Практика Shadowing: IELTS Speaking Part 1 Topic Computers - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «IELTS Speaking Part 1 Topic Computers». Чаще всего повторяются слова: computer, blah, button, dad. В этом видео 40 предложений и 461 слов для шедоуинга. Речь длится 3:10. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| nowadays наречие | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | в на́ше вре́мя, тепе́рь |
| terrorist существительное | /ˈtɛɹəɹɪst/ | террори́ст, террори́стка |
| mouse существительное | /maʊs/ | мышь, мы́шка |
| virtually наречие | /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/ | практически |
| brick существительное | /ˈbɹɪk/ | кирпи́ч |
| laptop существительное | /ˈlæp.tɑp/ | но́утбук, ноутбу́к |
| outdoor прилагательное | /aʊtˈdɔː/ | нару́жный, вне́шний |
| cruise существительное | /kɹuz/ | круи́з, морско́е путеше́ствие |
| fatal прилагательное | /ˈfeɪ.təl/ | роково́й, смерте́льный |
| console существительное | /ˈkɑn.soʊl/ | пульт |
| miserable прилагательное | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | несча́стный, бе́дный |
| accommodation существительное | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | жильё, расквартирова́ние |
| technological прилагательное | /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ | технологи́ческий |
| invention существительное | /ɪnˈvɛnʃən/ | изобрете́ние |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| shut down глагол | выключить, остановить |
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, cruise /kɹuz/, oppose /əˈpoʊz/, forbid /fɚˈbɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nowadays, terrorist, mouse.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










