Практика Shadowing: Bài mẫu Speaking part 1+2+3 cùng ICOACH - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 10 предложений и 125 слов для шедоуинга. Речь длится 0:49. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- discover /dɪˈskʌvə/ (глагол) — открыва́ть, откры́ть. To find or learn something for the first time.
- lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/ (существительное) — стиль жи́зни, о́браз жи́зни. A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group.
- excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ (существительное) — волне́ние, аза́рт. The state of being excited (emotionally aroused).
- perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ (существительное) — восприя́тие, перце́пция. The organisation, identification and interpretation of sensory information.
- distress /dɪˈstɹɛs/ (существительное) — го́ре, беда́. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
- enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ (прилагательное) — прия́тный, заба́вный. Pleasant, capable of giving pleasure.
- browse /bɹaʊz/ (глагол) — просма́тривать, просмотре́ть. To scan, to casually look through in order to find items of interest, especially without knowledge of what to look for beforehand.
- influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ (существительное) — инфлюэ́нсер. A person who or a thing which influences.
- subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/ (прилагательное) — полубессозна́тельный, полуо́бморочный. Occuring in the part of our mind that we are not normally aware of.
- advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/ (существительное) — рекла́ма. Communication whose purpose is to influence potential customers about products and services.
- affect /əˈfɛkt/ (глагол) — влия́ть, возде́йствовать. To influence or alter.
- item /ˈaɪ.təm/ (существительное) — предме́т, шту́ка. A distinct physical object.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/
- Длинные слова — следите за ударением: influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как discover, lifestyle, excitement.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























