ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

B2
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
⏸ หยุดชั่วคราว
49 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Thank you.
4
Welcome to Manham Port, where a thousand years of history are brought to life.
5
All the family can enjoy a day out at Manham.
6
Visit our copper mine.
7
See models of the machinery it used.
8
Have your photo taken in 19th century costume.
9
Experience at first hand how people lived at different stages throughout history, and especially how children studied, worked, and played.
10
The Port of Manham is located in beautiful and peaceful countryside, on a bend in the Great River Avon,
11
and developed here because it's the highest navigable point of the Avon.
12
Boats can go no higher up this river, and proved a handy place to load and unload cargo to and from the sea,
13
which is over 23 miles away.
14
A small port was already established here when, about 900 years ago, tin was discovered nearby, though it wasn't until the Industrial Revolution,
15
when a tremendous need for metals of all kinds developed, that Manham expanded to become one of the busiest ports in the country.
16
And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the 19th century,
17
lead, copper, manganese, and arsenic were added to the cargoes leaving Manham.
18
In the early days, the ores had been smelted, or processed, in the same area they were mined.
19
But as demand grew, the smelting process required huge factory furnaces, or fires, to melt the metal from the rock,
20
and there was not enough coal in the local area, so the rocks containing minerals had to be shipped long distances.
21
Sadly, in the 20th century, the great port of Manham declined, and thousands of workers were forced to emigrate out of the area.
22
The building at the port fell into disrepair, and the place became almost forgotten.
23
But then the Manham Trust was formed to conserve the historical resources of the area.
24
It organised scores of local volunteers to remove undergrowth to find the original outlines of the installations.
25
It then brought in paid professionals to match installations with maps of the original port complex and to set about reconstructing it.
26
Today, you can see the results of this ambitious programme of restoration.
27
The intention, and we believe this will be realised before the end of the year, is to return Manham Port to the condition it reached at its peak,
28
as the greatest copper port in the country.
29
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
30
Now listen and answer questions 16 to 20.
31
But what can you do and see on your visit today?
32
Here are just a few highlights.
33
We suggest you start with the visit to the copper mine.
34
Travel on converted mining trains and journey into the depths of the mountain along seams once worked by hundreds of miners.
35
Watch out especially for the great pumping machines which rid the mine of water, but please be warned that,
36
like all mines, ours is very dark and closed in, and we do say that children under five, and also dogs, should not be taken into the mine.
37
The next recommended visit is to the village school.
38
While looking round the classrooms, take a special look at our display of games, which is one of the largest in the world.
39
And it's recommended that you time your visit to coincide with a guided tour.
40
This will give you the opportunity to ask lots of questions.
41
Near the school is the beautiful old sailing catch called the George.
42
You're welcome to board the boat and look round the cabins.
43
Look out for the ship's wheel, which was missing until only five years ago, when it was dredged out of the silt by a local fisherman.
44
We have no idea how it got there, but it's been polished and proudly restored to its original place on the boat.
45
Please take care going down the ladders if you wish to visit the lower deck.
46
We don't recommend you allow young children to use them.
47
So we hope you have a memorable visit to Manham Port, and we'll tell your friends all about us.
48
That is the end of section two.
49
You now have half a minute to check your answers.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้คุณจะได้ฝึกฟังและตอบคำถามจากการพูดบันทึกเกี่ยวกับสวนสนุกทางประวัติศาสตร์ Manham Riverport ในอังกฤษ ตั้งแต่การศึกษาประวัติศาสตร์ของท่าเรือแมนแฮม จนถึงการสำรวจสถานที่ต่างๆ เช่น เหมืองทองแดงและโรงเรียนในหมู่บ้าน คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีในการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณผ่านการฝึกชดเชยเสียง (shadow speak) เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • ท่าเรือ Manham - สถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นศูนย์กลางการขนส่งสินค้า
  • เหมืองทองแดง - สถานที่ที่ทำการขุดทองแดงซึ่งมีความสำคัญมากในประวัติศาสตร์
  • การปฏิวัติอุตสาหกรรม - ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ที่ทำให้ความต้องการโลหะเพิ่มขึ้น
  • การเดินทางด้วยรถไฟเหมือง - ประสบการณ์การเดินทางเข้าไปในเหมือง
  • เรือใบ George - เรือเก่าที่สามารถเยี่ยมชมได้
  • การฟื้นฟู - กระบวนการในการปรับปรุงและคืนค่าของอาคารหรือสถานที่
  • การจัดทัวร์นำชม - การบริการที่ช่วยให้ผู้เข้าชมเรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่
  • เครื่องจักรสูบน้ำ - อุปกรณ์ที่ใช้ในการกำจัดน้ำจากเหมือง

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกด้วยการฟังและพูดตามเสียงจากวิดีโอนี้ คุณควรเริ่มจากการฟังครั้งแรกโดยไม่หยุดเพื่อให้เข้าใจสาระสำคัญ เมื่อทำได้แล้ว ให้ย้อนกลับไปฟังซ้ำและพยายามทำตามเสียงพูดอย่างใกล้ชิด คุณสามารถใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadowspeak โดยใช้เสียงที่เลียนแบบจากผู้พูดในวิดีโอไปพร้อมๆ กับการฟัง คำนึงถึงความเร็วและน้ำเสียงของผู้พูดเพื่อให้คุณได้ยินเสียงและความรู้สึกในการพูดที่ถูกต้อง เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ คุณอาจตั้งใจไปที่วลีหลักๆ หรือประโยคที่สำคัญที่ได้เรียนรู้ เพื่อให้คุณพัฒนาทักษะการพูดของตนเองในบริบทที่หลากหลาย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว