Практика Shadowing: IELTS Speaking: What Can Tourists See in Your Hometown? | Model Answer & Tips - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «IELTS Speaking: What Can Tourists See in Your Hometown?». В этом видео 8 предложений и 132 слов для шедоуинга. Речь длится 0:51. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hometown существительное | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | родно́й го́род |
| atmosphere существительное | /ˈætməsˌfɪɹ/ | атмосфе́ра |
| photography существительное | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | фотогра́фия |
| temple существительное | /ˈtɛm.pl̩/ | храм, ме́сто богослуже́ния |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| explore глагол | /ɪkˈsploɹ/ | иссле́довать |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| attraction существительное | /əˈtɹækʃn̩/ | привлека́тельность, аттракцио́н |
| visitor существительное | /ˈvɪzɪtɚ/ | посети́тель, посети́тельница |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| gem существительное | /d͡ʒɛm/ | драгоце́нный ка́мень, самоцве́т |
| vendor существительное | /ˈvɛn.dɚ/ | продаве́ц, продавщи́ца |
| riverside существительное | /ˈɹɪvɚˌsaɪd/ | бе́рег |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is lit |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hometown, atmosphere, photography.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















