Практика Shadowing: English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
I have a problem with my online order.
2
What is the problem?
3
I ordered red roses for my wife, but she received daisies.
4
I'm sorry to hear that.
5
It is our anniversary, and roses are her favorite flowers.
6
I will have red roses delivered to her as soon as possible.
7
What should I do with the daisies?
8
Please keep them since we made the error.
9
That's very nice of you.
10
I hope your wife enjoys both flower bouquets.
11
I have a problem with my online order.
12
What is the problem?
13
I ordered red roses for my wife, but she received daisies.
14
I'm sorry to hear that.
15
It is our anniversary, and roses are her favorite flowers.
16
I will have red roses delivered to her as soon as possible.
17
What should I do with the daisies?
18
Please keep them, since we made the error.
19
That's very nice of you.
20
I hope your wife enjoys both flower bouquets.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers”. The speaker keeps coming back to these words: roses, daisies, flower, wife. This video has 20 sentences and 156 words to shadow. The speech runs for 1:04. The speaker talks at a steady 147 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 4 of its 20 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
flower noun/ˈfloʊɚ/A reproductive structure in angiosperms (flowering plants), often conspicuously colourful and typically including sepals, petals, and either or both stamens…
daisy noun/ˈdeɪ.zi/A wild flowering plant of species Bellis perennis of the family Asteraceae, with a yellow head and white petals
bouquet noun/buːˈkeɪ/An arrangement or bunch of cut flowers; a nosegay.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
deliver verb/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/To set free from restraint or danger.
error noun/ˈɛɹəɹ/The state, quality, or condition of being wrong.
anniversary noun/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/A day that is an exact number of years (to the day) since a given significant event occurred. Often preceded by an ordinal number indicating the number of…
rose noun/ɹoʊz/A shrub of the genus Rosa, with red, pink, white or yellow flowers.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm sorry to hear that.
  • What should I do with the daisies?
  • That's very nice of you.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould I do
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like flower, daisy, bouquet.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →