Практика Shadowing: IELTS speaking | Topic: Advertising | Model answer for part 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS speaking». Чаще всего повторяются слова: activity, advertising, involves. В этом видео 17 предложений и 232 слов для шедоуинга. Речь длится 1:32. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| involve глагол | /ɪnˈvɑlv/ | каса́ться, косну́ться |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| reward существительное | /ɹɪˈwɔɹd/ | награ́да, вознагражде́ние |
| craft существительное | /ˈkɹæft/ | хи́трость |
| crucial прилагательное | /ˈkɹuː.ʃəl/ | реша́ющий, ключево́й |
| highlight глагол | /ˈhaɪˌlaɪt/ | выделя́ть, вы́делить |
| additionally наречие | дополни́тельно, кро́ме того́ | |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
| creativity существительное | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | креати́вность, тво́рческие спосо́бности |
| advertisement существительное | /ˈædvɚˌtaɪzmənt/ | рекла́ма, объявле́ние |
| advertise глагол | /ˈædvɚˌtaɪ̯z/ | объявля́ть, информи́рова́ть |
| tangible прилагательное | /ˈtæn.d͡ʒə.bəl/ | осяза́емый, ощути́мый |
| handmade прилагательное | /ˈhændˌmeɪd/ | ручно́й рабо́ты, хѐндме́йд |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | advertising, which is · audience, which is |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has become |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, handmade /ˈhændˌmeɪd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: involve /ɪnˈvɑlv/, engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, advertise /ˈædvɚˌtaɪ̯z/, handmade /ˈhændˌmeɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как involve, connect, reward.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










