Практика Shadowing: Doja Cat - Woman (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
![Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]](https://img.youtube.com/vi/0_34J8z0OwQ/mqdefault.jpg)
B2Doja Cat - Mooo! [video lyrics + letra]
B2Tems - What You Need (Official Video)
B2Queen - We Are The Champions (Official Video Remastered)
B2PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME
B2Mia Martina feat. Waka Flocka - Beast (Official Video)
B2Michael Jackson - Dirty Diana (Official Video)
B2Little Mix - Wasabi (Audio)
C1I Shift Energy — Official Music Video
B2Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne
B2Deepthroat
B2Dua Lipa - Training Season (Live From Mexico)
B2d4vd - Feel It (Official Music Video)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 22 предложений и 396 слов для шедоуинга. Речь длится 2:58. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| feminine прилагательное | /ˈfɛmɪnɪn/ | же́нский |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| pocket существительное | /ˈpɑ.kɪt/ | карма́н, карма́шек |
| hip существительное | /hɪp/ | бедро́ |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| succeed глагол | /səkˈsiːd/ | следовать, наследовать |
| worship существительное | /ˈwɝ.ʃɪp/ | поклоне́ние, почита́ние |
| throne существительное | /θɹəʊ̯n/ | трон, престо́л |
| goddess существительное | /ˈɡɑdəs/ | боги́ня |
| waist существительное | /weɪst/ | та́лия |
| seize глагол | /ˈsiːz/ | захва́тывать, захвати́ть |
| womb существительное | /wuːm/ | ма́тка, утро́ба |
| diorama существительное | /ˌdaɪəˈrɑmə/ | диора́ма |
| jiggle глагол | /ˈd͡ʒɪɡəl/ | трясти́ |
| reciprocate глагол | /ɹɪˈsɪpɹəˌkeɪt/ | обмениваться, отвеча́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, ain't, gotta. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, worship /ˈwɝ.ʃɪp/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как feminine, meal, pocket.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.