Практика Shadowing: "English Conversation Practice: At the Grocery Store" - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 279 предложений и 1102 слов для шедоуинга. Речь длится 19:55. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| aisle существительное | /aɪ̯l/ | приде́л |
| organic прилагательное | /ɔːˈɡænɪk/ | органи́ческий |
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| juicy прилагательное | /ˈd͡ʒuːsi/ | со́чный |
| carrot существительное | /ˈkæɹət/ | морко́вь, морко́вка |
| comfort существительное | /ˈkʌm.fət/ | удо́бство, комфо́рт |
| cellar существительное | /ˈsɛləɹ/ | подва́л, по́греб |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| discount существительное | /ˈdɪskaʊnt/ | ски́дка, диско́нт |
| import существительное | /ˈɪm.pɔɹt/ | и́мпорт |
| dairy существительное | /ˈdɛə.ɹi/ | моло́чка, моло́чные проду́кты |
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| sunny прилагательное | /ˈsʌni/ | со́лнечный |
| bakery существительное | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | пека́рня, хлебопека́рня |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will help · I'll take · I'll buy |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm looking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shelf /ʃɛlf/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, freshness /ˈfɹɛʃnəs/
- Длинные слова — следите за ударением: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, aromatic /ˌɛɹ.əˈmæt.ɪk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как juice, aisle, organic.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































