Практика Shadowing: Chris Kohler's Three-Minute Guide to the 2026 Federal Budget | 9 News Australia - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
This is a massive budget, and I don't just mean in the obvious sense.
⏸ Пауза
43 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is a massive budget, and I don't just mean in the obvious sense.
2
This is really going to change things for millions of Australians.
3
So let's break it down.
4
Starting with winners, and there's 13 million right out of the gate.
5
People earning a regular wage.
6
We're all set to get a new permanent $250 tax offset from next financial year.
7
This effectively raises the tax-free threshold to just under $20,000.
8
dollars, the biggest move we've seen since 2013.
9
As for investors, well capital gains, now that's the growth in what your investment is worth, that is going to draw higher taxes.
10
It was a straight 50% discount, from July 1 next year it'll go back to being indexed to inflation with a minimum 30% tax rate.
11
That hurts people who are trying to grow some wealth in property, or shares, or crypto, or metals.
12
RIP negative gearing, it's dead from tonight.
13
Well, mostly dead.
14
You can no longer buy an existing property and negatively gear it.
15
New properties only.
16
That's been a huge wealth creation tool for a generation, but it's been cut back to bare bones.
17
The government is hoping this will help 75,000 Aussies own a home, undoing about 10 years of decline in owner-occupier rates.
18
As for family trusts, well, for those that love creative accounting, bad news.
19
distributions through a trust will now cop a 30% tax hit.
20
One group of people that's definitely not in the winners column is older Australians with private health insurance.
21
But Effie knows more about that than I do.
22
Hey Effie.
23
Hey Chris, I don't have good news.
24
For seniors over 65, private health insurance is about to become a lot more expensive.
25
So the government's going to find about $3 billion in saving here by reducing the private health insurance rebate.
26
And this will come into effect on 1 April 2027.
27
Timing is no coincidence.
28
That's the same time private health insurance goes up.
29
It could be the situation where this will push out people from having private health insurance.
30
On the car front, more specifically the electric car front, we have James Ward from Drive here.
31
Wardy, can you tell them what's going on?
32
Yeah, for green motorists, you've got the FBT exemption continuing for more affordable vehicles.
33
There's a $40 million investment into curbside and regional charging, another $40 million to electrify the Australia post fleet.
34
But petrol and diesel drivers, there is no extension to the fuel excise cut, and luxury car tax doesn't change.
35
So, sorry, Chris, no cheap portion.
36
Thanks, Waddy.
37
So, there's a massive amount of changes, but really, all budgets are political.
38
Political editor Charles Croucher, what is this budget?
39
Chris, this is a budget built on trust.
40
that government trusting voters will forgive them in two years' time for breaking their trust at the last election.
41
Lots of lies at the centre of this, but lies that Jim Chalmers thinks will make your life better and therefore will keep your vote in two or three years' time.
42
We'll have to wait and see.
43
Interesting.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Зачем практиковать разговорную речь с этим видео?

Практика разговорной речи с помощью видео, подобного этому, предоставляет уникальную возможность улучшить ваши навыки общения на английском языке. Вы не только слушаете информацию о федеральном бюджете Австралии, но и immersируете себя в актуальную тематику, что делает процесс учебы более увлекательным. У вас есть возможность услышать реальные примеры использования языка, что помогает глубже понять контекст и лексику. Кроме того, обсуждение таких значимых экономических тем позволит вам обогатить словарный запас специализированными терминами. Используя метод shadowspeak, вы можете улучшить произношение английского, следуя за произношением спикера и копируя его интонацию.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используются несколько ключевых структур, которые полезны для изучения:

  • «...is going to change things for millions of Australians» – здесь используется конструкция «is going to» для обозначения будущих изменений, что помогает подчеркнуть предстоящие события.
  • «This effectively raises the tax-free threshold...» – здесь мы видим использование «effectively», которое помогает уточнить действие и его последствия.
  • «The government is hoping this will help...» – конструкция с «is hoping» демонстрирует ожидания, что может быть полезно для выражения надежд и планов.

Эти примеры помогают вам учить английский с YouTube в контексте, где реальная лексика и грамматика связываются с актуальными темами.

Общие трудности произношения

В видео также можно выделить несколько сложных слов и акцентов:

  • «capital gains» – важно правильно произносить оба слова с четким ударением, чтобы избежать недопонимания.
  • «rebate» – обращайте внимание на гласные звуки и конечное «t», чтобы сформировать правильное произношение.
  • «electrify» – следите за акцентом на третий слог, это поможет звучать увереннее и естественнее.

Изучая эти слова, вы сможете значительно улучшить произношение английского и уверенно использовать их в разговоре.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе