Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Every Step Is Important #english #readingeanglish

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Every step is important.
Mỗi bước đều quan trọng.
2
Sometimes we look at other people and feel that we are not making enough progress.
Đôi khi chúng ta nhìn vào người khác và cảm thấy bản thân mình không tiến bộ đủ nhanh.
3
We see someone who has a successful career, a beautiful home, or a happy life,
Chúng ta thấy một người nào đó có sự nghiệp thành công, một ngôi nhà đẹp hay một cuộc sống hạnh phúc,
4
and we wonder why we are not in the same place.
và chúng ta tự hỏi tại sao chúng ta không ở cùng một chỗ.
5
But we often forget one important thing.
Nhưng chúng ta thường quên một điều quan trọng.
6
Every journey is different, and every step is important.
Mỗi hành trình đều khác nhau, và mỗi bước đi đều quan trọng.
7
When you have a big goal, it can be easy to feel overwhelmed.
Khi bạn có một mục tiêu lớn, bạn rất dễ rơi vào cảm giác choáng ngợp.
8
You may want to improve your English, start a business, get a better job, become healthier, or learn a new skill.
Bạn có thể muốn cải thiện trình độ tiếng Anh, bắt đầu kinh doanh, tìm được công việc tốt hơn, có sức khỏe tốt hơn hoặc học một kỹ năng mới.
9
The goal may seem far away, and you may think that your small actions are not enough.
Mục tiêu có vẻ còn xa vời, và bạn có thể nghĩ rằng những hành động nhỏ của mình là không đủ.
10
But small actions can create big changes over time.
Những hành động nhỏ có thể tạo ra những thay đổi lớn theo thời gian.
11
For example, if you are learning English, you do not need to become fluent in one month.
Ví dụ, nếu bạn đang học tiếng Anh, bạn không cần phải thành thạo trong vòng một tháng.
12
You can start by learning five new words every day.
Bạn có thể bắt đầu bằng cách học năm từ mới mỗi ngày.
13
You can listen to a short English lesson, read a few pages of a book, or practice speaking for ten minutes.
Bạn có thể nghe một bài học tiếng Anh ngắn, đọc vài trang sách hoặc luyện nói trong mười phút.
14
Each small activity takes you one step closer to your goal.
Mỗi hoạt động nhỏ sẽ đưa bạn tiến gần hơn một bước tới mục tiêu của mình.
15
The same is true in other areas of life.
Điều đó cũng đúng với các lĩnh vực khác trong cuộc sống.
16
If you want to become healthier, start with a short walk.
Nếu bạn muốn khỏe mạnh hơn, hãy bắt đầu bằng những buổi đi bộ ngắn.
17
If you want to save money, start with a small amount.
Nếu bạn muốn tiết kiệm tiền, hãy bắt đầu với một số tiền nhỏ.
18
If you want to read more, start with a few pages each day.
Nếu bạn muốn đọc nhiều hơn, hãy bắt đầu với vài trang mỗi ngày.
19
Do not underestimate small progress.
Đừng đánh giá thấp những tiến bộ nhỏ.
20
One step may not seem important today, but hundreds of small steps can completely change your life.
Một bước đi có vẻ không quan trọng trong ngày hôm nay, nhưng hàng trăm bước nhỏ lại có thể thay đổi hoàn toàn cuộc sống của bạn.
21
You will also have difficult days.
Bạn cũng sẽ có những ngày khó khăn.
22
Sometimes you will feel tired, make mistakes, or lose motivation.
Đôi khi bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi, mắc sai lầm hoặc mất đi động lực.
23
That does not mean you have failed.
Điều đó không có nghĩa là bạn đã thất bại.
24
It simply means that you are human.
Điều đó đơn giản có nghĩa là bạn là một con người.
25
Take a break if you need one, then continue when you are ready.
Hãy nghỉ ngơi nếu cần, sau đó tiếp tục khi bạn đã sẵn sàng.
26
Most importantly, do not compare your progress with someone else's.
Quan trọng nhất là đừng so sánh sự tiến bộ của mình với người khác.
27
Focus on your own journey and celebrate every improvement, even the smallest one.
Hãy tập trung vào hành trình của chính bạn và ăn mừng mỗi sự tiến bộ, dù là nhỏ nhất.
28
You do not have to move quickly.
Bạn không cần phải di chuyển nhanh.
29
You just have to keep moving.
Bạn chỉ cần tiếp tục tiến về phía trước thôi.
30
Every step teaches you something, every effort makes you stronger, and every small action brings you closer to the person you want to become.
Mỗi bước đi đều mang lại cho bạn một bài học, mỗi nỗ lực đều giúp bạn mạnh mẽ hơn, và mỗi hành động nhỏ sẽ đưa bạn đến gần hơn với con người mà bạn muốn trở thành.
31
So keep going.
Vậy thì cứ tiếp tục đi.
32
Your next step may be small, but it still matters.
Bước tiếp theo của bạn có thể chỉ là một bước nhỏ, nhưng nó vẫn rất quan trọng.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Every Step Is Important”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: step, progress, goal, English, action. Video này có 32 câu và 362 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:33. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 142 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 93% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
compare động từ/kəmˈpɛɚ/so sánh, so
fluent tính từ/ˈfluənt/lưu loát, trôi chảy
journey danh từ/ˈd͡ʒɝni/cuộc hành trình
mistake danh từ/mɪˈsteɪk/lỗi
teach động từ/ˈtiːt͡ʃ/dạy, dạy học
fail động từ/feɪl/thất bại
celebrate động từ/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/kỷ niệm

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmay want · may seem · may not seem
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingpractice speaking · keep moving
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to become · have to move · have to keep
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare not making · are learning

Phát âm cần chú ý

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: fluent /ˈfluənt/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, improvement /ɪmˈpɹuːvmənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: journey /ˈd͡ʒɝni/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, fluent /ˈfluənt/, mistake /mɪˈsteɪk/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lesson, compare, fluent.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →