Практика Shadowing: HOW TO COMMUNICATE SEW MOVIGEAR WITH SIEMENS PLC? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «HOW TO COMMUNICATE SEW MOVIGEAR WITH SIEMENS PLC?». Чаще всего повторяются слова: word, status, plc, define, gear. В этом видео 30 предложений и 303 слов для шедоуинга. Речь длится 29:00. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| define глагол | /dɪˈfaɪn/ | определя́ть, определи́ть |
| gear существительное | /ɡɪɚ/ | снаряже́ние |
| enable глагол | /ɪˈneɪ.bəl/ | дава́ть возмо́жность, уполномо́чивать |
| mandate существительное | /ˈmændeɪ̯t/ | манда́т, полномо́чие |
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| similarly наречие | /ˈsɪm.ə.lə.li/ | подо́бным о́бразом, та́к же |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| adapter существительное | /əˈdæptəɹ/ | ада́птер, переходни́к |
| detail существительное | /ˈdi.teɪl/ | дета́ль, подро́бность |
| motor существительное | /ˈməʊtə/ | мото́р, дви́гатель |
| communication существительное | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | распростране́ние, переда́ча |
| download глагол | /ˈdaʊnˌloʊd/ | ска́чивать, кача́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have already connected · have chosen |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | bits which are |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: similarly /ˈsɪm.ə.lə.li/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как define, gear, enable.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











