Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BTL Thuyết trình

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

79 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello everyone, it's nice to meet you all.
Xin chào mọi người, rất vui được gặp tất cả các bạn.
2
My name is Tan Fuong On and I am student of class FLHT 322.
Tên tôi là Tân Phương Ôn và tôi là sinh viên lớp FLHT 322.
3
And welcome to my presentation.
Và xin chào mừng các bạn đến với bài thuyết trình của tôi.
4
Today I want to discuss about the value of studying foreign languages.
Hôm nay tôi muốn thảo luận về giá trị của việc học ngoại ngữ.
5
Specifically, we will look at how foreign language studying can unlock cognitive power, career growth, and cultural connections in a globalized world.
Cụ thể, chúng ta sẽ xem xét việc học ngoại ngữ có thể mở ra sức mạnh nhận thức, phát triển sự nghiệp và kết nối văn hóa trong một thế giới toàn cầu hóa như thế nào.
6
Slide 2, The Global Village.
Trang 2, Ngôi làng toàn cầu.
7
Let's start by looking at the global village.
Hãy bắt đầu bằng việc xem xét ngôi làng toàn cầu.
8
We live in an increasingly interconnected world.
Chúng ta đang sống trong một thế giới ngày càng kết nối chặt chẽ với nhau.
9
Limiting yourself to a single language naturally restricts your global potential.
Việc giới hạn bản thân chỉ trong một ngôn ngữ tự nhiên sẽ hạn chế tiềm năng toàn cầu của bạn.
10
Beyond academics, a new language is the key to true global citizenship and crossing cultural borders.
Ngoài kiến thức học thuật, một ngôn ngữ mới là chìa khóa để trở thành công dân toàn cầu thực sự và vượt qua các ranh giới văn hóa.
11
Slide 3.
Trang 3.
12
A multilingual world.
Một thế giới đa ngôn ngữ.
13
Today, being bilingual is the global norm.
Ngày nay, biết hai ngôn ngữ đã trở thành chuẩn mực toàn cầu.
14
Don't stay isolated in a monolingual bubble, speak another language to connect with billions of people.
Đừng ở trong một bong bóng đơn ngữ bị cô lập, hãy nói một ngôn ngữ khác để kết nối với hàng tỷ người.
15
Slide 4 and 5.
Trang 4 và 5.
16
Cognitive benefits and the ultimate brain workout.
Lợi ích về nhận thức và phương pháp rèn luyện não bộ tối ưu.
17
So, what happens to our brain when we learn?
Vậy thì, điều gì xảy ra với bộ não của chúng ta khi chúng ta học hỏi?
18
Let's talk about the cognitive benefits.
Hãy nói về những lợi ích đối với nhận thức.
19
Language learning literally rewires your brain for the better, building resilience and enhancing critical mental faculties.
Việc học ngôn ngữ thực sự sẽ tái cấu trúc não bộ của bạn theo hướng tích cực, tăng cường khả năng phục hồi và nâng cao các chức năng tinh thần quan trọng.
20
Slide 6.
Trang 6.
21
The ultimate brain workout.
Bài tập rèn luyện não bộ đỉnh cao.
22
It is the ultimate brain workout.
Đó là bài tập não bộ đỉnh cao.
23
Firstly, it promotes neuroplasticity, which helps build entirely new neural pathways
Đầu tiên, nó thúc đẩy tính dẻo của não bộ, giúp hình thành những đường dẫn thần kinh hoàn toàn mới.
24
and increases both the density and volume of gray matter in the brain.
và làm tăng cả mật độ lẫn thể tích chất xám trong não.
25
Secondly, it provides enhanced memory, improving both short-term retention and long-term memory functions.
Thứ hai, nó cung cấp khả năng ghi nhớ được cải thiện, giúp nâng cao cả khả năng ghi nhớ ngắn hạn và chức năng ghi nhớ dài hạn.
26
Finally, it gives you better focus, allowing you to better filter out distractions.
Cuối cùng, nó giúp bạn tập trung tốt hơn, cho phép bạn lọc bỏ các yếu tố gây xao nhãng hiệu quả hơn.
27
Slide 7.
Trang 7.
28
Delaying cognitive decline.
Trì hoãn sự suy giảm nhận thức.
29
Another incredible benefit is delaying cognitive decline.
Một lợi ích đáng kinh ngạc khác là khả năng trì hoãn sự suy giảm nhận thức.
30
By building a cognitive reserve, speaking two or more languages can delay the clinical onset of dementia and Alzheimer's disease.
Bằng cách xây dựng dự trữ nhận thức, việc nói hai ngôn ngữ trở lên có thể làm chậm sự khởi phát lâm sàng của chứng sa sút trí tuệ và bệnh Alzheimer.
31
The complex brain network developed through language acts as a powerful cognitive reserve.
Mạng lưới não phức tạp được phát triển thông qua ngôn ngữ hoạt động như một nguồn dự trữ nhận thức mạnh mẽ.
32
This reserve allows the brain to function normally for longer, even in the presence of physical deterioration or pathology.
Dự trữ này cho phép não bộ hoạt động bình thường trong thời gian dài hơn, ngay cả khi có sự suy giảm thể chất hoặc bệnh lý.
33
Slide 8.
Trang chiếu 8.
34
Career and Economic Growth.
Phát triển sự nghiệp và tăng trưởng kinh tế.
35
Now, let's explore how speaking multiple languages can help you get a better job and earn more money.
Bây giờ, hãy cùng khám phá việc nói được nhiều ngôn ngữ có thể giúp bạn có được công việc tốt hơn và kiếm được nhiều tiền hơn như thế nào.
36
Slide 9.
Trang chiếu 9.
37
First, it helps you stand out from the crowd.
Đầu tiên, nó giúp bạn nổi bật giữa đám đông.
38
It instantly elevates your resume above monolingual candidates, signaling to employers that you possess strong dedication,
Điều này ngay lập tức làm cho hồ sơ xin việc của bạn nổi bật hơn so với các ứng viên chỉ biết một ngôn ngữ, đồng thời báo hiệu cho nhà tuyển dụng rằng bạn có sự cống hiến cao.
39
communication skills, and cognitive flexibility.
kỹ năng giao tiếp và sự linh hoạt nhận thức.
40
Slide 10.
Trang chiếu 10.
41
Second, it unlocks global opportunities.
Thứ hai, nó mở ra các cơ hội toàn cầu.
42
It can open the door to highly sought-after international assignments, allow seamless collaboration with remote overseas teams,
Nó có thể mở ra cánh cửa cho những nhiệm vụ quốc tế rất được mong đợi, cho phép hợp tác liền mạch với các đội ngũ ở nước ngoài làm việc từ xa.
43
and position you as an ideal candidate for global leadership roles within multinational corporations.
và định vị bạn là một ứng viên lý tưởng cho các vai trò lãnh đạo toàn cầu trong các tập đoàn đa quốc gia.
44
Slide 11.
45
And for entrepreneurs, it enables borderless business founders who command multiple languages possess a distinct competitive advantage.
46
They can seamlessly access and penetrate wider emerging markets without relying on translators.
47
This language proficiency allows entrepreneurs to build deeper trust, negotiate superior deals with international suppliers,
48
and accurately interpret shifting global consumer trends faster than their monolingual counterparts.
49
Slide 12.
50
Cultural Connections.
51
Beyond economics, there are cultural connections.
52
This means moving beyond mere words to truly understand the soul, history, and nuances of a foreign society.
53
Making true connections leads to deep appreciation.
54
It alters your worldview and forces you to construct thoughts through a different cultural framework.
55
You begin to understand the historical nuances, subtle humor, and deep-rooted meanings behind cultural traditions, which helps you build deep,
56
lasting empathy for diverse populations.
57
Slide 13, personal growth.
58
This journey also leads to immense personal growth, the profound internal transformation that occurs when you commit to mastering a new linguistic system.
59
It helps you in conquering fear and gaining 100% unmatched confidence.
60
Overcoming the innate fear of making mistakes and sounding foolish is a massive confidence booster.
61
Slide 14.
62
It also expands the mind.
63
You gain a broadened view, with direct access to international media, literature, and news in their original form.
64
It brings enhanced creativity.
65
Tests show that bilinguals are generally more creative thinkers who are better at thinking outside the box.
66
And it aids in problem solving, as switching between language rules boosts your logical thinking.
67
Slide 15.
68
The Learning Journey What does this learning journey look like?
69
It begins with the spark, start with the alphabet and a basic hello.
70
Then comes the grind, where you work hard to remember rules and learn new words.
71
After continuous effort, you reach a breakthrough.
72
You can speak effortlessly, and even dream in the new language.
73
You are dreaming in the target language and effortlessly expressing nuanced emotions and complex ideas.
74
Dash this entire process brings you to true fluency.
75
Slide 19.
76
It is time to start your journey.
77
The world is waiting.
78
Which language will you choose today?
79
Thank you for your attention.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 79 câu và 739 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:30. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 134 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 72% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
slide danh từ/ˈslaɪ̯d/cầu trượt, cầu tuột
possess động từ/pəˈzɛs/sở hữu
entrepreneur danh từ/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/chủ doanh nghiệp
unlock động từ/ʌnˈlɑk/mở khóa
bilingual tính từ/baɪˈlɪŋ.ɡwəl/song ngữ
earn động từ/ɝn/kiếm
occur động từ/əˈkɜː/xảy ra
founder danh từ/ˈfaʊ̯n.dəː/người sáng lập
gray tính từ/ɡɹeɪ/(màu) xám, hoa râm
economics danh từ/ˌiːkəˈnɒmɪks/kinh tế học
solve động từ/sɒlv/giải quyết
remote tính từ/ɹəˈməʊt̞/xa
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
density danh từ/ˈdɛn.sə.ti/khối lượng riêng, mật độ
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, empathy /ˈɛmpəθi/, pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/
  • Âm “sh” và “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như slide, possess, entrepreneur.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →