Практика Shadowing: Anime Speeches which always Gives Goosebumps🥶 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Anime Speeches which always Gives Goosebumps🥶». Чаще всего повторяются слова: soldiers, reality, meant. В этом видео 64 предложений и 512 слов для шедоуинга. Речь длится 4:06. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 15 из 64 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| meaningless прилагательное | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | бессмы́сленный |
| anguish существительное | /ˈæŋ.ɡwɪʃ/ | му́ка, тоска́ |
| causal прилагательное | /ˈkɔːzəl/ | причи́нный, кауза́льный |
| forsake глагол | /fɔɹˈseɪk/ | оста́вить, оставля́ть |
| futility существительное | /fjuˈtɪləti/ | тще́тность, бесполе́зность |
| underdog существительное | /ˈʌndɚˌdɔɡ/ | аутса́йдер, андердо́г |
| vanquish глагол | /ˈvæŋkwɪʃ/ | побежда́ть, победи́ть |
| buckle существительное | /ˈbʌkəl/ | бля́ха, пря́жка |
| comrade существительное | /ˈkɑmɹæd/ | това́рищ, друг |
| courageous прилагательное | /kəˈɹeɪd͡ʒəs/ | хра́брый, сме́лый |
| nexus существительное | /ˈnɛksəs/ | связь |
| scum существительное | /skʌm/ | пе́на, на́кипь |
| bleed глагол | /ˈbliːd/ | пусти́ть кровь, пуска́ть кровь |
| initiate глагол | /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/ | инициировать |
| cruelty существительное | /ˈkɹu(.ə)lti/ | жесто́кость, безжа́лостность |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| beat up глагол | избива́ть, изби́ть |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Would you say that of our slain comrades?
- Why didn't you choose me?
- Even if it meant forsaking your own?
- Have you ever spared a pig or a cow?
- Because it begged you for its life?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, won't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: anguish /ˈæŋ.ɡwɪʃ/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: futility /fjuˈtɪləti/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: anguish /ˈæŋ.ɡwɪʃ/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: accursed /əˈkɝ.sɪd/, underdog /ˈʌndɚˌdɔɡ/, comrade /ˈkɑmɹæd/, bleed /ˈbliːd/, battlefield /ˈbætəlˌfiːld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как meaningless, anguish, causal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

![[Attack on Titan Final Season ED] Akuma no Ko (ENGLISH COVER by Sati Akura)](https://img.youtube.com/vi/VkOJNkQHpqM/mqdefault.jpg)








![I AM THAT MONSTER - L's Speech - Death Note [Edit/AMV]](https://img.youtube.com/vi/1Lj4OyvD8mM/mqdefault.jpg)
