Практика Shadowing: BTL Thuyết trình - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

79 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello everyone, it's nice to meet you all.
2
My name is Tan Fuong On and I am student of class FLHT 322.
3
And welcome to my presentation.
4
Today I want to discuss about the value of studying foreign languages.
5
Specifically, we will look at how foreign language studying can unlock cognitive power, career growth, and cultural connections in a globalized world.
6
Slide 2, The Global Village.
7
Let's start by looking at the global village.
8
We live in an increasingly interconnected world.
9
Limiting yourself to a single language naturally restricts your global potential.
10
Beyond academics, a new language is the key to true global citizenship and crossing cultural borders.
11
Slide 3.
12
A multilingual world.
13
Today, being bilingual is the global norm.
14
Don't stay isolated in a monolingual bubble, speak another language to connect with billions of people.
15
Slide 4 and 5.
16
Cognitive benefits and the ultimate brain workout.
17
So, what happens to our brain when we learn?
18
Let's talk about the cognitive benefits.
19
Language learning literally rewires your brain for the better, building resilience and enhancing critical mental faculties.
20
Slide 6.
21
The ultimate brain workout.
22
It is the ultimate brain workout.
23
Firstly, it promotes neuroplasticity, which helps build entirely new neural pathways
24
and increases both the density and volume of gray matter in the brain.
25
Secondly, it provides enhanced memory, improving both short-term retention and long-term memory functions.
26
Finally, it gives you better focus, allowing you to better filter out distractions.
27
Slide 7.
28
Delaying cognitive decline.
29
Another incredible benefit is delaying cognitive decline.
30
By building a cognitive reserve, speaking two or more languages can delay the clinical onset of dementia and Alzheimer's disease.
31
The complex brain network developed through language acts as a powerful cognitive reserve.
32
This reserve allows the brain to function normally for longer, even in the presence of physical deterioration or pathology.
33
Slide 8.
34
Career and Economic Growth.
35
Now, let's explore how speaking multiple languages can help you get a better job and earn more money.
36
Slide 9.
37
First, it helps you stand out from the crowd.
38
It instantly elevates your resume above monolingual candidates, signaling to employers that you possess strong dedication,
39
communication skills, and cognitive flexibility.
40
Slide 10.
41
Second, it unlocks global opportunities.
42
It can open the door to highly sought-after international assignments, allow seamless collaboration with remote overseas teams,
43
and position you as an ideal candidate for global leadership roles within multinational corporations.
44
Slide 11.
45
And for entrepreneurs, it enables borderless business founders who command multiple languages possess a distinct competitive advantage.
46
They can seamlessly access and penetrate wider emerging markets without relying on translators.
47
This language proficiency allows entrepreneurs to build deeper trust, negotiate superior deals with international suppliers,
48
and accurately interpret shifting global consumer trends faster than their monolingual counterparts.
49
Slide 12.
50
Cultural Connections.
51
Beyond economics, there are cultural connections.
52
This means moving beyond mere words to truly understand the soul, history, and nuances of a foreign society.
53
Making true connections leads to deep appreciation.
54
It alters your worldview and forces you to construct thoughts through a different cultural framework.
55
You begin to understand the historical nuances, subtle humor, and deep-rooted meanings behind cultural traditions, which helps you build deep,
56
lasting empathy for diverse populations.
57
Slide 13, personal growth.
58
This journey also leads to immense personal growth, the profound internal transformation that occurs when you commit to mastering a new linguistic system.
59
It helps you in conquering fear and gaining 100% unmatched confidence.
60
Overcoming the innate fear of making mistakes and sounding foolish is a massive confidence booster.
61
Slide 14.
62
It also expands the mind.
63
You gain a broadened view, with direct access to international media, literature, and news in their original form.
64
It brings enhanced creativity.
65
Tests show that bilinguals are generally more creative thinkers who are better at thinking outside the box.
66
And it aids in problem solving, as switching between language rules boosts your logical thinking.
67
Slide 15.
68
The Learning Journey What does this learning journey look like?
69
It begins with the spark, start with the alphabet and a basic hello.
70
Then comes the grind, where you work hard to remember rules and learn new words.
71
After continuous effort, you reach a breakthrough.
72
You can speak effortlessly, and even dream in the new language.
73
You are dreaming in the target language and effortlessly expressing nuanced emotions and complex ideas.
74
Dash this entire process brings you to true fluency.
75
Slide 19.
76
It is time to start your journey.
77
The world is waiting.
78
Which language will you choose today?
79
Thank you for your attention.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 79 предложений и 739 слов для шедоуинга. Речь длится 5:30. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
slide существительное/ˈslaɪ̯d/го́рка
cognitive прилагательное/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/когнити́вный, познава́тельный
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
enhance глагол/ɪnˈhæns/увели́чивать, увели́чить
workout существительное/ˈwɝk.aʊ̯t/трениро́вка, ворка́ут
decline глагол/dɪˈklaɪn/спада́ть
possess глагол/pəˈzɛs/облада́ть, владе́ть
entrepreneur существительное/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/предпринима́тель, предпринима́тельница
unlock глагол/ʌnˈlɑk/отпира́ть, отпере́ть
bilingual прилагательное/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/двуязы́чный
earn глагол/ɝn/зараба́тывать, зарабо́тать
naturally наречие/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/есте́ственно
occur глагол/əˈkɜː/происходи́ть, произойти́
founder существительное/ˈfaʊ̯n.dəː/основа́тель, основа́тельница
superior прилагательное/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/вышестоя́щий, вы́сший

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, empathy /ˈɛmpəθi/, pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как slide, cognitive, delay.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →