Практика Shadowing: Ever After High™ | Full Episode Compilation | COMPLETE Chapter 2 (Episodes 1-4) | Official Video - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 393 предложений и 2524 слов для шедоуинга. Речь длится 25:56. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| legend существительное | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | леге́нда, пове́рье |
| tale существительное | /ˈteɪl/ | расска́з, исто́рия |
| rebel существительное | /ˈɹɛb.əl/ | бунтовщи́к, бунтовщи́ца |
| happily наречие | /ˈhæp.ə.li/ | сча́стливо, счастли́во |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| poem существительное | /ˈpoʊ.əm/ | стихи́, стихотворе́ние |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| charm существительное | /t͡ʃɑɹm/ | амуле́т, талисма́н |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| romantic прилагательное | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | романти́ческий |
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| romance существительное | /roʊˈmæn(t)s/ | рома́н |
| magical прилагательное | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | волше́бный, маги́ческий |
| rival существительное | /ˈɹaɪvəl/ | сопе́рник, сопе́рница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| give out глагол | обнаро́довать, объявля́ть |
| put down глагол | ста́вить, поста́вить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 106 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thirsty /ˈθɝs.ti/, feather /ˈfɛðə/, soothe /suːð/, thorn /θoɹn/
- Звуки «sh» и «zh»: crush /kɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, harsh /ˈhɑɹʃ/, shout /ʃaʊt/, shampoo /ʃæmˈpuː/
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, predetermine /ˌpɹiːdɪˈtɝ.mɪn/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как legend, tale, rebel.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to be |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was set · is proved · is told |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | hasn't been |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the sharpest · the most heck · the hottest |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)





