Практика Shadowing: Cat Valentine's Funniest Moments Ever from Victorious! 🤭 | NickRewind - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

855 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I don't know why your uncle would soak his feet in chicken fat.
2
Uh, why are you here?
3
Oh, because this puppet had a really bad accident and got hurt, but he doesn't like to be called a puppet.
4
Mm -hmm.
5
And, uh, how did this puppet get hurt?
6
See, well, my friend Tori was trying to make a tornado happen, but she did it wrong, so the puppet flew across the room into a big jet van.
7
Ooh, a flying puppet.
8
Yeah.
9
That's too bad.
10
Yeah.
11
Uh, William, would you please take this young lady to our special room in Section D? Of course.
12
Come along.
13
Ooh, an adventure!
14
So, what are these for?
15
They keep you from hurting yourself.
16
Oh, neat!
17
Bye!
18
Hmm.
19
Bonk.
20
Bonk.
21
They work.
22
This doesn't hurt at all.
23
Bonk.
24
Bonk, bonk.
25
Bonkity -bonk -bonk -bonk -bonk.
26
I'm a cubist man.
27
Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum,
28
bum, Your goal is to get three rings on the peg in 30 seconds.
29
Easy!
30
Let's go!
31
You realize those big 40 -pound balls are gonna be swinging back and forth, right?
32
Risk.
33
It's all about risk.
34
Five seconds!
35
Four, three, two, one!
36
Okay, I got this.
37
I got this!
38
No, I don't!
39
I don't got woes!
40
It's always close, all right.
41
Here I go, here I go!
42
Loser!
43
Loser!
44
Loser! Are you all right?
45
Yes.
46
That game is impossible.
47
Ooh, wings!
48
What I want to know is what part of the chicken do the nuggets come from?
49
Can someone tell me this, please?
50
I mean, where's the wacky farm that raises nugget chickens?
51
Hilarious observations.
52
Please, come in.
53
And don't get me started on airplane food.
54
I noticed that you were a stand -up comedian.
55
Where's the beef?
56
I am a police officer!
57
Would you like to join me in a handful of Raisin Bran?
58
What's the deal with Raisin Bran?
59
Is it raisins?
60
Is it bran?
61
I want to know!
62
Ladies, please.
63
It's not about the raisins or the bran.
64
It's about the future and living your dreams.
65
And there go the legs!
66
Oh!
67
No!
68
I think I'm going to have a baby.
69
Why did I just run that marathon?
70
So what do you want with us?
71
Who likes parades?
72
Antonio Banderas.
73
Heelbillies.
74
No one.
75
Oh, come on.
76
Parades are fun.
77
One time, my brother was in a parade, but he was inappropriate, so the parade people called the police,
78
and now he's not allowed to be in parades. Or be near horses.
79
Play with the pretty keys.
80
KK.
81
So, you all know about the woman I've been dating, Felicia.
82
No, I don't.
83
Well, anyway, she's the creative director of this year's Parade Parade.
84
Parade Parade?
85
I've never heard of that.
86
Exactly.
87
It's a parade to help raise awareness of parades.
88
Anyway, I sort of promised Felicia I'd get some of my most creative students to build a float and perform.
89
In the parade parade?
90
Yes.
91
So, who would like to...
92
How about the rest of you?
93
Would you guys like to build a float and do a little song in the parade?
94
Hmm?
95
For sweet Daddy Sykowitz.
96
Oh, no. All right, if you don't want to be on national television,
97
Where all kinds of Hollywood producers and casting directors will see you?
98
That's coodly -doo with me.
99
Wait.
100
Yes?
101
This parade's going to be on national television?
102
Yep.
103
Well, if it's going to be on national...
104
Give me my keys back.
105
Where's my house key?
106
I'll take her to the nurse.
107
I swallowed it.
108
We'll see it again.
109
Hi!
110
Ew, Jade, your outfit's all dirty.
111
Oh, no!
112
No, I'll never win the prison beauty pageant!
113
Wait, they have that? Where have you been?
114
I joined the prison guard!
115
What do you mean?
116
Well, this group of really mean, tough prison ladies said I'm cute and funny, so they invited me to join their prison gang.
117
And you said yes?
118
Uh -huh.
119
I told the gang ladies I'm going to make us all special T -shirts.
120
I'll be there waiting after dark in the truck.
121
When you kids jump in the back, I'll drive us across the border and right out of this poop shack of a country.
122
But how do we get out of this prison?
123
Oh, come on.
124
I'm supposed to think of everything.
125
I got the duck truck.
126
Look!
127
It's my prison gang friends!
128
Wait up, girls!
129
I'll be waiting in the duck truck behind there tomorrow night after dark.
130
See ya!
131
No!
132
No!
133
It's like we go bring rats!
134
God, he left us!
135
How are we supposed to break out of this prison?
136
Hey.
137
Hey, what's Kat doing?
138
Hips, hips, wiggle your fists.
139
Hips, hips, wiggle your fists.
140
Heaps, heaps, wiggle our fists.
141
There you go, you're getting it!
142
I think I know how we can break out of this place.
143
How? Be right back.
144
Hi.
145
Hi, guys.
146
We have a song. For you.
147
Hey, Mr. Beck.
148
Your life's going swell.
149
Now, here's some news.
150
That's not so fun to tell.
151
Oh.
152
Now, Andre'd like to thank you for the use of your car.
153
But something icky happened and it's kind of bizarre.
154
His grandmother peed in a clear plastic cup.
155
Andre put it in your car, then he started it up.
156
Now comes the bad part.
157
He was on his way to the doctor and he took a sharp turn.
158
The cup fell over and spilled all the urine.
159
64 plus 9 equals 73.
160
But please don't feel bad now that your car smells like pee.
161
Cause you're still good -looking.
162
Well, I'm not thrilled about the urine in my car.
163
But I liked your song, so I'm OK with it. That was really fun.
164
Yeah, maybe we should make out sometime.
165
Robbie, you're so gross.
166
I made it.
167
Tori!
168
What?
169
You missed first and second period.
170
I know.
171
And you look all messy.
172
I know.
173
And that shirt is not a good color on you.
174
Kat!
175
I walked to school 11 miles through the woods.
176
I got chased by a beaver.
177
I thought Jade was supposed to give you a ride to school.
178
Yeah, she tried to give me a ride to my doom!
179
I'm confused.
180
Forget it.
181
Now I have to find another ride to school.
182
Not tomorrow, you don't.
183
What do you mean?
184
Look at this new offer I got from Tap It.
185
I have enough rags.
186
It's a new one, look.
187
I don't wanna.
188
Look at it!
189
A one hour ride on the party bus usually costs $200.
190
But if you tap my tummy, you get it for 90 % off.
191
What, a party bus will take me to school tomorrow for just 20 bucks?
192
Yeah, you want me to get it?
193
Yes!
194
Tap it!
195
Tap that duck's pudgy belly right now!
196
Sir.
197
Yay!
198
Your order is confirmed!
199
Thanks for tapping!
200
God, thank you so much!
201
Sir, I'll type in your info and have the party bus pick you up tomorrow morning at 7am.
202
Awesome.
203
Wait, but please don't tell anyone.
204
Why?
205
Because it's a party bus.
206
If you tell people, then everyone's going to want to ride.
207
Right.
208
Please, promise me you won't tell anyone.
209
I promise.
210
I don't want anyone to find out about the party bus.
211
I get it.
212
I told you not to tell anyone.
213
You did not make that clear.
214
Oh, come on.
215
Sorry.
216
Don't be a grunge.
217
Okay.
218
Actually, it is kind of fun having you guys on the party bus with me.
219
Hey, have you guys checked out our bus driver?
220
No. No, what's wrong with him?
221
I swear, he looks exactly like Dr. Rhapsody.
222
That rapper from, like, the 1990s?
223
Yes.
224
I think that is Dr. Rhapsody.
225
Uh, excuse me, sir?
226
Yeah, what you need?
227
Are you seriously that rapper from the 90s, Dr. Rhapsody?
228
Yep, the one and only.
229
I told you that's not.
230
What?
231
That's not.
232
So why are you driving a party bus now?
233
Mm, a lot of reasons.
234
I love parties.
235
I love buses.
236
Because I only had one hit song.
237
My wife took all my money. So why not?
238
Well, we love your song, Five Fingers to the Face.
239
Oh, yeah?
240
You guys want to hear it?
241
Wait, you have it in here?
242
Always.
243
I got the radio mix, the club mix, the remix, the radio club remix.
244
Oh, and the karaoke version.
245
Which one you want?
246
That's a whole lot of me, Charaoke, yeah.
247
Karaoke!
248
All right, here it goes.
249
You know I flaunt ya, cause, girl, I really want ya.
250
And you lookin' nice.
251
Gotta be cooler than a bag of ice now.
252
Freeze, freeze, freeze.
253
Now go.
254
Drop it fast and move it real slow.
255
Whoa!
256
What?
257
You smell so fruity.
258
I'm a pirate and you're my booty.
259
Arrgh, so move it in close.
260
And let me have my daily dose.
261
Oh!
262
Girl, I've been think about you.
263
Think about me.
264
What you think about it?
265
Five fingers to the face.
266
Eek, eek, eek, eek, eek.
267
Five fingers to the face.
268
Eek, eek, eek, eek.
269
I was like that.
270
Five fingers to the face.
271
Yep.
272
Reep, reep, reep, reew.
273
Five fingers to the face.
274
Eek, eek, eek, eek.
275
I love Martina.
276
Vanessa and Georgina.
277
It's a ladies' choice, so I'ma make sure to make some noise And now we're sweatin',
278
got my turbo engine ready They stop and stare, all the hendys think it's just not fair But I'm six foot one
279
and I'm tons of fun And I'm about to put the club in gear So fellas, grab, cut, what?
280
All my ladies, you know what's up Put your hands in the sky
281
if you're feelin' fly And tell me that you are
282
Cause I'm the man in charge
283
And you know I'm livin' large I found a big white house in a fancy yacht
284
and a garage full of classic cars.
285
What you talking about, boy?
286
Oh, calm down.
287
I know you don't think you can just come up in here and buy me.
288
Come on.
289
You know what I got for you?
290
Five fingers to the face.
291
Five fingers to the face.
292
Five fingers to the face.
293
Five fingers to the face.
294
A -jil!
295
Okay, f -stop at 2 .8. And focus.
296
Hi!
297
Hi.
298
I'm wearing Jupiter boots.
299
Any reason?
300
So I can be bouncy.
301
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
302
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
303
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
304
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
305
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
306
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
307
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
308
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
309
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
310
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
311
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
312
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
313
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
314
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
315
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
316
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
317
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
318
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
319
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
320
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha I really appreciate you having lunch with us.
321
And thank you, Andre and Beck, for handcuffing Jade to the table.
322
No problem.
323
I still don't get how this happened.
324
Jade asked me to make her eyebrows look nice, so I tried to wax them, but when I took the wax strips off, there was, um, a problem.
325
My eyebrows are gone!
326
No, they're not!
327
I told you, they're right here!
328
Thank you.
329
Shhh.
330
At least it stopped raining. For now.
331
Well, we have to get the top up on this car in case it starts raining again.
332
Yeah, I'd hate to get all wet and disgusting.
333
Come on, guys, let's just try and pull up the top ourselves.
334
It's broken.
335
We know that!
336
Does your brother have any tools in the car?
337
I think in the trunk.
338
Open the trunk.
339
Whoa!
340
Whoa!
341
What.. is this?
342
Don't worry, they're not real feet.
343
But why does your brother have a bag of fake feet in the trunk of his car?
344
I'm not gonna lie, my brother's pretty weird.
345
Let's just see if we can get the top up.
346
Help me!
347
Okay.
348
Okay, it's loose.
349
Now let's pull up that top.
350
What?
351
Our car is topless.
352
You know, let's just go back to L .A.
353
Yes.
354
No!
355
You guys promised we could go to Mona Patterson's house
356
so I could light a candle and leave it by our front door.
357
But Kat, please.
358
Come on, it's already late, and we need to get back to L .A so we can finish our science project.
359
Tori?
360
Tori?
361
What?
362
Ah!
363
Can I have a ride to your house?
364
Um, no. No, we're driving our friend to San Diego.
365
When are you going to San Diego?
366
You know.
367
Is this a closet party?
368
Look, I have spoons.
369
Kat, come here.
370
We need your opinion on something.
371
On global warming?
372
No. Because I don't think that's really happening.
373
Kat!
374
Seriously, I went to the movies the other night and it was so cold.
375
Katz!
376
Hi.
377
We need your opinion on us.
378
Why not just ask a monkey?
379
I saw a movie about a monkey.
380
He wore glasses and carried a gun.
381
Don't you think Jade and I fight a lot?
382
Sure.
383
Yeah, but all boyfriends and girlfriends fight a lot, don't they?
384
Well, sometimes we...
385
Yes or no!
386
Let her talk!
387
You never listen to me talk!
388
Can I go now?
389
No!
390
What is your point here anyway?
391
I would like to have a girlfriend I can talk to without it turning into a screaming match.
392
Yeah, well, I'd like a boyfriend who other girls don't stare at all the time.
393
I thought this was a closet party.
394
How is it my fault girls stare at me?
395
You could look worse if you wanted to.
396
I'm under my bed, I'm under my bed, I'm under my bed.
397
I can't believe how jealous you get.
398
Oh, oh, so you think I'm ugly.
399
What?
400
Who, did I say she was ugly?
401
No, Kat thinks we're a perfect couple.
402
Kat, are Jade and I a perfect couple?
403
Don't answer that.
404
Answer it.
405
Say nothing.
406
Come on.
407
You, come on!
408
Well, you may cat faint.
409
I'm late for class.
410
We're gonna have to finish this sooner or later.
411
Later!
412
Bye.
413
Hey, Luther, somebody spilled a soda on the floor in the gym, and I...
414
Oh, Luther.
415
Why?
416
Well, did you explain to her that you can't use a phone?
417
Yeah, right after she threw this egg at me and scratched my face.
418
Aw.
419
Did Becky get egged and scratch it?
420
Yes.
421
Yes, he did it.
422
Listen, if you all want to use your phones...
423
they're right here.
424
I need my clothes!
425
I need my clothes!
426
I need my clothes!
427
I need my clothes!
428
I need my clothes!
429
I need my clothes!
430
I need my clothes!
431
I need my clothes!
432
Get her!
433
I got her!
434
No!
435
No!
436
No!
437
No!
438
Stop!
439
I need my clothes!
440
See?
441
I knew it.
442
I told you the girls are crack before us.
443
Yeah, and we guys don't want to lose our ace just because girls are weak.
444
Weak?
445
You might have a boy.
446
No, that's garbage.
447
You guys are just as...
448
Desperate for your precious technology as we are.
449
You all want to cancel the bet?
450
No!
451
No!
452
Possibly.
453
We just don't want the girls to wreck it for us.
454
Exactly.
455
Right.
456
OK.
457
Then let's change the bet.
458
Boys against the girls.
459
Whoever uses a phone or any modern technology first loses the bet for their side.
460
It's on.
461
It's on.
462
Just to be clear, I am on the boys' side?
463
Yes.
464
Sweet!
465
Can I get up now?
466
No!
467
Whoa, Tori.
468
Hey, Kat.
469
Cool outfit.
470
Thanks.
471
What you got there?
472
It's my sack of bibbles.
473
It's really heavy, so I put it in a wagon.
474
And you needed to bring all of it to school?
475
I can't help it!
476
It's so good.
477
I can't believe Mason bought you this much.
478
This isn't even the sack he got me.
479
What?
480
I finished that one.
481
I went back and bought two more sacks.
482
I think I might have a bibble problem.
483
Well, it is pretty good stuff.
484
Don't touch it!
485
My bibble.
486
What's wrong with me?
487
You were a girl, man.
488
You smell like a baby.
489
You're a little awkward.
490
You're a gorgeous.
491
You guys.
492
It's not funny.
493
Oh, oh, and you're not funny.
494
Oh, yay.
495
North Star, how can I assist you?
496
Uh -huh.
497
Uh -huh. Are you injured? And your location is?
498
Okay.
499
Help is on the way.
500
Thanks for calling North Star.
501
What was that about?
502
You know the new phone number I got last week?
503
Yeah.
504
Well, there must be a glitch or something, because lots of people who have North Star keep calling me.
505
Wait, I've heard of North Star.
506
Isn't that, um...
507
An emergency service for people who have just had car accidents.
508
Oh, my God.
509
It's so exciting, and I get to help people who need me.
510
But how will the paramedics know to go help that guy?
511
Oh, my God, you're right.
512
I should call the paramedics.
513
Mason, your 4 o 'clock is here.
514
Oh?
515
Hi!
516
Ah, sorry, you're early.
517
Good, good.
518
Yeah.
519
Uh, my friend Kat said that she really needs to talk to you.
520
Mr. Thornsmith, you know that store Barney's Bibblery?
521
Mm -hmm.
522
They won't tell me any more bibbles.
523
Why not?
524
They think I might have a problem.
525
Would you mind calling for me?
526
Sure.
527
Later, all right?
528
No, I need more bibble now!
529
Now, Kat, Tori and I need to have a little word in private.
530
So why don't you just put on these dark sunglasses and these headphones?
531
I don't understand.
532
Just listen to this very loud music, dance around a while, and I'll give you some Bibble.
533
I don't see what...
534
Now, Tori, you are doing a magnificent job with the makeup and these outfits.
535
I'm ready for Bibble!
536
You really think I need to change who I am and be outrageous for people to like my music?
537
Oh, absolutely.
538
100%.
539
And see, we've already got you looking the part of the outrageous pop star.
540
And now you've got to play the part.
541
I don't...
542
Rebellious.
543
Dangerous.
544
The sort of wild girl who'd go to a posh restaurant, Beverly Hills, get furious with a server, flip over a table.
545
Grab a plate of ravioli.
546
Then dump that ravioli right down a policeman's pants.
547
I'm dancing for football.
548
A policeman's pants?
549
Isn't that illegal?
550
Not a real policeman.
551
No, no, no. A stuntman.
552
But everyone will think it's all real.
553
And people will think I'm a terrible person.
554
Precisely.
555
That will create buzz.
556
Get everyone talking about you.
557
well can i at least tell my friends
558
that it's fake oh no no no no no no no
559
don't be a silly person no one likes a silly i'm
560
sorry i don't want to be a silly come on now i'll take you upstairs
561
Katy Perry's out there cutting her new track.
562
Wow.
563
Wait, Robbie only down his pants?
564
It'll be a nice feeling.
565
Hello?
566
Somebody's been on this!
567
Robbie.
568
Yes, yes, what is it, Saikowitz?
569
Dumb Debbie was so dumb, she didn't realise that April 1st was April Fool's...
570
Foot.
571
Oh, shut up, you people!
572
I was on Broadway!
573
Kat, it's your turn.
574
Wait, the lobster forgot to put a story down.
575
Oh, yes!
576
Well, you get up.
577
Kat!
578
Dumb Debbie was so dumb, she didn't realize April 1st was April Fool's blank.
579
I said...
580
Blank!
581
Uh, Kat, I said...
582
Blank.
583
I love President Ford!
584
We're not gonna bring the lobster out for that one.
585
I don't get it.
586
What are you doing?
587
Just.. giving you a hand massage.
588
Well, stop it.
589
Uh, hello?
590
Hey, Kat.
591
Hi.
592
Uh, who's the dude?
593
Oh, this is Oliver.
594
My parents hired him to keep me away from Bibble.
595
So he's your Bibble guard?
596
That's right.
597
I used to have a Bibble problem myself.
598
Now I help others.
599
Can't I just have a little Bibble?
600
No, baby, you can't.
601
Oh, she can have a little bit.
602
Here, Kat.
603
Here's some Bibble to tide you over.
604
Bip!
605
No bibble for cats.
606
No bibble for cats?
607
That animal's delicious flesh can keep us all alive for another week.
608
I don't want to be alive without Ponzi.
609
This pig is everything to me that my daddy never was, and I'll be dick -dank!
610
Psychowicz!
611
What?
612
You hit me in the face with a ball.
613
Oh, come on.
614
Oh, and a truly great actor can stay in the scene no matter what's happening around her.
615
But it really hurts!
616
Ooh, lunch, yay!
617
Don't you guys want to know what that is?
618
Is it a transporter from the future that can beam you to another table?
619
Because if it is, what button do I push?
620
That's so hurtful!
621
You know, you don't always have to be mean to everyone.
622
See?
623
Tori's interested in my device.
624
I'm really not.
625
Aw, come on, little rat.
626
Tell us about your doohickey.
627
Okay, it's called the snowbee.
628
Watch.
629
It makes pretend snow.
630
Ah, see that.
631
It's all over my tostada.
632
And my pizza.
633
Well, do not eat it.
634
Why?
635
Because it says the fake snow is toxic and can cause abdominal bleeding.
636
So what made you buy a machine that poisons people's lunches?
637
This catalog.
638
Sky store?
639
Yeah.
640
I went to visit my uncle and uncle this weekend in San Francisco, and they had these on the plane.
641
It's, like, filled with all kinds of cool stuff you can buy.
642
Oh, like this!
643
A tree face!
644
You put it on your tree to give it a face.
645
What if you don't have a tree?
646
It also works on bushes.
647
Hey!
648
Hey, Miss!
649
Hey!
650
Oh, hi!
651
You got some ID?
652
I -D?
653
I -D?
654
What's your name?
655
Oh.
656
I'm, uh...
657
I'm Crystal Waters.
658
It's OK.
659
I'm on the movie.
660
Crystal Waters?
661
I don't remember seeing the name Crystal Waters.
662
I can't find my mother!
663
What?
664
Who are you?
665
Help me find my mother, please!
666
Mom!
667
Mom!
668
Shut up!
669
We'll find your mama.
670
Yeah, I totally look like a zombie.
671
Yay, I'm not a failure!
672
Oh, hey, let's go scare my sister.
673
Okay.
674
Trina!
675
Come see something!
676
Is it for me?
677
Yeah, sure.
678
Where's Dory?
679
Did they deliver my vibrating hairbrush?
680
Roar!
681
Oh, come on, how could you not be scared by this?
682
I've seen her grandmother naked.
683
Nothing scares me anymore.
684
Come on, let me get some pics of your face.
685
Okay, I want some apple juice.
686
Then go get some.
687
Fine, I'll do it myself.
688
Okay, come over here into the light.
689
Okay.
690
Uh, what is this for?
691
Oh, that's glue.
692
Yeah, but why is it with your makeup supplies?
693
What's the problem?
694
This is grizzly glue, it's like an industrial cement.
695
Heh.
696
Cat.
697
Tell me you didn't use this on Tori's face.
698
Uh...
699
Give me that!
700
For industrial use only, caution, avoid contact with skin, Kat!
701
I'm sorry!
702
Why didn't you use dermaglue?
703
I ran out, so I got that out of my dad's toolbox.
704
Kat!
705
Are you insane?
706
Will it come off?
707
I don't know!
708
Why didn't you read the label?
709
Because I got distracted by the picture of the cute grizzly bear.
710
I mean, look at him, he's like a fuzzy little...
711
Kat!
712
Hey!
713
I'm sorry!
714
He's like a man, baby! Who changes him?
715
Well, hiya, cat.
716
Weird, I still didn't see your date anywhere.
717
Where's Tug?
718
Well, he was standing next to a candle and his jacket caught on fire.
719
Yeah, you see how one lie leads to another?
720
I'm not lying.
721
Look, if you didn't want to go to this prom with me, you could have just said so.
722
It's not that I didn't want to go.
723
You have to make up lies about some fake football player named Tug with a spinning hat
724
and a jacket that caught on fire.
725
But I'm not lying.
726
I said good night.
727
I think I put my jacket out.
728
But well, Tug, it's all burned.
729
It's OK.
730
If anybody looks at my jacket, I'll just do this.
731
Hey, Andre, Christmas beep?
732
Yeah, sure.
733
Wait, who made it?
734
My brother.
735
Mm -mm, nope, no thank you.
736
Why not?
737
Because last month I ate his Thanksgiving sausage and I'm still a mess.
738
Ho, ho to the ho!
739
What's up?
740
Ho!
741
So, Mr. Music Man, close your eyes and get ready for the best secret senton.
742
Cad Valentine!
743
Calling Cad Valentine!
744
I'm Cad Valentine!
745
Who's calling?
746
Your secret senton.
747
Oh, my God!
748
Yay!
749
And your Christmas present is...
750
Your very own cotton candy machine!
751
That's right, this man, Larry Stein, will follow you around all week and give you all the cotton candy you want.
752
Oh my God, Robbie, thank you.
753
This is the best Christmas present ever.
754
Look, everyone, Robbie got me a cotton candy machine with a man.
755
Come on, Larry, let's get to class.
756
That's a legit secret Santa gift.
757
Yeah, it is.
758
Bye!
759
Hurry, Larry!
760
Blaming me?
761
Okay, you, you are the one!
762
What are you doing?
763
I wanted to lick the laser beam with my tongue.
764
Why?
765
Well...
766
You wanna know what flavor it is, don't you?
767
Can we just figure out how we're gonna get out of here?
768
Our plan can still work.
769
We hang out in this aisle, you know, just.. talk and.. admire these vacuum cleaners.
770
And then, when the store opens in the morning, we'll be the first ones here for the big sale!
771
One time, my brother found a vacuum cleaner in our church basement.
772
He took it home and now he keeps it in his room.
773
Well, you should call the church and tell him he has it.
774
Oh, they wouldn't want it back.
775
Hey.
776
Look.
777
He's doing it again.
778
Why would a young teenage girl need a supply of soft drinks?
779
Kat's been acting weird lately.
780
Like, singin' weird.
781
You know, this morning, I saw her brushing her teeth here.
782
In the girls' bathroom.
783
Why are we in the girls' bathroom?
784
Are we talking about Kat or not?
785
You know, late last night, my mom and I were driving by here and I saw Kat's bike parked at the bike rack.
786
Weird.
787
I wonder what's up.
788
Let's ask her.
789
Hey, Kat.
790
Hey.
791
Hi.
792
What's going on with you?
793
I saw you here early this morning and Jade said she saw you here last night.
794
Everything is normal!
795
Kat!
796
What are you doing?
797
Wait, wait, wait, wait!
798
Guys, you are in the way!
799
Get her!
800
Get her!
801
Wait!
802
I'm running so fast!
803
Stray sodas!
804
Yes!
805
Oh!
806
Please, get off me, please!
807
I can't!
808
Not till Jade gets here!
809
But I have to use the bathroom!
810
Do you really?
811
Yeah. Are you lying?
812
Yeah.
813
It's open!
814
Come in!
815
Okay, I'm here.
816
Why did you...
817
Why are you sitting on Kat?
818
If I let her up, she might try to grab a real phone and I don't know if I can stop her by myself.
819
I don't think you can.
820
I'm pretty scrappy.
821
Hey, stop doing that!
822
So I'm here to assist you?
823
No, you're here to help all three of us.
824
We're on the same team and we've got to show the guys that we're stronger than them.
825
Dude, I am going insane not using my phone and so are you.
826
And let's face it, Kat is a disaster.
827
Such a disaster.
828
There is no way she's going to make it another five days without texting or using a phone for something.
829
It's true.
830
I'd do anything to text someone right now, and I mean anything.
831
Yeah.
832
Okay, fine.
833
Then let's just give up now.
834
Okay.
835
Where's the phone?
836
I need the phone.
837
Where's the phone?
838
Wait!
839
No!
840
Help me!
841
Help me!
842
Okay, I'm down.
843
Think about this.
844
We know we can't win, but.. what if we can make the guys lose?
845
Yeah.
846
If they lose, we win.
847
Uh -huh.
848
I'm not clear on the plan.
849
We're gonna trick the boys into using their phones before we do.
850
Oh, sounds great.
851
Can I get up now?
852
You promise you won't run out and use a phone?
853
I promise.
854
Cat.
855
You better sit on me again.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 854 предложений и 4926 слов для шедоуинга. Речь длится 38:14. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
parade существительное/pəˈrɑd/пара́д
puppet существительное/ˈpʌpɪt/марионе́тка, ку́кла
hip существительное/hɪp/бедро́
jacket существительное/ˈd͡ʒæk.ɪt/ку́ртка, жаке́т
whoa/woʊ/тпру, пру
pants существительное/pænts/брю́ки, штаны́
uncle существительное/ˈʌŋ.kl̩/дя́дя, дя́дька
silly прилагательное/ˈsɪl.i/глу́пый, дурно́й
cotton существительное/ˈkɑt.n̩/хло́пок, хлопча́тник
candy существительное/ˈkæn.di/конфе́та, сласть
blank существительное/ˈblæŋk/загото́вка, болва́нка
freeze глагол/ˈfɹiːz/замерза́ть, замёрзнуть
trunk существительное/tɹʌŋk/ствол
loser существительное/luzɚ/проигра́вший, потеря́вший
sack существительное/sæk/мешо́к, куль

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
get up глаголподнима́ться, подня́ться
run out глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
shut up/ʃʌt ʌp/заткни́сь, заткни́тесь
calm down глаголуспока́иваться, успоко́иться
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
come along глаголсопровожда́ть, составля́ть компа́нию
come off глаголотвалиться, отсоединиться
come over глаголподскочить, подъехать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been dating · Kat's been acting
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've never heard · have you been · I've been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpeople who have · people who need
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe called · is confirmed

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 169 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/, thrill /θɹɪl/
  • Звуки «sh» и «zh»: sharp /ʃɑɹp/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, brush /bɹʌʃ/, flesh /flɛʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как parade, puppet, hip.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →