Практика Shadowing: Every Step Is Important #english #readingeanglish - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Every step is important.
2
Sometimes we look at other people and feel that we are not making enough progress.
3
We see someone who has a successful career, a beautiful home, or a happy life,
4
and we wonder why we are not in the same place.
5
But we often forget one important thing.
6
Every journey is different, and every step is important.
7
When you have a big goal, it can be easy to feel overwhelmed.
8
You may want to improve your English, start a business, get a better job, become healthier, or learn a new skill.
9
The goal may seem far away, and you may think that your small actions are not enough.
10
But small actions can create big changes over time.
11
For example, if you are learning English, you do not need to become fluent in one month.
12
You can start by learning five new words every day.
13
You can listen to a short English lesson, read a few pages of a book, or practice speaking for ten minutes.
14
Each small activity takes you one step closer to your goal.
15
The same is true in other areas of life.
16
If you want to become healthier, start with a short walk.
17
If you want to save money, start with a small amount.
18
If you want to read more, start with a few pages each day.
19
Do not underestimate small progress.
20
One step may not seem important today, but hundreds of small steps can completely change your life.
21
You will also have difficult days.
22
Sometimes you will feel tired, make mistakes, or lose motivation.
23
That does not mean you have failed.
24
It simply means that you are human.
25
Take a break if you need one, then continue when you are ready.
26
Most importantly, do not compare your progress with someone else's.
27
Focus on your own journey and celebrate every improvement, even the smallest one.
28
You do not have to move quickly.
29
You just have to keep moving.
30
Every step teaches you something, every effort makes you stronger, and every small action brings you closer to the person you want to become.
31
So keep going.
32
Your next step may be small, but it still matters.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Every Step Is Important». Чаще всего повторяются слова: step, progress, goal, English, action. В этом видео 32 предложений и 362 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
compare глагол/kəmˈpɛɚ/сра́внивать, сравни́ть
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
motivation существительное/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/мотива́ция
underestimate глагол/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/недооце́нивать, недооцени́ть
fluent прилагательное/ˈfluənt/бе́глый, свобо́дный
overwhelm глагол/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/поглоща́ть, зава́ливать
journey существительное/ˈd͡ʒɝni/путеше́ствие, пое́здка
mistake существительное/mɪˈsteɪk/оши́бка, заблужде́ние
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
fail глагол/feɪl/терпе́ть неуда́чу, потерпе́ть неуда́чу
celebrate глагол/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/че́ствовать, прославля́ть
improvement существительное/ɪmˈpɹuːvmənt/улучше́ние, усоверше́нствование

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay want · may seem · may not seem
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingpractice speaking · keep moving
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneed to become · have to move · have to keep
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare not making · are learning

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, compare, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →