Практика Shadowing: Talking About Health | English Conversation for Beginners | Speaking Practice | . - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

380 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In today's video, we will listen to a daily conversation about health.
2
Listen carefully.
3
Good morning, David.
4
Morning, Anna.
5
How are you today?
6
I'm good, thanks.
7
Just taking a walk for exercise.
8
That's great.
9
Walking is healthy.
10
Yes, I try to walk every morning.
11
Do you exercise too?
12
Sometimes.
13
I usually run twice a week.
14
Nice.
15
Do you go to the gym?
16
Not really.
17
I prefer outdoor activities.
18
I understand.
19
Fresh air is better.
20
Exactly.
21
It makes me feel alive.
22
Do you follow a strict diet?
23
Not strict, but I try to eat more vegetables.
24
Same here.
25
I cut down on sugar.
26
That's smart.
27
Sugar is not good for health.
28
True.
29
Do you drink coffee?
30
Oh, yes.
31
I can't live without coffee.
32
Me too.
33
But I only drink one cup.
34
I drink two cups every morning.
35
Wow.
36
Doesn't it make you too active?
37
Sometimes, yes.
38
But I need the energy.
39
I understand.
40
I usually drink green tea.
41
That's healthier.
42
Green tea is good for the heart.
43
Yes, my doctor suggested it.
44
Do you go to the doctor often?
45
Not often.
46
Only for a checkup once a year.
47
That's good.
48
Prevention is better than cure.
49
Absolutely.
50
Do you sleep well at night?
51
Not always.
52
Sometimes I stay up late working.
53
You should get more sleep.
54
It's important.
55
I know, but work keeps me busy.
56
Maybe try meditation before bed.
57
That sounds helpful.
58
Do you meditate?
59
Yes, ten minutes before sleep.
60
It relaxes me.
61
I should try that.
62
Stress makes me restless.
63
Stress is common.
64
We need balance.
65
True.
66
Do you read books to relax?
67
Yes.
68
Sometimes novels.
69
What about you?
70
I like podcasts.
71
They are interesting.
72
Nice.
73
What podcast do you listen to?
74
Mostly health and lifestyle.
75
Oh, that's useful.
76
Do they give tips?
77
Yes, like drink more water, move more.
78
Good advice.
79
How much water do you drink?
80
Around two liters a day.
81
Impressive.
82
I sometimes forget.
83
Set a reminder on your phone.
84
Good idea.
85
I'll do that.
86
By the way, do you cook at home?
87
Yes, almost every day.
88
That's great.
89
Homemade food is healthier.
90
Yes, but sometimes I order fast food.
91
Same here.
92
Once in a while is okay.
93
Exactly.
94
Everything in moderation.
95
Well said.
96
Before we begin our speaking practice, let's learn some new words and expressions from our story.
97
Strict means very firm and controlled.
98
For example, my teacher is very strict about homework.
99
Restless means unable to relax.
100
For example, I feel restless before an exam.
101
Reminder means something that helps you remember.
102
For example, I set a reminder to drink water.
103
Moderation means not too much, not too little.
104
For example, eat sweets in moderation.
105
Lifestyle means way of living.
106
For example, he has a healthy lifestyle.
107
Checkup means a health examination by a doctor.
108
For example, I have a yearly checkup.
109
Prevention is better than cure it means it is better to stop problems before they happen.
110
For example, wearing a helmet is prevention better than cure.
111
Cut down on means reduce.
112
For example, I cut down on watching TV.
113
Stay up late means go to bed very late.
114
For example, she stayed up late finishing homework.
115
Once in a while means sometimes not often.
116
For example, we go to the beach once in a while.
117
All right, time for speaking practice.
118
Repeat after Anna and David.
119
Good morning, David.
120
Good morning, David.
121
Morning, Anna.
122
Morning, Anna.
123
How are you today?
124
How are you today?
125
I'm good, thanks.
126
I'm good, thanks.
127
Just taking a walk for exercise?
128
Just taking a walk for exercise?
129
That's great.
130
That's great.
131
Walking is healthy.
132
Walking is healthy.
133
Yes, I try to walk every morning.
134
Yes, I try to walk every morning. Do you exercise too? Do you exercise too?
135
Sometimes.
136
Sometimes.
137
I usually run twice a week.
138
I usually run twice a week.
139
Nice!
140
Nice.
141
Do you go to the gym?
142
Not really.
143
Not really.
144
I prefer outdoor activities.
145
I prefer outdoor activities.
146
I understand.
147
I understand.
148
Fresh air is better.
149
Fresh air is better.
150
exactly exactly it makes me feel alive it makes me feel alive
151
do you follow a strict diet? it.
152
Do you follow a strict diet?
153
Not strict.
154
But I try to eat more vegetables.
155
But I try to eat more vegetables.
156
Same here.
157
Same here.
158
I cut down on sugar.
159
I cut down on sugar.
160
That's smart.
161
That's smart.
162
Sugar is not good for health.
163
Sugar is not good for health.
164
True.
165
Do you drink coffee?
166
True.
167
Do you drink coffee?
168
Oh, yes.
169
I can't live without coffee.
170
Oh, yes.
171
I can't live without coffee.
172
Haha, me too.
173
Haha, me too.
174
But I only drink one cup.
175
But I only drink one cup.
176
I drink two cups every morning.
177
I drink two cups every morning.
178
Wow!
179
Doesn't it make you too active?
180
Wow!
181
Doesn't it make you too active?
182
Sometimes, yes.
183
Sometimes, yes.
184
But I need the energy.
185
But I need the energy.
186
I understand.
187
I understand.
188
I usually drink green tea.
189
I usually drink green tea.
190
That's healthier.
191
That's healthier.
192
Green tea is good for the heart.
193
Green tea is good for the heart.
194
Yes, my doctor suggested it.
195
Yes, my doctor suggested it.
196
Do you go to the doctor often?
197
Do you go to the doctor often?
198
Not often.
199
Not often.
200
Only for a checkup once a year.
201
Only for a checkup once a year.
202
That's good.
203
Prevention is better than cure.
204
That's good.
205
Prevention is better than cure.
206
Absolutely.
207
Absolutely.
208
Do you sleep well at night?
209
Do you sleep well at night?
210
Not always.
211
Sometimes I stay up late working.
212
Sometimes I stay up late working.
213
You should get more sleep.
214
You should get more sleep.
215
It's important.
216
It's important.
217
I know, but work keeps me busy.
218
Maybe try meditation before bed.
219
Maybe try meditation before bed. That sounds helpful. That sounds helpful. Do you meditate? Do you meditate?
220
Yes, ten minutes before sleep.
221
It relaxes me.
222
It relaxes me.
223
I should try that.
224
I should try that.
225
Stress makes me restless.
226
Stress makes me restless.
227
Stress is common.
228
We need balance.
229
True.
230
Do you read books to relax?
231
True.
232
Do you read books to relax?
233
Yes, sometimes novels.
234
Yes, sometimes novels.
235
What about you?
236
What about you?
237
I like podcasts.
238
I like podcasts.
239
They are interesting.
240
They are interesting.
241
Nice.
242
Nice.
243
What podcast do you listen to?
244
What podcast do you listen to?
245
Mostly health and lifestyle.
246
Mostly health and lifestyle.
247
Oh, that's useful.
248
Oh, that's useful. Do they give tips? Do they give tips?
249
Yes, like, drink more water, move more.
250
Yes, like, drink more water, move more.
251
Good advice.
252
Good advice.
253
How much water do you drink?
254
How much water do you drink?
255
Around two liters a day.
256
around two liters a day.
257
Impressive!
258
Impressive!
259
I sometimes forget.
260
I sometimes forget.
261
Set a reminder on your phone.
262
Set a reminder on your phone.
263
Good idea!
264
I'll do that.
265
Good idea!
266
I'll do that.
267
By the way, do you cook at home?
268
By the way, do you cook at home?
269
Yes, almost every day.
270
That's great!
271
That's great.
272
Homemade food is healthier.
273
Homemade food is healthier.
274
Yes, but sometimes I order fast food.
275
Yes, but sometimes I order fast food.
276
Same here.
277
Once in a while is okay.
278
Same here.
279
Once in a while is okay.
280
Exactly.
281
Everything in moderation.
282
Exactly.
283
Everything in moderation.
284
All right, let's listen to the story one more time.
285
Good morning, David.
286
Morning, Anna.
287
How are you today?
288
I'm good, thanks.
289
Just taking a walk for exercise.
290
That's great.
291
Walking is healthy.
292
Yes, I try to walk every morning.
293
Do you exercise too?
294
Sometimes.
295
I usually run twice a week.
296
Nice.
297
Do you go to the gym?
298
Not really.
299
I prefer outdoor activities.
300
I understand.
301
Fresh air is better.
302
Exactly.
303
It makes me feel alive.
304
Do you follow a strict diet?
305
Not strict, but I try to eat more vegetables.
306
Same here.
307
I cut down on sugar.
308
That's smart.
309
Sugar is not good for health.
310
True.
311
Do you drink coffee?
312
Oh, yes.
313
I can't live without coffee.
314
Me too but I only drink one cup.
315
I drink two cups every morning.
316
Wow, doesn't it make you too active?
317
Sometimes, yes, but I need the energy.
318
I understand.
319
I usually drink green tea.
320
That's healthier.
321
Green tea is good for the heart.
322
Yes, my doctor suggested it.
323
Do you go to the doctor often?
324
Not often.
325
Only for a checkup once a year.
326
That's good.
327
Prevention is better than cure.
328
Absolutely.
329
Do you sleep well at night?
330
Not always.
331
Sometimes I stay up late working.
332
You should get more sleep.
333
It's important.
334
I know, but work keeps me busy.
335
Maybe try meditation before bed.
336
That sounds helpful.
337
Do you meditate?
338
Yes, ten minutes before sleep.
339
It relaxes me.
340
I should try that.
341
Stress makes me restless.
342
Stress is common.
343
We need balance.
344
True.
345
Do you read books to relax?
346
Yes.
347
Sometimes novels.
348
What about you?
349
I like podcasts.
350
They are interesting.
351
Nice.
352
What podcast do you listen to?
353
Mostly health and lifestyle.
354
Oh, that's useful.
355
Do they give tips?
356
Yes, like drink more water, move more.
357
Good advice.
358
How much water do you drink?
359
Around two liters a day.
360
Impressive.
361
I sometimes forget.
362
Set a reminder on your phone.
363
Good idea.
364
I'll do that.
365
By the way, do you cook at home?
366
Yes, almost every day.
367
That's great.
368
Homemade food is healthier.
369
Yes, but sometimes I order fast food.
370
Same here.
371
Once in a while is okay.
372
Exactly.
373
Everything in moderation.
374
Well said.
375
Good job today!
376
Keep it up!
377
Every lesson helps you get better at English.
378
We're excited to see you in my next videos.
379
Don't forget to like, share, and subscribe for more lessons.
380
Keep learning and see you soon!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Talking About Health». Чаще всего повторяются слова: drink, sleep, example, strict, doctor. В этом видео 380 предложений и 1629 слов для шедоуинга. Речь длится 27:19. Говорящий говорит медленно, около 60 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 61 из 380 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
strict прилагательное/stɹɪkt/напряжённый
podcast существительное/ˈpɑdˌkæst/подка́ст
distress существительное/dɪˈstɹɛs/го́ре, беда́
cure глагол/kjɔː/лечи́ть, вы́лечить
lifestyle существительное/ˈlaɪfˌstaɪl/стиль жи́зни, о́браз жи́зни
prevention существительное/pɹɪˈvɛnʃən/предотвраще́ние
reminder существительное/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/напомина́ние
restless прилагательное/ˈɹɛstlɪs/беспоко́йный, трево́жный
impressive прилагательное/ɪmˈpɹɛsɪv/впечатля́ющий, внуши́тельный
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
outdoor прилагательное/aʊtˈdɔː/нару́жный, вне́шний
meditation существительное/mɛdɪˈteɪʃn̩/медита́ция, разду́мье
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
homemade прилагательноедома́шний, самоде́льный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
stay up глаголбо́дрствовать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you go to the gym?
  • Doesn't it make you too active?
  • Do you go to the doctor often?
  • Do you sleep well at night?
  • Wow, doesn't it make you too active?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould get · should try
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейbetter than
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill listen · I'll do

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например can't, doesn't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: prevention /pɹɪˈvɛnʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, helmet /ˈhɛlmɪt/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как relax, strict, podcast.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →