Практика Shadowing: Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
⏸ Пауза
49 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Thank you.
4
Welcome to Manham Port, where a thousand years of history are brought to life.
5
All the family can enjoy a day out at Manham.
6
Visit our copper mine.
7
See models of the machinery it used.
8
Have your photo taken in 19th century costume.
9
Experience at first hand how people lived at different stages throughout history, and especially how children studied, worked, and played.
10
The Port of Manham is located in beautiful and peaceful countryside, on a bend in the Great River Avon,
11
and developed here because it's the highest navigable point of the Avon.
12
Boats can go no higher up this river, and proved a handy place to load and unload cargo to and from the sea,
13
which is over 23 miles away.
14
A small port was already established here when, about 900 years ago, tin was discovered nearby, though it wasn't until the Industrial Revolution,
15
when a tremendous need for metals of all kinds developed, that Manham expanded to become one of the busiest ports in the country.
16
And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the 19th century,
17
lead, copper, manganese, and arsenic were added to the cargoes leaving Manham.
18
In the early days, the ores had been smelted, or processed, in the same area they were mined.
19
But as demand grew, the smelting process required huge factory furnaces, or fires, to melt the metal from the rock,
20
and there was not enough coal in the local area, so the rocks containing minerals had to be shipped long distances.
21
Sadly, in the 20th century, the great port of Manham declined, and thousands of workers were forced to emigrate out of the area.
22
The building at the port fell into disrepair, and the place became almost forgotten.
23
But then the Manham Trust was formed to conserve the historical resources of the area.
24
It organised scores of local volunteers to remove undergrowth to find the original outlines of the installations.
25
It then brought in paid professionals to match installations with maps of the original port complex and to set about reconstructing it.
26
Today, you can see the results of this ambitious programme of restoration.
27
The intention, and we believe this will be realised before the end of the year, is to return Manham Port to the condition it reached at its peak,
28
as the greatest copper port in the country.
29
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
30
Now listen and answer questions 16 to 20.
31
But what can you do and see on your visit today?
32
Here are just a few highlights.
33
We suggest you start with the visit to the copper mine.
34
Travel on converted mining trains and journey into the depths of the mountain along seams once worked by hundreds of miners.
35
Watch out especially for the great pumping machines which rid the mine of water, but please be warned that,
36
like all mines, ours is very dark and closed in, and we do say that children under five, and also dogs, should not be taken into the mine.
37
The next recommended visit is to the village school.
38
While looking round the classrooms, take a special look at our display of games, which is one of the largest in the world.
39
And it's recommended that you time your visit to coincide with a guided tour.
40
This will give you the opportunity to ask lots of questions.
41
Near the school is the beautiful old sailing catch called the George.
42
You're welcome to board the boat and look round the cabins.
43
Look out for the ship's wheel, which was missing until only five years ago, when it was dredged out of the silt by a local fisherman.
44
We have no idea how it got there, but it's been polished and proudly restored to its original place on the boat.
45
Please take care going down the ladders if you wish to visit the lower deck.
46
We don't recommend you allow young children to use them.
47
So we hope you have a memorable visit to Manham Port, and we'll tell your friends all about us.
48
That is the end of section two.
49
You now have half a minute to check your answers.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Контекст и предыстория

В данном видео вы услышите запись, которая знакомит зрителей с историческим тематическим парком Манхэм Риверпорта в Англии. Это место, где оживает тысяча лет истории. Здесь каждый член семьи может провести увлекательный день, изучая различные аспекты жизни людей в разные исторические эпохи, в том числе, как дети учились, работали и играли. Видео предоставляет ценную информацию для тех, кто стремится улучшить свои навыки английского языка, используя реальные примеры из диалогов и историй. Это отличный способ учить английский с YouTube, так как вы сможете усваивать фразы в контексте.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • “Welcome to Manham Port” - Приветствие, которое можно использовать в любых ситуациях.
  • “Experience at first hand” - Означает "опыт на собственном опыте", полезная фраза для описания личных впечатлений.
  • “We suggest you start with” - Полезная структура для предоставления рекомендаций.
  • “Take care going down the ladders” - Важная фраза для предупреждения о безопасности.
  • “Hope you have a memorable visit” - Вежливая формулировка, использующаяся при прощании или пожелании хорошего дня.

Пошаговое руководство по тенью игре

Если вы хотите эффективно использовать этот видеофрагмент для практики, то следует применять метод shadow speak. Вот несколько шагов, которые помогут вам:

  1. Первый просмотр: Просмотрите видео один раз, сосредоточившись на общем смысле и контексте.
  2. Второй просмотр: Включите субтитры, чтобы лучше понять содержание и фразы. Остановите на ряде ключевых слов и фраз.
  3. Третий просмотр: Попробуйте следовать за диктором, произнося фразы вслух. Старайтесь имитировать интонации и темп.
  4. Практика с паузами: Остановите видео через каждую фразу и повторяйте за диктором, чтобы улучшить произношение.
  5. Повторяйте: Повторите процесс несколько раз, пока не почувствуете уверенность в произнесении.

Этот метод значительно улучшит ваши навыки разговорного английского, а благодаря платформам, которые предлагают shadow speech практики, вы сможете видеть прогресс в своем обучении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе