Shadowing Practice: IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Before you hear the rest of the talk, You have some time to look at questions 15 to 20.
2
Pause the recording for 30 seconds.
3
Now listen and answer questions 15 to 20.
4
Now, if you'd like to look at your map, we'll begin our tour.
5
The site is a bit like a circle, with the railway going round the edge.
6
You can see where we are now by the entrance, and we're going to start by walking to the high street.
7
but it's not open today, unfortunately.
8
The other building is offices.
9
The path leads directly to the High Street building, which is at the opposite side of the site to the entrance.
10
Here you're free to wander around and take a ride up and down on a tram.
11
We'll then take the path which follows the railway line and crosses it to the farm.
12
If you wish, you can have tea in the farmhouse.
13
and there'll be time to look at the animals and the machinery.
14
Then we cross the railway line again and visit our special attraction, which is the coal mine.
15
It's just in front of us, here at the entrance.
16
We'll return to the crossroads and walk through a small wooded area to the manor house.
17
This is one of the original buildings on the site, and belong to a wealthy farmer.
18
You can look round the house and gardens, and talk to our guides who can tell you what it was like to live there.
19
We will then follow a path which goes past the pond, and will take us to the railway station,
20
which is situated between the path and the railway line.
21
Finally, we'll take the steam train back around the site,
22
passing alongside the high street and the coal mine back to the entrance.
23
So if you'd like to follow me...

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum”. Las palabras que más se repiten: railway, entrance, path, site, follow. Este vídeo tiene 23 frases y 305 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
railway sustantivo/ˈɹeɪlˌweɪ/ferrocarril, ferrovía
entrance sustantivo/ˈɛn.tɹəns/entrada
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/yunto/juntamente/junto con
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertenecer [with en or a]
wealthy adjetivo/ˈwɛl.θi/adinerado, rico
situated adjetivo/ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/situado
farmer sustantivo/ˈfɑɹ.mɚ/granjero, granjera
attraction sustantivo/əˈtɹækʃn̩/atracción
machinery sustantivo/məˈʃiːnəɹi/máquinas, maquinaria
pause sustantivo/pɔːz/pausa
pond sustantivo/pɑnd/charca, estanque
manor sustantivo/ˈmænəɹ/finca, señorío
wander verbo/ˈwɑndɚ/vagar, divagar
crossroads sustantivocruce, crucero
farmhouse sustantivo/ˈfɑːmhaus/alquería

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go past verbotraspasar, rebasar
walk through verboexplicar paso a paso, enseñar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosabuilding, which is · attraction, which is
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwe'll begin · We'll then take · there'll be

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como we'll, you'd, there'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, machinery /məˈʃiːnəɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como railway, entrance, alongside.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →