.16 Farmers
A116.1 Can you buy some red wine?
A12.1 Do you understand English?
A24.20 One Eye Open
A23 26 Cat Adventure 2
A14.7 Twins
A24.29 The River
A24.15 The Tree in the Backyard - 2
Рекомендуемое видео
A1L2 021 Meet the Animals 21 Ladybug
A13.6 Bookworm
A1For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 9 Ladybug
A1Chú ếch nhỏ và cỏ may mắn
![57. A Visit From Aunt Bee - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/aHa6N5EuFDQ/mqdefault.jpg)
A157. A Visit From Aunt Bee - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
A1Lesson 5 - Thuyết trình
A1900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
A102 G1 Frog Food
A1Life cycle of a Ladybug HD || Ladybug life cycle || From eggs to adults || By Hugs of life ||
A1I see | Little Fox - Single Stories - Level 1
A1LV3 006 Visitors in My Garden
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 20 предложений и 111 слов для шедоуинга. Речь длится 1:15. Говорящий говорит медленно, около 88 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| farmer существительное | /ˈfɑɹ.mɚ/ | крестья́нин, фе́рмер |
| bug существительное | /bʌɡ/ | клоп |
| shine глагол | /ʃaɪn/ | свети́ть, сия́ть |
| spark существительное | /ˈspɑɹk/ | и́скра, искра́ |
| leg существительное | /ˈlɛɡ/ | нога́ |
| orange существительное | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | апельси́новое де́рево, апельси́н |
| wing существительное | /wɪŋ/ | крыло́, авиапо́лк |
| luck существительное | /lʌk/ | уда́ча, везе́ние |
| spot существительное | /spɑt/ | пятно́ |
| count глагол | /kaʊnt/ | счита́ть, посчита́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bug /bʌɡ/, ladybug /ˈleɪ.di.bʌɡ/, leg /ˈlɛɡ/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как farmer, bug, shine.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.