Shadowing Practice: Ever After High™ | Full Episode Compilation | COMPLETE Chapter 2 (Episodes 1-4) | Official Video - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Ever After High™”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Hunter, royal, secret, Ashlyn. בסרטון הזה יש 393 משפטים ו-2524 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 25:56. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 72 מתוך 393 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| legend שם עצם | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | אַגָּדָה |
| tale שם עצם | /ˈteɪl/ | מַעֲשִׂיָּה |
| rebel שם עצם | /ˈɹɛb.əl/ | מוֹרֵד |
| spell שם עצם | /spɛl/ | כִּשּׁוּף, לַחַשׁ |
| poem שם עצם | /ˈpoʊ.əm/ | שִׁיר |
| mirror שם עצם | /ˈmiɹɚ/ | מַרְאָה, רְאִי |
| charm שם עצם | /t͡ʃɑɹm/ | קסם |
| encourage פועל | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | עודד, ראה בחיוב |
| complicated שם תואר | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | מסובך, מְסֻבָּךְ |
| compare פועל | /kəmˈpɛɚ/ | השווה \ הִשְׁוָה |
| rival שם עצם | /ˈɹaɪvəl/ | יָרִיב, מִתְחָרֶה |
| crush פועל | /kɹʌʃ/ | מחץ |
| curse שם עצם | /kɝs/ | קְלָלָה |
| sharp שם תואר | /ʃɑɹp/ | חַד, שָׁנוּן |
| violent שם תואר | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | אלים |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What are you going on about?
- Where did you find that?
- Why didn't you just say that?
- Aren't you just totally excited?
- You really think anyone's gonna tell you the truth?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to be |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was set · is proved · is told |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | hasn't been |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the sharpest · the most heck · the hottest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-106 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thirsty /ˈθɝs.ti/, feather /ˈfɛðə/, soothe /suːð/, thorn /θoɹn/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: crush /kɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/, harsh /ˈhɑɹʃ/, shout /ʃaʊt/, shampoo /ʃæmˈpuː/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, predetermine /ˌpɹiːdɪˈtɝ.mɪn/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swan /swɑn/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, quiz /kwɪz/, sweetie /ˈswi.ti/, quilt /ˈkwɪlt/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happily /ˈhæp.ə.li/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, romance /roʊˈmæn(t)s/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, daddy /ˈdædi/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rebel /ˈɹɛb.əl/, mirror /ˈmiɹɚ/, charm /t͡ʃɑɹm/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו legend, tale, rebel.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.











![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)





