Практика Shadowing: Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking Exam - Изучайте разговорный английский по видео
A1Pre A1 Starters English speaking practice TEST 1 #cambridge #exam #cambridgesmart
A2Ready for A2 key for Schools - Listening Part 5 - Test 1 (Transcript + Key)
A1STARTER AUTHENTIC 4 TEST 1 LISTENING #english #cambridgeenglish
A1Speaking Test 1- Cambridge Starters- YLE
A1STARTERS REVIEW 1: CAMBRIDGE STARTERS SPEAKING PRACTICE
![[2018] Cambridge Starters 2 Listening Test 3 Part 3](https://img.youtube.com/vi/Ju4WyJKomGQ/mqdefault.jpg)
A1[2018] Cambridge Starters 2 Listening Test 3 Part 3
A1Starters Speaking test #english #starters
A15-Minute English Shadowing Pre A1 #001 | Introducing Myself | Cambridge Smart
A1A1 Movers - Speaking - Part 3 (Britannia Study House)
A2Succeed for Flyers - Flyers Listening Test 1 - Part 1
A2Video
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Cambridge YLE Pre A1 Starters Speaking Exam». Чаще всего повторяются слова: bus, Penelope, shoes, excellent, flower. В этом видео 90 предложений и 291 слов для шедоуинга. Речь длится 4:01. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 27 из 90 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| tennis существительное | /ˈtɛnɪs/ | те́ннис |
| chip существительное | /t͡ʃɪp/ | ще́пка, лучи́на |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | проща́й, проща́йте |
| duck существительное | /dʌk/ | у́тка, се́лезень |
| tuck глагол | /tʌk/ | подвора́чивать, подверну́ть |
| yellow прилагательное | /ˈjɛloʊ/ | трусли́вый |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you eat for lunch?
- Are you wearing red shoes today?
- Do you go to school on the bus?
- Who do you play with at school?
- Do you play with your friends?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shoe, flower, swim.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.