Практика Shadowing: BARACK OBAMA and MICHELLE OBAMA announce that the Obama Presidential Center Opens June 19 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
It's easy to look around right now and feel like the challenges we face are simply too big.
⏸ Пауза
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's easy to look around right now and feel like the challenges we face are simply too big.
2
But hope is not about ignoring the hard stuff.
3
It is that thing inside us that insists something better awaits,
4
if we're willing to work for it.
5
Here on the South Side of Chicago,
6
hope is getting a permanent home.
7
Starting on June 19th, you can visit the Obama Presidential Center,
8
a campus with a world-class Museum,
9
a new branch of the Chicago Public Library,
10
sweeping green spaces filled with public art,
11
the SA basketball court, and more.
12
This is a place where a child from next door
13
or across the globe can sit behind the Resolute Desk and imagine how they could help create a better world.
14
All week long, we'll honor all the people who've been with us on this journey from those who helped launch our campaign,
15
served in my administrations, and helped build the center to all of you who want to turn hope into action.
16
This is not a monument to the past.
17
It's a living destination for people who refuse to accept the status quo.
18
If you feel that way,
19
this is your invitation to join us.
20
Sign up to be the first to know about updates,
21
events, and tickets at Obama.org.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского через видео может существенно улучшить ваши навыки общения. В данном видео Барака и Мишель Обамы вы сможете не только услышать вдохновляющую речь, но и сопоставить её с реальной жизнью. Это выступление покрывает важные темы, такие как надежда и будущее, что делает его идеальным для разработки навыков публичного выступления и аргументации. Вдохновляйтесь их словом и используйте shadowing английский, чтобы повторить произнесённые фразы, что поможет улучшить вашу интонацию и уверенность в использовании языка.

Грамматика и выражения в контексте

В речи Обамы использованы несколько интересных грамматических конструкций и выражений, которые стоит отметить:

  • “It's easy to look around right now and feel like...” – данная конструкция подчеркивает простоту восприятия и текущие чувства, что помогает создать эмоциональный отклик у слушателей.
  • “hope is getting a permanent home” – здесь мы видим использование настоящего времени, что придаёт выражению актуальность и важность.
  • “if we're willing to work for it” – условная конструкция, которая показывает, что достижение чего-то требует усилий, открывая возможность для обсуждения мотивации.

Эти конструкции не только служат для тренировки грамматики, но и помогают вам использовать shadowspeak в повседневных разговорах.

Общие ловушки произношения

В видео есть несколько слов и акцентов, на которые стоит обратить внимание для улучшения произношения:

  • Слово “permanent” может быть трудным для произношения; обращайте внимание на ударение и звучание каждого слога.
  • Также, фраза “create a better world” учит соединять слова, что поможет в улучшении вашей беглости речи.

Изучая эти аспекты с помощью учить английский с YouTube, вы сможете улучшить свои навыки произношения и уверенности при общении. Не забывайте, что широкая практика обеспечивает уверенность и лучшее понимание языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе