Практика Shadowing: 🦖 Dinosaur Volcano Adventure! 🌋 The Missing Sunstone Mystery | Kids Dinosaur Cartoon - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

202 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Something mysterious is glowing inside Dinosaur Volcano!
2
Dinosaur Volcano!
3
Whoa!
4
Lily, look!
5
Leo!
6
The ground is shaking!
7
Stay close!
8
We're okay!
9
Look!
10
Look!
11
That little dinosaur needs help!
12
Hmm...
13
Let's find out what scared him!
14
Lily!
15
Look at these footprints!
16
They're glowing!
17
Let's follow them.
18
Leo, something is watching us.
19
What could it be?
20
Oh!
21
It's just a little dinosaur.
22
But why is it glowing?
23
Look!
24
There's a crystal mark on him.
25
Maybe it came from the volcano.
26
I think he wants us to follow him.
27
Come on, let's go!
28
Whoa!
29
The bridge is broken!
30
How are we going to cross?
31
Hmm...
32
Leo, did you see that?
33
Everybody, move back!
34
Something's coming!
35
Everyone, stay back!
36
Whoa!
37
It's friendly!
38
Look at its markings!
39
They're glowing too!
40
We need to cross, but the bridge is broken.
41
Look!
42
It wants to help!
43
Slow and careful.
44
Come on, buddy!
45
Almost there!
46
We made it!
47
Look at the mountain!
48
A secret door?
49
It's opening!
50
Wow!
51
Look inside!
52
It's beautiful!
53
Follow the blue light!
54
Look at the dinosaurs!
55
Their pictures! And there's the crystal!
56
Whoa!
57
There it is!
58
The glowing crystal!
59
It's enormous! But look!
60
Look!
61
Why is it fading?
62
Something is blocking the light.
63
Over there! Did you hear that?
64
Something's underneath.
65
Help!
66
Someone needs us.
67
A little dinosaur.
68
It's trapped.
69
Chirp, chirp.
70
Help me.
71
Let's move the stone.
72
Push.
73
It won't move.
74
Three footprints.
75
Blue, gold, and green.
76
Green?
77
We need another dinosaur.
78
Look!
79
Green!
80
It's you!
81
Try the footprint.
82
It's working!
83
It's opening!
84
You're free!
85
Thank you!
86
Whoa!
87
Whoa!
88
The crystal!
89
There's a dinosaur inside!
90
It's a picture!
91
Look!
92
Look!
93
A message!
94
What did it put there?
95
A glowing stone!
96
The sunstone!
97
It's gone!
98
That's why the crystal is fading!
99
Chirp!
100
We have to find it!
101
How do we get up there?
102
Look at the platform!
103
Everybody on!
104
We're going up!
105
Whoa!
106
What's that ahead?
107
What's that ahead?
108
We're above the clouds!
109
This place is amazing!
110
Find that golden light!
111
Look!
112
Golden sparkles!
113
They lead this way.
114
Let's follow them.
115
Two paths?
116
Which one is real?
117
Buddy found something!
118
Whoa!
119
A giant bird!
120
Look what it has.
121
The sunstone!
122
There it is.
123
We need the sunstone.
124
But it thinks it belongs there.
125
Chirp?
126
Hmm, we need a plan.
127
The nest!
128
The branch is breaking!
129
We have to help!
130
Everybody, together!
131
Triceratops, hold it!
132
We'll get the vines!
133
Careful!
134
We need one more vine!
135
It's too high!
136
Great idea!
137
Pull!
138
Almost!
139
We did it!
140
Help!
141
Help!
142
Look!
143
The sunstone!
144
Thank you!
145
Uh-oh!
146
The volcano is losing power!
147
We have the sunstone!
148
We have to hurry!
149
Woof!
150
The path is disappearing!
151
Follow the lights!
152
Chirp!
153
Keep going!
154
The lights are gone!
155
Which way now?
156
Follow the bird!
157
We made it!
158
There's the holder!
159
Put it back!
160
Here we go!
161
Here we go!
162
Hmm?
163
Why isn't it working?
164
Look!
165
Three symbols!
166
The dinosaurs!
167
All together!
168
It's starting!
169
Look at the sunstone!
170
It's working!
171
Chirp!
172
Follow the light!
173
The lights are coming back!
174
Look everywhere!
175
It's reaching the crystal!
176
Here it comes!
177
Come on!
178
Yes!
179
Everything is glowing!
180
The volcano is restored!
181
Chirp!
182
Chirp!
183
Woof!
184
Now I understand.
185
Three dinosaur guardians.
186
You protect the crystal.
187
Together!
188
Woof!
189
The volcano is shining again!
190
Let's celebrate!
191
Clap clap dinosaur friends, clap clap dinosaur friends Help a friend and lend a hand,
192
shine together through the land Blue and green and gold and bright, friends can make the world shine bright Hello,
193
a leather delaned, flanking stick calorgem,
194
we liverything Goodbye, dinosaur friends!
195
See you next adventure!
196
What did you find?
197
A golden wheel?
198
What is it?
199
Whoa!
200
Where does it lead?
201
Let's find out next time!
202
Next time, subscribe to Little Toons TV.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 202 предложений и 615 слов для шедоуинга. Речь длится 9:15. Говорящий говорит медленно, около 66 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (существительное) — диноза́вр. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
  • whoa /woʊ/ — тпру, пру. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • crystal /ˈkɹɪstəl/ (существительное) — криста́лл. A solid composed of an array of atoms or molecules possessing long-range order and arranged in a pattern which is periodic in three dimensions.
  • glow /ɡloʊ/ (глагол) — свети́ться, рдеть. To emit heat and light without a flame.
  • volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/ (существительное) — вулка́н. A vent or fissure on the surface of a planet (usually in a mountainous form) with a magma chamber attached to the mantle of a planet or moon, periodically…
  • clap /klæp/ (глагол) — хло́пать, хло́пнуть. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
  • shine /ʃaɪn/ (глагол) — свети́ть, сия́ть. To emit or reflect light so as to glow.
  • footprint /ˈfʊtpɹɪnt/ (существительное) — след, отпеча́ток. The impression of the foot in a soft substance such as sand or snow.
  • buddy /ˈbʌdi/ — дружо́к, прия́тель. A person far removed from the conversation.
  • fade /feɪd/ (глагол) — вя́нуть, увяда́ть. To hit the ball with the shot called a fade.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (существительное) — приключе́ние, собы́тие. A feeling of desire for new and exciting things.
  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (существительное) — о́блако, ту́ча. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • belong /bɪˈlɒŋ/ (глагол) — быть «свои́м». To have its proper place.
  • leather /ˈlɛðɚ/ (существительное) — ко́жа. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
  • shake /ˈʃeɪk/ (глагол) — трясти́. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.
  • find out (глагол) — узнава́ть, узна́ть. To discover, as by asking or investigating.
  • come back (глагол) — возвраща́ться, возврати́ться. To return to a place.
  • get up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move in an upward direction; to ascend or climb.
  • go up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To move upwards.
  • stay back /steɪˈbæk/ (глагол) — оставаться подольше. To remain (at work, school, organisation, country, etc.) after normal hours

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например we're, they're, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: leather /ˈlɛðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: shine /ʃaɪn/, shake /ˈʃeɪk/
  • Длинные слова — следите за ударением: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, triceratops /tɹaɪˈsɛɹətɒps/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dinosaur, whoa, crystal.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis broken · is restored
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis glowing · is shaking · They're glowing
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to cross · have to find · have to help
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwon't move · We'll get

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →