Практика Shadowing: IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

23 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Before you hear the rest of the talk, You have some time to look at questions 15 to 20.
2
Pause the recording for 30 seconds.
3
Now listen and answer questions 15 to 20.
4
Now, if you'd like to look at your map, we'll begin our tour.
5
The site is a bit like a circle, with the railway going round the edge.
6
You can see where we are now by the entrance, and we're going to start by walking to the high street.
7
but it's not open today, unfortunately.
8
The other building is offices.
9
The path leads directly to the High Street building, which is at the opposite side of the site to the entrance.
10
Here you're free to wander around and take a ride up and down on a tram.
11
We'll then take the path which follows the railway line and crosses it to the farm.
12
If you wish, you can have tea in the farmhouse.
13
and there'll be time to look at the animals and the machinery.
14
Then we cross the railway line again and visit our special attraction, which is the coal mine.
15
It's just in front of us, here at the entrance.
16
We'll return to the crossroads and walk through a small wooded area to the manor house.
17
This is one of the original buildings on the site, and belong to a wealthy farmer.
18
You can look round the house and gardens, and talk to our guides who can tell you what it was like to live there.
19
We will then follow a path which goes past the pond, and will take us to the railway station,
20
which is situated between the path and the railway line.
21
Finally, we'll take the steam train back around the site,
22
passing alongside the high street and the coal mine back to the entrance.
23
So if you'd like to follow me...

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in GranfordB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in Granford

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your lifeB2
1

IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your life

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley CastleB1
2

IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and SurgeryB1

IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon ComplexB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon Complex

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Top of the TowerB1
2

IELTS Listening Map with Answers - Top of the Tower

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s siteC1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s site

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement PlanB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement Plan

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster ParkB2
81

IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster Park

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the SheepmarketB1
15

IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the Sheepmarket

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens ProjectB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens Project

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers - Public LibraryB1
1

IELTS Listening Map with Answers - Public Library

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and LeisureB2
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and Leisure

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play CentreB1
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play Centre

IELTS PrepKidsTeens
IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - NunstonB1
1

IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - Nunston

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley HouseB1
4

IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers - The layout of a FarmB1
1

IELTS Listening Map with Answers - The layout of a Farm

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Triton Museum of ArtB2
3

IELTS Listening Map with Answers and Script - Triton Museum of Art

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers - The Development of the Old Paper Mill Factory and Gasworks SiteB2
2

IELTS Listening Map with Answers - The Development of the Old Paper Mill Factory and Gasworks Site

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complexB2
2

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complex

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & AnswersB1
14
180 предложений

IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
136 предложений

Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)B1
2
91 предложений

IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer AnalysesB1
3
160 предложений

(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer Analyses

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with AudioscriptsB2
3
46 предложений

IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with Audioscripts

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024B1
7
88 предложений

IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)B1
61
83 предложений

IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)B2
1
96 предложений

IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS 10 Test 1 Section 1 | Listening🎧B1
3
80 предложений

IELTS 10 Test 1 Section 1 | Listening🎧

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson IslandB1
2
107 предложений

IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson Island

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
3
49 предложений

Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum». Чаще всего повторяются слова: railway, entrance, path, site, follow. В этом видео 23 предложений и 305 слов для шедоуинга. Речь длится 2:23. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
railway существительное/ˈɹeɪlˌweɪ/желе́зная доро́га
entrance существительное/ˈɛn.tɹəns/вхожде́ние, въезд
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/вместе с
belong глагол/bɪˈlɒŋ/быть «свои́м»
wealthy прилагательное/ˈwɛl.θi/бога́тый, состоя́тельный
situated прилагательное/ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/располо́женный, находя́щийся
farmer существительное/ˈfɑɹ.mɚ/крестья́нин, фе́рмер
attraction существительное/əˈtɹækʃn̩/привлека́тельность, аттракцио́н
machinery существительное/məˈʃiːnəɹi/обору́дование, маши́ны
pause существительное/pɔːz/па́уза, остано́вка
pond существительное/pɑnd/пруд, водоём
manor существительное/ˈmænəɹ/поме́стье, усадьба
wander глагол/ˈwɑndɚ/броди́ть, слоня́ться
crossroads существительноеперекрёсток, перепу́тье
tram существительное/tɹæm/трамва́й

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go past глаголпереходи́ть, перейти́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеbuilding, which is · attraction, which is
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwe'll begin · We'll then take · there'll be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, you'd, there'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: attraction /əˈtɹækʃn̩/, machinery /məˈʃiːnəɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: railway /ˈɹeɪlˌweɪ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, wander /ˈwɑndɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, situated /ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/, pause /pɔːz/, pond /pɑnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как railway, entrance, alongside.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →