Практика Shadowing: I WAS THE ONE WHO GAVE NAGATO THE RINNEGAN - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2Naruto First Shows Kyuubi Chakra Form in Front of Shinobi Alliance - Hinata Calls Herself "Useless"
B1Oshi no Ko Season 3 OST『REVENGE OF B』English Cover【Kyomachi Seika, Natsuki Karin, Koharu Rikka SV】
B1Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | ENGLISH DUB CLIP
B2U Narutoni qiynalayotganlarini tushunardi #anime #waguri #naruto
B1Hisoka vs Chrollo english dub, hisoka find out chrollo can’t use nen english dub
B1When Cartoons Hit U Hard
B1You Misjudged Ao’nung! (Avatar analysis)
B1The Beast | Might Guy Inspirational ASMV | Naruto |
B2The TRAGIC Story of Suguru Geto
A2Kurokos birthday episode was the best. Love these moments #kurokonobasket #animeedit #anime
B2Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III Dub
B2Kiyotaka Ayanokoji | Best English: Speech | Quotes- Anime Motivational Speech
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 16 предложений и 141 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий держит ровный темп — около 142 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| belong глагол | /bɪˈlɒŋ/ | быть «свои́м» |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| legacy существительное | /ˈlɛɡəsi/ | насле́дство |
| worthy прилагательное | /ˈwɝ.ði/ | досто́йный |
| treasure существительное | /ˈtɹɛʒəɹ/ | сокро́вище, драгоце́нность |
| underestimate глагол | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | недооце́нивать, недооцени́ть |
| cloak существительное | /kləʊk/ | плащ, ма́нтия |
| awaken глагол | /əˈweɪkən/ | буди́ть, разбуди́ть |
| prowess существительное | /ˈpraʊ(w)əs/ | мастерство́, уме́ние |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как belong, encourage, capture.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | one who founded · one who gave |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.