Практика Shadowing: Global success 2 - HK1 - Unit 3 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Our friends, this is Mary.
2
That is my teacher, Mr. Long.
3
Hello, Mr. Long.
4
This is Bear.
5
That is my teacher, Ms. Hua.
6
Bill, this is Nam.
7
Hi Nam. That is an apple.
8
This is my sister.
9
No, it is not old.
10
My name is Mai.
11
What is her name?
12
This is a flower. That is a chair.
13
This is an umbrella. That is a mango.
14
This is a car.
15
It is Andy?
16
Yes, it is. Is that Ben?
17
No, it isn't.
18
It's Nam.
19
Thank you.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Global success 2 - HK1 - Unit 3». В этом видео 19 предложений и 86 слов для шедоуинга. Речь длится 1:45. Вопросов здесь 3 из 19 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
mango существительное/ˈmæŋɡəʊ/ма́нго
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́
apple существительное/ˈæpəl/я́блоко
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во
chair существительное/t͡ʃɛɚ/стул

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, umbrella, mango.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →